1. Many ponies in Europe also have Hucul blood.

Nhiều ngựa ở châu Âu cũng có dòng máu của Hucul.

2. The ponies usually range from 12-13 hands.

Ngựa Bali thường chiều cao trong khoảng 12 đến 13 hand.

3. Don't blow it all on the ponies again.

Đừng phí hoài vào mấy con ngựa nữa.

4. The ponies are slender, but still strong and sturdy.

Những con ngựa mảnh mai, nhưng vẫn mạnh mẽ và cường tráng.

5. She says she believes they eat th'grass same as th'wild ponies do.

Cô nói rằng cô tin rằng họ ăn cỏ thứ giống như thứ " ngựa hoang dã.

6. Well, I propose to sell those ponies back to you that my father bought.

Tôi muốn bán lại những con ngựa giống mà cha tôi đã mua.

7. As of 2011, the registered population is more than 300 ponies.

Tính đến năm 2011, dân số đăng ký là hơn 300 ngựa.

8. Haven't seen you since you were selling Indian ponies to the cavalry.

Đã lâu không gặp anh từ hồi anh còn bán giống ngựa nhỏ da đỏ cho kỵ binh.

9. He bought four ponies for $ 100, and there's an end of it.

Cha cô đã mua bốn con ngựa và trả 100 đô, việc đó vậy là xong.

10. I will take the ponies back, keep your father's saddle for $ 200.

Tôi sẽ lấy lại mấy con ngựa nhỏ, và giữ bộ yên cương của cha cô, và trả cô 200 đô.

11. Despite the differences, the majority of ponies have some physical characteristics in common.

Mặc dù sự khác biệt, phần lớn của ngựa có một số đặc tính vật lý chung.

12. All ponies free-roaming on Dartmoor are owned and protected by Dartmoor Commoners.

Tất cả ngựa được tự do chuyển vùng trên Dartmoor được sở hữu và bảo vệ bởi Dartmoor Commoners.

13. They are sturdy and muscular ponies, found in many colors, including the relatively rare white coloration.

Chúng là những con ngựa mạnh mẽ và cơ bắp, được nhìn thấy trong hình dáng với nhiều màu sắc, bao gồm màu trắng tương đối hiếm.

14. The smallest equines are called miniature horses by many of their breeders and breed organizations, rather than ponies, even though they stand smaller than small ponies, usually no taller than 38 inches (97 cm) at the withers.

Những con ngựa nhỏ nhất được gọi là con ngựa nhỏ của nhiều nhà nhân giống và tổ chức giống, chứ không phải là ngựa, mặc dù chúng đứng nhỏ hơn ngựa nhỏ, thường không cao hơn 38 inch (97 cm) giữa hai bả vai.

15. Only around 800 ponies were known to be grazing the moor in the spring of 2004.

Chỉ có khoảng 800 con ngựa được biết đến là chăn thả đồng hoang vào mùa xuân năm 2004.

16. And her pa was the owner of the breedership where I bought most of my ponies.

Bố cô ta là chủ trại... chỗ tôi mua ngựa.

17. The first ponies were created from a mixture of Arabian, New Forest, Welsh, Connemara and Thoroughbred blood.

Ngựa đầu tiên được tạo ra từ một hỗn hợp của ngựa Ả Rập, ngựa New Forest, ngựa Welsh, ngựa Connemara và máu ngựa thuần chủng.

18. First mentioned in written chronicles in 1584, Manipuri ponies were used as cavalry horses throughout the 17th and 18th centuries.

Những ghi chép đầu tiên được đề cập trong biên niên sử bằng văn bản năm 1584, ngựa Manipuri được sử dụng làm ngựa kỵ binh trong suốt thế kỷ XVII và XVIII.

19. Rosings Park, and she often condescends to drive by my humble dwelling in her little phaeton and ponies.

Rosings Park, Và bà ấy thường chiếu cố đến căn nhà bé nhỏ của tôi bằng chiếc xe ngựa của bà ấy

20. Despite this, numbers living on the open moor have declined from an estimated 5000 in 1900 to about 300 registered ponies today.

Mặc dù vậy, số lượng sống trên đồng hoang mở đã giảm từ 5000 ước tính vào năm 1900 xuống còn khoảng 300 con ngựa đã đăng ký ngày nay.

21. Ponies were also exported to the mainland of Europe, and by 1870 as many as 200 were sold per year.

Ngựa lùn giống này cũng được xuất khẩu sang lục địa châu Âu, và đến năm 1870 có tới 200 con được bán ra mỗi năm.

22. And as they finally began to lay supplies, they found both their ponies and motor-sledges ineffective in the harsh ice and snow.

Và ngay khi dỡ đồ tiếp tế, họ mới nhận ra cả ngựa và xe trượt tuyết đều vô dụng trong băng tuyết khắc nghiệt.

23. In the early 20th century, they were often crossed with Dales Ponies, creating midsized draught horses useful for pulling commercial wagons and military artillery.

Vào đầu thế kỷ 20, chúng thường xuyên được lai tạo với những con ngựa của Dales, tạo ra các con ngựa kéo cỡ trung có ích cho việc kéo xe thương mại và pháo binh quân sự.

24. Other than the contraceptive and treatment in emergencies, ponies from the Maryland herd are treated much like other wildlife, with no extra attention paid to them by Park Service employees.

Khác với các biện pháp tránh thai và điều trị trong trường hợp khẩn cấp, ngựa từ đàn Maryland được đối xử giống như động vật hoang dã khác, không có thêm sự chú ý trả tiền bởi nhân viên Dịch vụ công viên.

25. We were talking about dancing ponies, but I was really jealous of the Walker Arts Center for putting up this festival, because it's very, very wonderful.

Chúng ta đang nói đến những con ngựa nhảy múa, nhưng tôi thực sự ganh tị với Trung Tâm Nghệ Thuật Walker vì đã tổ chức liên hoan này vì nó rất tuyệt vời

26. Ponies trained by inexperienced individuals, or only ridden by beginners, can turn out to be spoiled because their riders typically lack the experience base to correct bad habits.

Những con ngựa Pony được huấn luyện bởi những người thiếu kinh nghiệm, hoặc được cưỡi bởi những người nuôi lần đầu, có thể biến thành những vật nuôi kém phẩm chất bởi vì những người cưỡi chúng đặc biệt thiếu kinh nghiệm căn bản đối với việc điều chỉnh những thói quen xấu của chúng.

27. Due to their treatment as wild animals, ponies from the Maryland herd can be aggressive, and there have been reports of them tearing down tents and biting, kicking and knocking down visitors.

Do điều trị như động vật hoang dã, ngựa từ đàn Maryland rất hung hăng, và đã có báo cáo của họ làm rách lều và cắn, đá và gõ móng xuống du khách.

28. " Nor it isn't fields nor mountains, it's just miles and miles and miles of wild land that nothing grows on but heather and gorse and broom, and nothing lives on but wild ponies and sheep. "

" Cũng không phải nó không phải là lĩnh vực cũng như núi, nó chỉ dặm và dặm đất hoang dã không có gì mà phát triển trên nhưng thạch và cây kim tước hoa và cây chổi, và cuộc sống không có gì nhưng hoang dã ngựa và cừu. "