1. Sarge discovers the tan are holding the ant queen, which explains why they were only attacking the Green Army.

Tại đây, Sarge chợt phát hiện ra binh lính phe Tan đang bắt giữ con kiến chúa. điều này giải thích lý do vì sao chúng chỉ tấn công nhắm vào quân Green.

2. Queen Moth or Dowager Queen?

Mẫu hậu hay là Thái Hậu?

3. ANT-38 – Unbuilt 1934 proposal for high speed bomber – possibly related to ANT-41.

ANT-38 – Yêu cầu chưa được xây dựng năm 1934 cho máy bay ném bom tốc độ cao - có thể liên quan đến ANT-4.

4. One particular ant, the South American leaf-cutting ant, could be called a sophisticated gardener.

Có một loài kiến trồng nấm ở Nam Mỹ được gọi là “nhà làm vườn tài ba”.

5. An ant is an insect.

Kiến là một loại côn trùng.

6. ANT-2: Two passenger aircraft.

ANT-2 - Máy bay chở hai hành khách.

7. ANT-19 : Proposed passenger aircraft.

ANT-19: Đề án máy bay chở khách.

8. My Queen.

Nữ hoàng của thần.

9. ANT-21/MI-3: Multiseat fighter.

ANT-21/MI-3 - Máy bay chiến đấu nhiều chỗ ngồi.

10. Harvest queen 2008?

Nữ hoàng Hoa màu 2008?

11. Sorry, prom queen.

Xin lỗi nhé, bà hoàng trường học.

12. Or the queen.

Hoặc nữ hoàng.

13. Move your queen.

Di chuyển quân hậu của cô đi.

14. A Queen Deposed

Hoàng hậu bị truất ngôi

15. Oh, the queen.

Hoàng hậu đáng kính.

16. The ant, for example, is “instinctively wise.”

Chẳng hạn, con kiến có bản năng “khôn-ngoan”.

17. Sacrificing my queen.

Hy sinh quân Hậu của tôi.

18. The Queen accepts.

Hoàng thái hậu chấp nhận.

19. Dumb ant doesn't know what's best for him.

Con kiến không biết cái gì tốt nhất cho nó.

20. Another courtesan, my Queen.

Có 1 cung phi mới, thưa hoàng hậu.

21. God's a kid with an ant farm, lady.

Chúa chỉ là thằng nhóc đang chơi với ổ kiến lửa.

22. The queen of improvisation!

Đúng là nữ hoàng ứng khẩu!

23. Queen of the Twigs!

Nữ Hoàng Củi Khô!

24. Our queen needs you.

Nữ hoàng của chúng ta cần ông.

25. Because you're their queen.

Vì em là nữ hoàng của chúng.

26. Margo, the cosmetics queen...

Margo, bà hoàng mỹ phẩm...

27. My God, the Queen!

Chúa ơi, Hoàng hậu!

28. " The Queen " he cried.

" Mụ hoàng hậu! " Chàng khóc thét lên.

29. Your Grace, Queen Margaery-

Thái hậu, hoàng hậu Margaery-

30. Her Majesty, the Queen.

Hoàng hậu Điện hạ.

31. Of course. My queen!

Được chứ dĩ nhiên... hoàng hậu!

32. ANT-5/I-4: Prototype of I-4 fighter.

ANT-5 - Mẫu của máy bay chiến đấu I-4.

33. (Applause) The queen of clubs!

(Tiếng vỗ tay) Quân Q nhép!

34. We serve the same queen.

Chúng ta cùng phụng sự một nữ hoàng.

35. May the Queen join us?

Mời hoàng hậu cùng thưởng thức

36. You really are the queen.

Cậu đúng là quân hậu.

37. God save our gracious Queen!

Thiên Chúa phù hộ Sa hoàng cao quý của chúng ta!

38. There goes your queen, playboy.

Quân Hậu của anh xong rồi, chàng trai.

39. I swear it, my queen.

Thần xin thề, thưa Nữ hoàng.

40. Where's your attorney, Mr. Queen?

Luật sư của anh đâu rồi, anh Queen?

41. But, my Queen, our traditions.

Thưa nữ hoàng, truyền thống của chúng ta...

42. My God, it's the queen.

Chúa ơi, là hoàng hậu.

