1. Albert instructs, "Push it way up there."

Albert hướng dẫn, "Kéo lên trên."

2. The Blessed “Way of Righteous Ones”

“Đường người công-bình” được nhiều ân phước

3. I didn't just push you out of the way of a van?

Không phải chính ta đã kéo cháu khỏi bị xe tải chẹt à?

4. The psalmist sang: “Happy are the ones faultless in their way, the ones walking in the law of Jehovah.

Người viết Thi-thiên hát: “Phước cho những người trọn-vẹn trong đường-lối mình, đi theo luật-pháp của Đức Giê-hô-va.

5. “Happy are the ones faultless in their way, the ones walking in the law of Jehovah.” —PSALM 119:1.

“Phước cho những người trọn-vẹn trong đường-lối mình, đi theo luật-pháp của Đức Giê-hô-va” (THI-THIÊN 119:1).

6. Hold the syringe at 90 degrees, and push the needle all the way in.

Giữ xy-lanh vuông góc rồi đẩy ngập kim vào.

7. In what way were the Nephilim “mighty ones” and “men of fame”?

Người Nê-phi-lim là “những người mạnh-dạn” và “tay anh-hùng có danh” theo nghĩa nào?

8. Who are the ones not giving way to fear, and why so?

Ai là những người không bị thất-kinh mất vía, và tại sao vậy?

9. 9 That episode demonstrates the way wrong fleshly desires can corrupt unwary ones.

9 Biến cố đó cho thấy cách mà những ham muốn xấu xa của xác thịt có thể làm băng hoại những người bất cẩn.

10. This beautiful song begins with the words: “Happy are the ones faultless in their way, the ones walking in the law of Jehovah.

Bài hát hay này bắt đầu bằng những lời: “Phước cho những người trọn-vẹn trong đường-lối mình, đi theo luật-pháp của Đức Giê-hô-va.

11. Push-ups.

Hít đất!

12. Don't push.

Đừng chen lấn.

13. Don't push it!

Đừng có tưởng bở!

14. In a similar way, the persuasive influence of other youths can push you off course spiritually unless you take countermeasures.

Tương tự vậy, ảnh hưởng mạnh mẽ của những người trẻ khác có thể đẩy bạn đi trệch hướng về phương diện thiêng liêng, trừ phi bạn có biện pháp kháng cự.

15. We can rightly be glad that new ones have joined us on the way to everlasting life.

Chúng ta có thể vui vẻ đúng lý vì những người mới cùng chúng ta bước đi trên con đường dẫn đến sự sống đời đời.

16. In that way, the ones on your route will not fail to get their magazines on time.

Bằng cách đó, những người trong lộ trình của bạn sẽ nhận tạp chí của họ đúng thời hạn.

17. Do the push-ups.

Hít đất đi.

18. Which ones moo, and which ones bark?

Con nào kêu “ủn ỉn”? Con nào sủa “gâu gâu”?

19. With a sense of urgency, Solomon warns: “Into the path of the wicked ones do not enter, and do not walk straight on into the way of the bad ones.

Với một tinh thần khẩn trương, Sa-lô-môn răn: “Chớ vào trong lối kẻ hung-dữ, và đừng đi đường kẻ gian-ác.

20. Order 100 push-ups.

Làm 100 cái hít đất.

21. But don't push her.

Nhưng đừng gấp gáp quá.

22. Don't push your luck.

Đừng có nguỵ biện.

23. Roll up the cotton like this, and... push in all the way inside the anus to prevent an outflow of body fluid

Cuộn miếng vải như vậy, và... đẩy tất cả vào bên trong hậu môn để ngăn dịch chảy ra khỏi cơ thể

24. Don't push it too much.

Đừng nạp ga nhiều quá.

25. Use the blue ones, not the pink ones.

Không phải màu hồng

26. " Need to push an hour.

" Lùi lại một giờ nữa đi.

27. Let me push the siren.

Để tôi bấm còi hiệu.

28. Turn around and I'll push.

Quay lưng lại, tôi sẽ đẩy cô lên.

29. You push, I'll pull, okay?

Ông ghì xuống, còn tôi kéo.

30. I sometimes push too hard.

Thỉnh thoảng khi tôi cố quá sức,

31. I'll push 40 IV Lasix.

Tôi sẽ truyền tĩnh mạch Lasix.

32. So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground.

Vậy nên những cảm xúc trong thời tiết nắng ráo xoay xung quanh, trong trời mây mù thì trôi ngang, mưa rơi, và tuyết thì rắc nhẹ xuống đất.

33. Which ones are the flyovers that never seem to land, perhaps on their way to a nearby lake or marsh?

Loại nào thường bay ngang qua và dường như chưa bao giờ hạ cánh trên đường bay đến hồ hoặc đầm lầy gần đấy?

34. And it will be for the one walking on the way, and no foolish ones will wander about on it.

Ai đi trong đường đó, dầu khờ-dại cũng không lầm-lạc.

35. And it will be for the one walking on the way, and no foolish ones will wander about on it.”

Ai đi trong đường đó, dầu khờ-dại cũng không lầm-lạc”.

36. In a way, such ones are like a fake brand-name garment or wristwatch that looks genuine but eventually disappoints.

Có thể nói, những người như thế giống như quần áo hoặc đồng hồ đeo tay mang nhãn hiệu giả, trông có vẻ thật nhưng cuối cùng gây thất vọng.

37. In the same way, when it comes to giving spiritually to elderly ones who serve God, encouragement is often mutual.

Tương tự như vậy, khi chúng ta cung cấp về mặt thiêng liêng cho những người lớn tuổi phụng sự Đức Chúa Trời, cả hai bên đều được khích lệ.

