1. Rabbits don't come in chartreuse.

Những con thỏ không có màu xanh lơ đâu

2. I came out to hunt rabbits.

Tôi đi săn thỏ mà.

3. Why are rabbits always so nervous?

Tại sao thỏ hay lo lắng thế?

4. You're both very good at skinning rabbits.

Cả hai đều rất giỏi lột da thỏ.

5. They've got them all running like rabbits.

Họ khiến mọi người chạy tán loạn như thỏ vậy.

6. Nomadic hunters bring down rabbits, gathering food.

Những thợ săn du cư săn bắn thỏ và thu thập thức ăn.

7. Seed should never be given to rabbits.

Cừu cái luôn luôn không có sừng.

8. ... little field of alfalfa for the rabbits.

... một cánh đồng cỏ linh lăng nhỏ cho bầy thỏ.

9. In this case, rabbits look weak or ill.

Trong thực tế các con ngựa bạch đều không khỏe và rất hay chết yểu.

10. These rabbits were referred to as "bondkaniner" ("farm rabbits") in as early as 1881 and were kept mainly for their meat and pelts.

Những thỏ được gọi là bondkaniner ('trang trại thỏ') trong khi đầu năm 1881 và được giữ chủ yếu để lấy thịt và những tấm da.

11. So, I... Found the two rabbits that got away.

Nên tôi... tìm 2 con thỏ đã chạy mất.

12. The rabbits, however, climbed over parts of the fence.

Tuy nhiên, chúng đã leo được qua hàng rào.

13. Or the bobcat, needing rabbits and beavers and den sites.

Hay như loài linh miêu Mỹ cần thỏ, hải ly và những nơi có hang hốc.

14. The rabbits become listless, lose appetite, and develop a fever.

Những con thỏ trở nên bơ phờ, mất cảm giác ngon miệng, và bị sốt.

15. The rabbits we're gonna get, and I get to tend'em.

Bầy thỏ mà chúng tôi sẽ có, và tôi sẽ chăm sóc chúng.

16. 1080 is used to control possums, rats, stoats, deer, and rabbits.

1080 được dùng để kiểm soát possum, chuột cống, chồn ecmin, và thỏ.

17. So, are all rabbits bad drivers, or is it just you?

Vậy tất cả thỏ đều lái xe dở, hay chỉ mỗi cô?

18. It is about hills and rabbits, and streams full of fish.

Nó nói về đồi núi và thỏ Và những hồ nước đầy cá

19. But the Bible doesn’t say anything about Easter rabbits and eggs.

Nhưng Kinh-thánh không nói đến lễ nầy.

20. I ate snails, vultures, rabbits, snakes, and anything that had life.

Tôi đã ăn ốc sên, kền kền, thỏ, rắn, và bất cứ thứ gì có thể.

21. In that era, large rabbits were valued for their commercial value.

Trong thời kỳ đó, thỏ lớn đã được đánh giá cao vì giá trị thương mại.

22. The breed originated in California, possibly from rabbits imported from New Zealand.

Chúng có nguồn gốc ở California từ thỏ nhập khẩu từ New Zealand.

23. We're gonna get a little place of land and rabbits and windmill.

Chúng tôi sắp có một mảnh đất với cối xay gió và những con thỏ.

24. Bell and Watson found that rabbits show grazing preference for different plant species.

Bell và Watson phát hiện ra rằng thỏ cho thấy sự ưa thích việc gặm nhấm các loài thực vật khác nhau.

25. If I get in any trouble, I don't get to tend them rabbits.

Nếu em gây rắc rối, em sẽ không được nuôi thỏ.

26. In Europe, many rabbits are genetically resistant to the original virus that was spread.

Ở châu Âu, nhiều thỏ có khả năng kháng bệnh với vi-rút ban đầu đã lan truyền.

27. These maimed dogs were bred together and used to catch rats, and hunt rabbits.

Những con chó bị thương đã được lai giống với nhau và được sử dụng để bắt chuột và săn thỏ.

