1. I'm not the former No. 1 pound-for-pound fighter.

Tôi không phải võ sĩ cựu số 1 thế giới theo hạng cân.

2. Forty a pound.

40 củ một pao.

3. Pound of sugar, please.

Lấy cho tôi nửa cân đường.

4. A 788 pound feather.

Lông hồng 355 ký.

5. Copper's two bucks a pound.

Bán đồng nát được 2 đô một cân đấy.

6. We welcome him to SportsCenter, the former No. 1 pound-for-pound fighter in the world,

Chào mừng anh tới SportsCenter, tay đấm cựu số 1 thế giới theo hạng cân,

7. What is it going to take to get these two boxers best pound-for-pound in the ring?

Cần phải làm gì để hai tay đấm này so ai hơn ai ở hạng cân trong sàn đấu?

8. “A pound of perfumed oil, genuine nard”

“Một cân dầu thơm cam tùng nguyên chất”

9. Gives no sign but sign of Jonah

Không ban dấu lạ, trừ dấu về Giô-na

10. Come, Wealthow, let us pound the pillows.

Nào, Wealthow, chúng ta về ngả lưng tựa gối nào.

11. Come, Wealthow, let us pound the pillows

Nào, Wealthow, chúng ta về ngả lưng tựa gối nào

12. Specifically, it defined one pound as 0.45359237 kg.

Hiện nay giá trị được quốc tế công nhận chính xác là: 1 pound = 0,45359237 kg.

13. I mean, you got your pound of flesh, Ems.

Ý tôi là cô vẫn còn nguyên không hao tổn Ems à.

14. And he was there for his pound of flesh.

Và hắn đã có mặt ở đó để dìm bọn chúng trong bể máu.

15. 22 Even if you pound a fool with a pestle

22 Dẫu lấy chày mà giã kẻ dại

16. We're going to federal " pound me in the ass " prison.

Chúng ta sẽ vào nhà tù liên bang " đánh nhừ tử nó đi ".

17. This is a bamboo bow, with 45-pound draw weights.

Đây là một cái cung gỗ tre với cái nặng 45-pound.

18. I'm not paying 20 Filler a pound for mealy potatoes!

Tôi không mua khoai tây nghiền với giá 20 xu một cân!

19. To sign contracts.

Để xem duyệt binh và kí hợp đồng.

20. The Pound was the currency of the Bahamas until 1966.

Đô la Bahamas (ký hiệu: $; mã: BSD) đã được là tiền tệ của Bahamas kể từ năm 1966.

21. What's your sign?

Cung Hoàng đạo của bạn là gì?

22. Sign up here.

Hãy đăng ký ở đây.

23. Feel like I been humped by a 300-pound whore.

Làm như là bị một con điếm 150 kí hãm hiếp vậy.

24. The ramesside versions use the hieroglyphic signs candle wick (Gardiner sign V28), beating man (Gardiner sign A25), water line (Gardiner sign N35) and arm with a stick (Gardiner sign D40).

Các cách viết dưới thời Ramesses sử dụng các ký tự chữ tượng hình sau sợi bấc nến (Gardiner ký hiệu V28), người đàn ông đang đập (Gardiner ký hiệu A25), dòng nước (Gardiner ký hiệu N35) và cánh tay với một cây gậy (Gardiner ký hiệu D40).

25. I'll sign us in.

Tôi sẽ đăng ký cho cả 2.

26. Bird-beak sign and rat-tail sign can be appreciated on barium swallow.

Dấu mỏ chim và dấu đuôi chuột có thể được đánh giá cao trên nuốt barium.

27. So that sign in this problem should have been a less than sign.

Vậy dấu của bất phương trình sẽ phải là nhỏ hơn

28. No sign of spasms.

Không có dấu hiệu co thắt.

29. Please sign the petition.

Hãy ký đơn kiến nghị!

30. And that's maybe only good for, like, maybe a half-pound worth.

Và có thể chỉ đủ dùng để chế được nửa pao.

31. The sign is lit

Cô đừng khách khí.

32. I like the sign.

Tôi thích cái bảng hiệu.

33. What's your animal sign?

Anh cầm tinh con gì?

34. He says that no sign will be given them except “the sign of Jonah.”

Ngài nói họ sẽ không được ban dấu nào ngoại trừ “dấu về Giô-na”.

35. Come on into the Co-op, we'll get ten euro a pound.

Hãy đi xuống cửa hàng, ta sẽ bán được 10 euro một cân.

36. No sign of evil Arrow.

Không có dấu hiệu của tên Arrow " ác ".

37. Look, the sign-out sheet.

tờ biên bản. Ashley đã kí.

38. That's never a good sign.

Không đời nào là dấu hiệu tốt lành cả.