43. A Wicked Queen Is Punished

Hoàng hậu độc ác bị trừng phạt

44. The Queen demands your presence.

Hoàng Hậu yêu cầu ngươi diện kiến.

45. Media called her the'ice queen'.

Giới truyền thông gọi cô ta là " nữ hoàng băng giá ".

46. 13 At this critical moment, the queen herself—evidently the queen mother—entered the banquet hall.

13 Vào giây phút quan trọng này, chính hoàng hậu—có lẽ là hoàng thái hậu—đi vào phòng tiệc.

47. ANT-10/R-7: Reconnaissance/light bomber aircraft prototype, 1930.

ANT-10/R-7: Mẫu thử máy bay ném bom/trinh sát hạng nhẹ, 1930.

48. For the sake of the Queen...

Vì lợi ích của hoàng hậu thôi

49. Τhe Queen went out of palace.

Hoàng hậu đã ra bên ngoài cung điện

50. Was I always the ice queen?

Em luôn là nữ hoàng băng giá ư?

51. I'll treat you like a queen.

Tôi sẽ đối xử với bạn như một nữ hoàng.

52. Accompany Mr. Queen to the cove.

Hộ tống anh Queen đến vịnh đi.

53. Anybody can sacrifice their queen, Josh.

Ai cũng có thể hy sinh quân Hậu của họ, Josh.

54. The Queen wants to see you

Hoàng hậu muốn gặp tướng quân

55. Escort the Queen to her chambers

Hãy hộ tống hoàng hậu về phòng

56. Escort the Queen to her chambers!

Hộ tống hoàng hậu về phòng

57. This is the Queen of Heaven

Còn đây là Hoàng Hậu của Thiên Đình.

58. Like most Zodariidae, Z. rubidum is an ant-eating spider.

Giống như hầu hết các loài Zodariidae, Z. rubidum là một con nhện ăn kiến.

59. Was the ant big and red or small and black?

Kiến to màu đỏ hay là nhỏ màu đen?

60. Your Majesty, my Queen, mein Liebling.

Điện hạ, Hoàng hậu của tôi, người yêu của tôi.

61. Look, she's not a beauty queen.

Nó không phải hoa khôi mà.

62. Actually, I was voted prom queen.

Tôi được bầu làm nữ hoàng buổi dạ vũ.

63. Down with the bloody Red Queen!

Bám chắc nhé.

64. The Queen went out of palace

Hoàng hậu đã ra bên ngoài cung điện

65. The Faith calls Queen Margaery forward.

Đức Tin cho gọi hoàng hậu Margaery tiến lên phía trước.

66. The Queen is not here, Chief

Thưa tướng quân, hoàng hậu không có ở đây

67. We shouldn't keep the queen waiting.

Chúng ta không nên để hoàng hậu đợi.

68. For the sake of the Queen

Vì lợi ích của hoàng hậu thôi

69. Harden your heart, Queen of winter.

Cứ để trái tim chai sạn đi nữ hoàng

70. Harden your heart, Queen of Winter.

Cứ để trái tim chai sạn đi nữ hoàng.

71. Mari —Ancient Queen of the Desert

Mari—Đế đô cổ của vùng sa mạc

72. " The queen has murdered my bride. "

" Mụ hoàng hậu đã giết cô dâu của ta. "

73. He made Bo-Me his chief queen.

Ông lập Cao thái tử phi làm hoàng hậu.

74. He said I would be his queen.

Anh ấy nói em sẽ là hoàng hậu.

75. A white Russian for the beauty queen.

1 ly white Russian cho nữ hoàng xinh đẹp.

76. You , my queen , are fairest of all .

Thưa hoàng hậu , bà đẹp nhất thế gian này .

77. ANT-20 Maxim Gorky: Eight-engine huge cargo/propaganda aircraft, 1934.

ANT-20 Maxim Gorky - Máy bay chở hàng hạng nặng tám động cơ/máy bay tuyên truyền.

78. It's not me he wants, my Queen.

Anh ta không cần tôi, thưa Hoàng Hâu.

79. We're mighty far from children, Bitch Queen.

Đừng so sánh chúng tôi với trẻ con, nữ hoàng đáng khinh.

80. She the voodoo queen of the bayou.

Bà ấy là nữ hoàng phép thuật của vùng Bayou.