28. They survive on sea birds and the feral rabbits that were introduced to the islands.

Chúng sống sót nhờ các loài chim biển và thỏ hoang được đưa đến đảo.

29. We built cages and acquired one large male and two female rabbits from a neighbor.

Chúng tôi xây chuồng và kiếm được một con thỏ đực lớn và hai con thỏ cái từ một người hàng xóm.

30. Macrolides are not to be used on non-ruminant herbivores, such as horses and rabbits.

Macrolides là không được sử dụng trên động vật ăn cỏ không nhai lại, như ngựa và thỏ.

31. Enderby Island Rabbits are mainly silver-grey in colour, with an undercoat of dark slate-blue.

Đảo Enderby Thỏ chủ yếu là màu xám bạc, với một lớp lông tơ màu đá phiến xanh.

32. These rabbits were bred at a government facility, Biosecurity Queensland, where they bred three bloodlines of rabbits and have infected them with a lethal disease and are monitoring their progress to see if it will effectively kill them.

Những con thỏ này được nuôi tại một trang trại của chính phủ, Cục An toàn sinh học Queensland, nơi mà họ nuôi 3 loài thỏ và tiêm vào nó các mầm bệnh giám sát tiến trình phát triển của nó để xem các mần bệnh đó có giết được nó không.

33. Small rodents such as hamsters , squirrels , chipmunks , mice , and rabbits are very rarely infected with the virus .

Những loài gặm nhấm nhỏ như chuột Hamster , sóc , sóc chuột , chuột và thỏ rất hiếm khi bị nhiễm vi-rút .

34. Because of a recessive gene, a small proportion of the rabbits are born cream or beige in colour.

Do một gen lặn, một tỷ lệ nhỏ của thỏ được sinh ra kem hoặc màu be.

35. By funneling the advancing rabbits into holding yards, where they died, the fence acted like a giant net.

Bằng cách dồn những bầy thỏ xâm lăng vào các sân rào, nơi chúng sẽ chết, hàng rào này đóng vai trò như một cái lưới khổng lồ.

36. On one isolated island, just 375 feral cats consumed 56,000 rabbits and 58,000 seabirds in only one year.

Trên một vùng đảo hẻo lánh, chỉ trong một năm 375 con mèo hoang đã ăn tới 56.000 con thỏ và 58.000 con chim sống ở vùng biển.

37. Well, you spend your life pulling rabbits out of hats and sawing people in half, anything seems possible.

Khi anh dành cả cuộc đời kéo con thỏ ra khỏi mũ hay cưa người ta làm hai... thì mọi thứ dường như có thể.

38. Furthermore, the immune response against certain antigens in chickens is more strongly expressed than in rabbits or other mammals.

Hơn nữa đáp ứng miễn dịch chống lại kháng nguyên nhất định trên loài gà thể hiện mạnh hơn trong thỏ và động vật có vú khác.

39. The rabbits may specifically eat the competitions target food or it may inhibit the growth of grasses that other species eat.

Những con thỏ có thể đặc biệt ăn khỏe trong các cuộc cạnh tranh tìm nhắm mục tiêu thức ăn hoặc nó có thể ức chế sự phát triển của cỏ mà các loài khác ăn.

40. The Bracke are usually used as running hounds, in packs, to hunt rabbits or foxes in a type of hunt called Brackade.

Bracke thường được sử dụng như những con chó săn, trong các hang, để săn thỏ hoặc cáo trong một thể loại săn bắn được gọi là Brackade.

41. Other domesticated animals, such as sheep or rabbits, may have agricultural uses for meat, hides and wool, but are not suitable for work.

Các súc vật khác như cừu, hoặc thỏ, có thể có các mục đích sử dụng nông nghiệp để làm thịt, da và len, nhưng không thích hợp cho việc lao động.

42. Affected rabbits develop skin tumors, and in some cases blindness, followed by fatigue and fever; they usually die within 14 days of contracting the disease.