39. There's no sign of anyone.

Không thấy dấu hiệu của ai hết.

40. You don't just sign stuff.

Đâu thể ký ẩu vậy được?

41. What, did we sign papers?

Sao, ta đã giao kèo?

42. Tonight, the role of pound-and-a-half lobster will be played by...

Tối nay, vai trò của con tôm nửa kí ấy sẽ là...

43. There's no sign of him.

Không có dấu vết nào của thằng bé cả.

44. Google Ads sign-in troubleshooter

Trình gỡ rối đăng nhập Google Ads

45. The sign on the door...

Dấu hiệu trên cánh cửa...

46. Sign my shirt, would you?

Anh ký vào áo tôi, được không?

47. Fear is sign of weakness.

Kì thi là biểu hiện của sự dốt nát.

48. You will sign legal document.

Cháu sẽ ký giấy kết hôn.

49. I'll pound on every door in Capua until we have what is needed.

Ta sẽ gõ từng cánh cửa ở Capua cho tới khi có được thứ ta cần.

50. I may be a sissy, but I'II still pound you into the ground.

Nghe thì có vẻ tớ hơi đàn bà, nhưng tớ vẫn có thể nện cậu 1trận và cho cậu hít đất đấy

51. Pound-denominated treasury notes continued to circulate after 1836, along with the rupee.

Giấy bạc mệnh giá bảng tiếp tục lưu hành sau năm 1836 song song với rupee.

52. No sign for an alarm system.

Không có dấu hiệu hệ thống báo động.

53. Allergies are a sign of weakness.

Dị ứng là dấu hiệu của sự yếu đuối.

54. Let's sign the contracts right away.

Hãy ký hợp đồng ngay lập tức.

55. You think it's cake moving a pound of meth one teenth at a time?

Thầy nghĩ bán cái này dù chỉ 1 ao-xơ cũng dễ như ăn bánh sao?

56. No sign of radiation or infection.

Không có tín hiệu của phóng xạ hay sự lây nhiễm nào.

57. I will sign no treaty, Senator.

Tôi sẽ không ký hoà ước nào, ngài thượng nghị sĩ.

58. Tam peering in for the sign.

Tam đang quan sát dấu hiệu ném bóng.

59. Still no sign of the women?

Đám phụ nữ vẫn biệt tăm à?

60. You'll have to sign the receipt.

Cháu sẽ phải ký biên nhận.

61. Yeah, and I just ate a pound of dust with this can of beans.

Phải, và tôi chỉ ăn đất với cái lon đậu này.

62. How will a future “sign” occur?

Một “điềm” khác trong tương lai sẽ xảy đến như thế nào?

63. I'll sign for you of course

Tất nhiên chú sẽ ký cho cháu rồi.

64. It's also a sign of friendship.

Và cũng là dấu hiệu của tình bạn.

65. There's no sign of them yet.

Chưa thấy dấu hiệu của họ.

66. Could be a sign of hyperinflation.

Có thể là dấu hiệu của việc căng phồng.

67. Indian sign all over the range.

Có dấu hiệu của bọn da đỏ khắp cánh đồng.

68. And still no sign of Cobra.

Vẫn chưa thấy bóng dáng Mãng xà

69. Private, what does that sign say?

Binh nhì, chữ kia nghĩa là gì?

70. In Vietnam, restaurants can charge as much as $150 per pound of pangolin meat.

Tại Việt Nam, các nhà hàng có thể tính phí tới 150 USD / pound thịt tê tê.

71. And your tea can, a five-pound tea can in your house is empty.

Và cái hộp trà, cái hộp trà 2 ký trong nhà bà trống trơn.

72. And there is no sign of Ragnar?

Không có dấu tích nào của Ragnar à?

73. Has anyone found any sign of them?

Có ai thấy dấu hiệu nào không?

74. It's a sign of change of power

Ám chỉ việc thay đổi triều đại

75. Then he added, “Just sign this letter.”

Rồi ông thêm: “Bà chỉ việc ký vào tờ giấy này”.

76. What does your “sign” say about you?

“Bảng hiệu” ấy nói gì về bạn?

77. The neon sign is fizzing and cracking.

Những bảng hiệu đèn neon lấp lánh.

78. Do you want to know my sign?

Anh muốn biết cung hoàng đạo của tôi luôn không?

79. A 500-pound (227 kg) bomb hit Jintsū, starting fires and flooding her forward magazines.

Một quả bom 225 kg (500 lb) đánh trúng Jintsū, làm bùng phát các đám cháy và làm ngập nước hầm đạn phía trước.

80. Snoring : a sign of trouble in preschoolers ?

Ngáy : một dấu hiệu bệnh ở trẻ trước độ tuổi đến trường ?