38. White ones and grey ones, With long beaks, they fly.

♪ Sếu trắng, sếu xám, cùng vươn mỏ bay ♪

39. White surfaces have long edges, black ones have short ones.

Bề mặt trắng có cạnh dài, mặt đen có cạnh ngắn.

40. A torque wrench is inserted into the key way, in such a fashion as to push the pin upward to unlock a pin code.

Chìa vặn ốc được đưa vào lỗ khoá, làm sao để đẩy chốt lên để mở khoá chốt.

41. I also found a push mower.

Tìm được cả máy cắt cỏ nữa.

42. We'll push them straight across here.

Chúng ta sẽ lùa chúng tiến thẳng sang bên kia.

43. But be forewarned, don't push Ho.

Nhưng tôi báo trước, đừng ép hắn.

44. I don't wanna push you, but...

Tôi không muốn ép cậu, nhưng...

45. One way you can be hospitable is by inviting different ones in the congregation to share a simple meal with you.

Một cách tỏ lòng hiếu khách là mời các anh chị đồng đạo dùng bữa ăn đơn giản, mỗi lần mời người khác nhau.

46. But let's push it even further.

Hãy tìm hiểu xa hơn nữa.

47. Your brain works exactly the same way, responding to weight loss by using powerful tools to push your body back to what it considers normal.

Não bạn cũng hoạt động giống y như vậy, phản ứng với việc giảm cân bằng những công cụ mạnh để đẩy cơ thể bạn quay lại mức mà bộ não coi là bình thường.

48. Those crooked at heart are something detestable to Jehovah, but the ones blameless in their way are a pleasure to him.

Kẻ có lòng gian-tà lấy làm gớm-ghiếc cho Đức Giê-hô-va; nhưng ai có tánh-hạnh trọn-vẹn được đẹp lòng Ngài.

49. But then there are also order quantities for American goods , which push up stock prices when they increase - and of course , the other way round .

Nhưng sau đó lại xuất hiện nhiều đơn đặt hàng mua hàng hoá Mỹ , chúng đẩy giá cổ phiếu lên - và dĩ nhiên , ngược lại .

50. Jehovah describes such selfish ones as ‘despoilers of the afflicted ones.’

Đức Giê-hô-va gọi những người ích kỷ như thế là ‘kẻ hà-hiếp người khốn-cùng’.

51. 19 Blind ones!

19 Hỡi những kẻ đui mù!

52. Did a fuzzy dog push me over?

Một con chó lông xù đẩy anh ngã phải không?

53. If I don't push, I don't get.

Nhưng nếu tôi không cố thì tôi chẳng được gì

54. 8 . Rural sales push glut of goods

8 . Đưa hàng về nông thôn giải quyết dư thừa hàng hóa

55. The ancient ones.

Người thượng cổ.

56. How dare you push my hubby around?

Sao anh dám bắt chồng tôi hít đất hả?

57. This will push him over the edge.

Vụ này sẽ đẩy cậu ấy vào chân tường.

58. So the small ones are short, and the bigger ones are longer.

Những chấm nhỏ là câu ngắn, lớn hơn thì dài hơn.

59. Come on, don't push it, come down.

Thôi, đừng mất công nữa, xuống đi.

60. You'll push that saucy line too far.

Cô đã hỗn láo quá đáng rồi đó.

61. The rich were “defrauding the lowly ones” and “crushing the poor ones.”

Người giàu “hiếp-đáp kẻ nghèo-nàn” và “hành-hạ kẻ thiếu-thốn”.

62. The smaller ones I'll reseed, the larger ones are my food supply.

Những cây nhỏ hơn được trồng lại, những cây lớn hơn là nguồn thức ăn của tôi.

63. "Watch Ke$ha on MTV Push!". columbia.com.

Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2010. ^ “Watch Ke$ha on MTV Push!”. columbia.com.

64. It's women who actually push history forward.

Thực sự là phụ nữ là nhân tố thúc đẩy lịch sử tiến tới.

65. What happens if I push this button?

thế có gì xảy ra nếu con bấm nút này không?

66. Learn more about Trafficking Studio push-down creatives.

Tìm hiểu thêm về cách Theo dõi quảng cáo kéo xuống Studio.

67. " I have to push the pram a lot "

♫ Ta đã phải đẩy xe nôi quá nhiều ♫

68. For heaven's sake, don't push him too far.

Trời đất ơi, đừng có đẩy hắn đi quá xa.

69. La Push doesn't have a mall, you know.

Bạn biết đó, La Push đâu có phố mua sắm gì đâu.

70. Beautiful are faithful ones

Họ đều là hoa ngát hương thơm

71. Only the clever ones.

Chỉ có nhựng tên thông minh nhất.

72. Charles, please push your feet against my hands.

Charles, dùng chân đẩy mạnh tay tôi nhé.

73. You push muscles to the point of exhaustion.

Ta tập luyện cơ bắp cho đến khi mệt nhoài.

74. Hypocrites are “unfaithful ones.”

Kẻ giả nhân giả nghĩa là “kẻ bất-trung”.

75. We are Pure Ones!

Chúng ta là cú Thuần Chủng!

76. His faithful chosen ones.

nhận quyền bính lớn Cha ban.

77. Faithful Ones Who Grieved

Những người trung thành đã đau buồn

78. Even the mean ones.

Thậm chí cả những người không thân thiện.

79. Not the docile ones.

Không phải loài dễ bảo.

80. And you push them together and they repel.

Và khi bạn đẩy chúng vào nhau, chúng sẽ cưỡng lại.