1. Ponder its teachings.

Hãy suy ngẫm về những lời giảng dạy của sách.

2. Ponder the Path of Thy Feet

Hãy Ban Bằng Cái Nẻo của Chân Con Đi

3. Study, ponder, and live these divine standards.

Hãy học hỏi, suy ngẫm, và sống theo các tiêu chuẩn thiêng liêng này.

4. Ponder things you can do to serve them.

Hãy suy ngẫm những điều mà các anh chị em có thể làm để phục vụ họ.

5. Ponder answers to the following questions about Limhi’s people:

Suy ngẫm về những câu trả lời cho các câu hỏi sau đây về dân của Lim Hi:

6. And it makes you ponder why those pioneers failed.

Việc này khiến qúi vị suy ngẫm xem tại sao những nhà tiên phong đó lại thất bại.

7. Ponder the Savior’s Atonement as you partake of the sacrament on Sunday.

Suy ngẫm về Sự Chuộc Tội của Đấng Cứu Rỗi khi các em dự phần Tiệc Thánh vào ngày Chủ Nhật.

8. One notable establishment destroyed by Union soldiers was the Potter (or Ponder) House, built in 1857, and owned by Ephraim G. Ponder, a holder of 65 slaves before the war.

Có một cơ sở lớn bị binh lính miền Bắc phá hủy là tòa nhà Potter (hay Ponder) House, được xây dựng năm 1857 và thuộc về Ephraim G. Ponder, người sở hữu 65 nô lệ trước chiến tranh.

9. Ponder for a moment if you have ever mourned “because of iniquity.”

Suy ngẫm trong một lát nếu các em đã từng than khóc “do điều bất chính mà ra.”

10. Monson implored us to “prayerfully study and ponder the Book of Mormon each day.”

Monson khẩn nài chúng ta nên “thành tâm học tập và suy ngẫm Sách Mặc Môn mỗi ngày.”

11. Consider writing down some of your own questions to ponder as you study the scriptures.

Hãy cân nhắc việc viết xuống một số câu hỏi của riêng các em để suy ngẫm trong khi các em học thánh thư.

12. ANOTHER delegate said that “there was so much to enjoy, to ponder, to take in.”

MỘT đại biểu khác nói rằng “có nhiều điều để thưởng thức, suy ngẫm, hấp thụ”.

13. Ponder over these things; be absorbed in them, that your advancement may be manifest to all persons.”

Hãy săn-sóc chuyên-lo những việc đó, hầu cho thiên-hạ thấy sự tấn-tới của con”.

14. For example, read Jacob 5:7, and ponder the phrase “It grieveth me that I should lose this tree.”

Ví dụ, hãy đọc Gia Cốp 5:7, và suy ngẫm cụm từ “Ta rất đau buồn nếu phải mất cây này.”

15. Our sacrament experience can be enhanced when we arrive well before the meeting and ponder as the prelude music is played.

Kinh nghiệm về Tiệc Thánh của chúng ta có thể được gia tăng khi chúng ta đến sớm trước khi buổi lễ và suy ngẫm trong lúc nhạc được dạo lên.

16. A hungry dog finding a piece of meat on a picnic table would hardly ponder whether it should eat the morsel.

Một con chó đang đói thấy miếng thịt ở trên bàn, hẳn sẽ không suy nghĩ có nên ăn hay không.

17. Brethren, I promise that if you and I will prayerfully ponder the pleas of these sisters, the Holy Ghost will help us to see ourselves as we really are (see D&C 93:24) and help us recognize the things we need to change and improve.

Thưa các anh em, tôi hứa rằng nếu các anh em và tôi chịu thành tâm suy ngẫm về những lời khẩn nài của các chị phụ nữ này, thì Đức Thánh Linh sẽ giúp chúng ta tự thấy con người thật của mình (xin xem GLGƯ 93:24) và giúp chúng ta nhận ra những điều mình cần phải thay đổi và cải tiến.