1. Of course, the earth still produces a prodigious amount of food.

Dĩ nhiên, trái đất vẫn còn sản xuất ra khối lượng thực phẩm to lớn.

2. And so let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire .

Và do đó , hãy để tự do reo vang từ những đỉnh đồi chót vót của New Hampshire .

3. Calvin turned out a prodigious amount of work while pursuing the goal of reform.

Ông Calvin biên soạn rất nhiều tác phẩm khi thực hiện công cuộc cải cách.

4. PLANET Earth hosts a prodigious amount and variety of living organisms —perhaps many millions of species.

Trái Đất chứa nhiều sinh vật với đa dạng chủng loại—có lẽ đến hàng triệu loài.

5. We understand these to be the hippopotamus (Behemoth), prodigious in size and strong in body, and the formidable Nile crocodile (Leviathan).

Hai con vật này, chúng ta hiểu đó là trâu nước (Bê-hê-mốt), có thân hình khổng lồ và mạnh mẽ, và con kia là cá sấu sông Ni-lơ (Lê-vi-a-than) trông khủng khiếp.

6. When the soil is less than generous and water becomes scarce, we are able to deploy prodigious efforts to extract from the land enough to live on.

Khi đất đai không còn hào phóng và nước trở nên khan hiếm, chúng ta dốc hết sức khai thác từ đất đủ để sống.

7. Prevailing westerly winds blow moist air from the Tasman Sea onto the mountains; the cooling of this air as it rises produces a prodigious amount of rainfall, exceeding seven metres in many parts of the park.

Gió tây thổi không khí ẩm từ biển Tasman vào các dãy núi, làm mát không khí vì nó tăng lượng mưa của vùng, trên 700 cm ở nhiều nơi trong vườn quốc gia.