1. The radial pulse is commonly measured using three fingers.

Đo mạch thường được đo bằng ba ngón tay.

2. All tails extend away from the PNN in a radial direction.

Tất cả đều tỏa ra xa từ PNN theo hướng xuyên tâm.

3. Going to be retrofitted with your drilling arm.

Nó sẽ được chỉnh để dùng với cần khoan.

4. The centripetal acceleration causes denser substances to separate out along the radial direction.

Gia tốc hướng tâm gây ra chất dày đặc hơn để tách chất lỏng theo tỉ trọng của nó.

5. Ki-49-II Two prototypes fitted with two Nakajima Ha-109 radial piston engines.

Ki-49-I Ki-49-II - Hai chiếc nguyên mẫu gắn hai động cơ Nakajima Ha-109 bố trí hình tròn.

6. The radial function Jn has infinitely many roots for each value of n, denoted by ρm,n.

Hàm số theo bán kính Jn có vô số nghiệm với mỗi giá trị của n, ký hiệu bởi ρm,n.

7. Bre.272TOE (Théatres des Operations Extérieures) Version optimised for harsh colonial conditions with Renault 9Fas radial engine, 1 built.

Bre.272TOE (Théatres des Operations Extérieures) Phiên bản được cải tiến để phù hợp với môi trường khí hậu khắc nghiệt ở thuộc địa, lắp động cơ Renault 9Fas, 1 chiếc.

8. It was a twin-engined light STOL utility transport, with two 300 hp Ivchenko AI-14RF radial piston engines.

Đây là một máy bay đa dụng STOL 2 động cơ hạng nhẹ, với hai động cơ piston bố trí tròn 300 hp Ivchenko AI-14RF.

9. Latvian Hind Two-seat training aircraft, powered by a Bristol Mercury IX radial piston-engine; three built for Latvia.

Hind cho Latvia Máy bay huấn luyện 2 chỗ, lắp động cơ Bristol Mercury IX; 3 chiếc cho Latvia.

10. The Sukhoi Su-29 is a Russian two-seat aerobatic aircraft with a 268 kW (360 hp) radial engine.

Sukhoi Su-29 là máy bay thể thao nhào lộn 2 chỗ của Nga với động cơ cánh quạt 360 hp.

11. The radial engine was usually uncowled, although some Stearman operators choose to cowl the engine, most notably the Red Baron Stearman Squadron.

Động cơ không có nắp capô, dù một số người sử dụng Stearman đã chọn loại động cơ có nắp capô, đặc biệt là phần lớn của Phi đội Stearman Nam tước Đỏ.

12. However, it was not until a design was presented using the air-cooled, 14-cylinder BMW 139 radial engine that the Ministry of Aviation's interest was aroused.

Tuy nhiên, chỉ đến khi một thiết kế được trình bày sử dụng kiểu động cơ bố trí hình tròn BMW 139 14 xy lanh làm mát bằng không khí mới gây được sự chú ý của RLM.

13. The Kaiser-Fleetwings A-39 was a project by Kaiser-Fleetwings in the 1942–1943 period for an attack aircraft powered by a single Pratt & Whitney R-2800 radial engine.

Kaiser-Fleetwings A-39 là một dự án của Kaiser-Fleetwings vào giai đoạn 1942-1943, dự án này nghiên cứu máy bay cường kích trang bị động cơ Pratt & Whitney R-2800.

14. I'm just drilling holes.

Tao đang khoan cái lỗ.

15. And -- ( Drilling noise ) ( Laughter )

Và... ( tiếng mũi khoan ) ( Cười )

16. My opponent's pro-drilling.

Đối thủ của tôi cũng ủng hộ nghành khoan dầu khí.

17. The Curtiss Aeroplane and Motor Company Model 59B YA-10 was a 1930s United States test and development version of the A-8 Shrike ground-attack aircraft using various radial engines in place of the inline Vee.

Curtiss Aeroplane and Motor Company Model 59B YA-10 là một phiên bản thử nghiệm của loại máy bay cường kích A-8 Shrike trong thập niên 1930 của Hoa Kỳ.

18. Arm in arm for struggle.

Tay trong tay vượt qua chông gai.

19. Often used while drilling oil and natural gas wells and on exploration drilling rigs, drilling fluids are also used for much simpler boreholes, such as water wells.

Các dung dịch này thường được sử dụng trong khi khoan các giếng dầu và khí thiên nhiên trên các giàn khoan, chúng cũng được dùng cho các hố khoan đơn giản hơn như giếng nước.

20. Development was suspended due to economic problems, and when restarted in 1998, the aircraft was redesigned, reducing the aircraft's size and replacing the originally planned M-14 radial engine with a LOM Praha 337S inline engine.

Công việc phát triển đã bị gián đoạn do các vấn đề về kinh tế, và được tái khởi động năm 1998, máy bay đã được thiết kế lại, giảm kích thước và thay thế động cơ ban đầu M-14 bằng động cơ LOM Praha 337S.

21. The "LeRoy Corporation, Houston Oil well Firefighters." constructed a machine with an arm that was positioned over an oil well pipe on fire.

"Tập đoàn LeRoy, nhân viên cứu hỏa của Houston Oil." xây dựng một cỗ máy có cánh tay được đặt trên một đường ống dẫn dầu lửa.

22. The watershed bill was anti-drilling.

Dự luật đó chống lại nghành công nghiệp khoan dầu khí.

23. They'll demand drilling access in eastern Siberia.

Họ sẽ yêu cầu cấp phép giàn khoan ở miền Đông Siberia.