Thỏ bị nhiễm bệnh nấm da phát triển các khối u ở da, và trong một số trường hợp bị mù, tiếp theo là mệt mỏi và sốt, chúng thường chết trong vòng 14 ngày sau khi bị nhiễm bệnh.

43. Veterinarians had been diagnosing, treating and even preventing emotionally induced symptoms in animals ranging from monkeys to flamingos, from to deer to rabbits, since the 1970s.

Các bác sĩ thú y đã chẩn đoán, chữa trị và thậm chí phòng ngừa triệu chứng do kích động trên động vật, từ khỉ đến hồng hạc, từ nai đến thỏ, từ những năm 1970 rồi.

44. Feral cats, along with rabbits, some sea birds, and sheep, form the entire large animal population of the remote Kerguelen Islands in the southern Indian Ocean.

Mèo hoang, cùng với thỏ, một số loài chim biển, và cừu tạo nên quần thể động vật gần như là duy nhất ở quần đảo Kerguelen tại miền nam Ấn Độ Dương.

45. 425 houses were fumigated and 1210 guinea pigs, 232 dogs, 128 cats and 73 rabbits were given anti flea treatment in an effort to stop the epidemic.

425 ngôi nhà đã được khử trùng và 1210 con lợn guinea, 232 con chó, 128 con mèo và 73 con thỏ đã được điều trị chống lại bọ chét trong một nỗ lực để ngăn chặn dịch.

46. As its name implies, the fence was first built as a bulwark against the plague of rabbits that swarmed westward across Australia during the late 19th century.

Như tên của nó ngụ ý, lúc đầu hàng rào này được xây dựng để phòng chống nạn dịch thỏ kéo đàn xuyên khắp nước Úc về hướng tây vào cuối thể kỷ 19.

47. MIRG can be used with cattle, sheep, goats, pigs, chickens, rabbits, geese, turkeys, ducks, and other animals depending on the natural ecological community that is being mimicked.

MIRG có thể được sử dụng với gia súc, cừu, dê, lợn, gà, thỏ, ngỗng, gà tây, vịt và các động vật khác tùy thuộc vào cộng đồng sinh thái tự nhiên đang bị bắt chước.

48. Together with non-kosher fish, rabbits and ostriches, pork—often called "white meat" in Israel—is produced and consumed, though it is forbidden by both Judaism and Islam.

Cùng với cá, thỏ và đà điểu phi kosher, thì thịt lợn—thường gọi là "thịt trắng" tại Israel—vẫn được sản xuất và tiêu thụ bất chấp việc bị cả Do Thái giáo và Hồi giáo cấm chỉ.

49. Kaguya has minions of her own, including a nearly limitless population of gray-furred rabbits dressed in sharp suits and sunglasses, very similar to the Yakuza-style look.

Kaguya có những nô lệ của riêng mình, bao gồm một đoàn quân thỏ lông xám, với số lượng không giới hạn, mặc comple và đeo kính mát chỉnh tề, trông rất giống với Yakuza.

50. Rabbits and hares portal 3D modeling Stanford dragon Utah teapot Suzanne (3D model) Cornell box List of common 3D test models Riener, Robert; Harders, Matthias (2012-04-23).

Chủ đề Rabbits and hares Mô hình 3d Rồng Stanford Ấm trà Utah Suzanne (mô hình 3D) Hộp Cornell Danh sách các mô hình thử nghiệm 3D phổ biến ^ Riener, Robert; Harders, Matthias (23 tháng 4 năm 2012).

51. A couple in Russia helped local farmers increase their yield of potatoes to 11 times that of the state farms, while a couple in the Philippines helped nearly 700 poorly nourished families learn to raise rabbits and cultivate vegetable gardens.

Một cặp vợ chồng ở Nga đã giúp các nông dân địa phương gia tăng sản xuất khoai tây gấp 11 lần mức sản xuất của nông trại chính phủ, trong khi một cặp vợ chồng ở Phi Luật Tân đã giúp gần 700 gia đình thiếu dinh dưỡng học cách nuôi thỏ và trồng trọt rau cải.