Use "pony-tail" in a sentence

1. You were kicking it to pony-tail, right?

Ông ve vãn em tóc đua ngựa, phải không?