24. Whole arm.

Toàn bộ cánh tay.

25. Carry arm.

Bồng súng.

26. Arm three.

Ba sẵn sàng.

27. Strong arm.

Cánh tay khoẻ khoắn.

28. Arm the primary!

Nạp vũ khí chính.

29. In my arm.

Trên bắp tay tôi.

30. Broke one's arm.

Làm gãy một cánh tay.

31. Drilling holes in his head is not the answer.

Khoan lỗ vào đầu anh ta không phải là câu trả lời.

32. I had one arm in plaster, one arm tied down by drips.

Một bên tay tôi bị băng bó, tay kia nối với chai nước biển.

33. Drilling and exploration for deep resources is very expensive.

Khoan và thăm dò tài nguyên sâu là rất tốn kém.

34. We gotta arm ourselves.

Chúng ta phải trang bị vũ trang cho mình.

35. Your arm was bleeding

Cánh tay ngài bị chảy máu

36. With a broken arm?

Với một cái tay gãy.

37. You've got my arm!

Cậu khoá tay ta rồi!

38. His hand is connected to his arm, and his arm is connected to...

Bàn tay liền với cánh tay, còn cánh tay lại liền với...

39. Under the arm, please.

Làm ơn để dưới nách.

40. They disabled the arm.

Chúng vô hiệu hóa vũ khí.

41. The arm came off.

Cánh tay của con siêu nhân năm ngoái tôi tặng anh bị gãy rồi.

42. Relax your bow arm.

Thả lỏng tay cầm cung đi.

43. - axillary ( under the arm )

- đo ở dưới nách

44. And extend your arm.

Và duỗi thẳng cánh tay ra.

45. Just grab this arm.

túm lấy tay này.

46. You broke his arm.

Em bẻ gãy tay hắn.

47. And -- (Drilling noise) (Laughter) And it worked really well there.

Và...( tiếng mũi khoan) (Cười) Và nó đã thực sự hoạt động tốt theo kiểu này.

48. That your arm will wither?

Cánh tay ông sẽ khô héo?

49. They almost broke my arm!

Chúng nó mém làm gãy tay tôi!

50. Almost pulled my arm off.

Suýt nữa kéo đứt cánh tay em ra.

51. (Machine noises)

(Tiếng ồn từ máy móc)

52. Zeus has found yet another gear of violence, drilling Atom's midsection.

Zeus lại tung ra những đòn bạo lực, khoét sâu vào giáp ngực của Atom.

53. Liver cells under his arm.

Tế bào gan ở dưới cánh tay.

54. Slot machine.

Máy kéo. ( Cờ bạc )

55. Machine politician.

Máy chính trị gia.

56. They offered me a donation package from eight different drilling companies.

Họ đã đề nghị tôi một gói tài trợ từ tám công ty khoan dầu khí khác nhau.

57. At first, Saipem specialized in onshore pipelaying, plant construction and drilling.

Ban đầu, Saipem chuyên về đường ống dẫn dầu, xây dựng nhà máy và khoan.

58. The Deepwater Horizon oil drilling rig exploded and sank last week .

Dàn khoan dầu Deepwater Horizon đã bị nổ và chìm xuống nước tuần trước .

59. We're drilling through some kind of metal I've never seen before.

Ta phải khoan xuyên 1 thứ kim loại chưa thấy bao giờ.

60. The semi-submersible design was first developed for offshore drilling activities.

Bản thiết kế của giàn khoan bán tiềm thủy được đưa ra lần đầu tiên cho các hoạt động khoan xa bờ.

61. Sinatra would later comment that he thought his performance of heroin addict Frankie Machine in The Man with the Golden Arm was more deserving of an Oscar than his role as Maggio.

Sau này Sinatra cho rằng vai diễn Frankie Machine nghiện bạch phiến của anh ta trong phim The Man With the Golden Arm đáng đoạt giải Oscar hơn vai Maggio trong phim này.

62. Why you squeezing my arm?

Sao lại nhéo anh thế?

63. Longer arm is bigger frame.

Đòn tay dài hơn đồng nghĩa với bộ khung lớn hơn.

64. Trust in Jehovah’s Saving Arm

Hãy tin cậy nơi cánh tay giải cứu của Đức Giê-hô-va

65. A shame about his arm.

Tủi thân cho cánh tay anh ta.

66. Ultrasound machine.

Máy dò sóng siêu âm

67. (Slot machine)

(Tiếng máy đánh bạc) Họ tin rằng họ có thể thắng.

68. ( Slot machine )

( Tiếng máy đánh bạc )

69. Picking machine.

Máy gặt.

70. One arm behind my back?

Chấp em một tay luôn.

71. His arm will wither completely,

Cánh tay nó sẽ khô quắt cả,

72. She's hit in the arm.

Cổ bị thương ở cánh tay!

73. Several lacerations on the lower arm.

Có một vài vết xước ở cổ tay.

74. And keep your left arm straight.

Và giữ sao cho cánh tay trái của em thật thẳng

75. He had lost his right arm.

Sa Lệ mất đi cánh tay phải.

76. Arm the primary and fire again!

Nạp vũ khí chính và bắn một lần nữa!

77. Yeah, as long as your arm.

Dài như sớ táo ấy.

78. The Right Arm got us out.

Cánh Tay Phải đã cứu bọn tớ.

79. Because you have only one arm

Bởi vì cậu có một tay... nên tôi đã chiếu cố cậu nhiều rồi.

80. You're making my arm fall asleep

Cô đang làm tôi buồn ngủ đấy