1. Chris Anderson: Really powerfully argued.

Chris Anderson: 1 câu chuyện rất lay động.

2. Your companions can powerfully influence you

Bạn bè có thể gây ảnh hưởng mạnh mẽ

3. Economic growth matters powerfully for the individual.

Tăng trưởng kinh tế cực kì quan trọng đối với mỗi cá nhân.

4. Jehovah thereby powerfully stresses the importance of his standards.

Qua các chi tiết ấy, Đức Giê-hô-va nhấn mạnh tầm quan trọng của các tiêu chuẩn ngài.

5. Your work seems to suggest that that is powerfully wrong.

Công việc của bạn dường như gợi ra rằng đó là một sự sai lầm đầy quyền lực.

6. Jesus illustrated powerfully how his disciples should manifest love for him

Giê-su giải thích hùng hồn về cách các môn đồ nên thể hiện cụ thể tình yêu thương đối với ngài

7. It must be thoroughly prepared, well protected, and powerfully directed toward its target.

Người ta phải chuẩn bị mũi tên kỹ lưỡng, bảo vệ nó cẩn thận cũng như giương mạnh cung và nhắm thẳng đến mục tiêu.

8. Yes, kindness touches the human heart and speaks to it, often more powerfully than words can.

Đúng vậy, sự tử tế thường tác động mạnh mẽ đến lòng người ta hơn là lời nói.

9. 19 How powerfully God’s word “pierces even to the dividing of soul and spirit, and of joints and their marrow”!

19 Lời Đức Chúa Trời quả là mạnh, “thấu vào đến đỗi chia hồn, linh, cốt, tủy”!

10. They can contract ( shorten or tighten ) quickly and powerfully , but they tire easily and have to rest between workouts .

Chúng có thể co rút lại ( siết chặt co lại ) nhanh và dữ dội nhưng dễ mỏi và phải được nghỉ ngơi giữa các buổi luyện tập thể lực .

11. Given that sobering fact, this passage speaks powerfully on the issue of contentment not only with material possessions but with circumstances as well.

Đứng trước sự kiện như vậy, đoạn văn này nói lên một cách hùng hồn sự thỏa lòng không những về của cải vật chất mà còn về hoàn cảnh.

12. The unique combination of these two factors—a focus on the Savior and the plainness of the teachings—powerfully invites the confirming witness of the third member of the Godhead, even the Holy Ghost.

Sự phối hợp độc nhất của hai yếu tố này—việc tập trung vào Đấng Cứu Rỗi và tính minh bạch của những điều giảng dạy—đã hùng hồn mời gọi sự làm chứng vững chắc của Đấng thứ ba trong Thiên Chủ Đoàn, chính là Đức Thánh Linh.