1. You're pointing that the wrong way.

Chĩa bình xịt sai cách rồi kìa.

2. Apart from pointing fingers and assigning blame?

Ngoài việc chỉ tay 5 ngón và đổ lỗi?

3. The second is that the propellers are all pointing in the same direction of the glass, pointing up.

Hai là các cánh quạt của máy quad đều chỉ vào cùng một hướng với chiếc cốc, cùng chỉ lên trên.

4. Redirect error: The URL was a redirect error.

Lỗi chuyển hướng: URL có lỗi chuyển hướng.

5. Decryption error

Lỗi giải mật mã

6. I'm young, as you so enjoy pointing out.

cũng như anh rất thích chỉ rõ điều đó ra.

7. The light's pointing right into the cloud.

Ánh sáng luôn chỉ vào trung tâm của đám mây xoáy.

8. No pointing with your finger at people,

Không được chỉ ngón tay vào người khác.

9. And stop pointing your finger and speaking maliciously,+

Và ngưng chỉ trỏ, nói năng hiểm độc,+

10. I can't stand pointing fingers and raised fists.

Tôi không chịu nổi việc chỉ tay và giơ cao nắm đấm.

11. A rounding error

Một sai số được làm tròn

12. A rounding error.

Một sai số được làm tròn.

13. Date/Time Error

Lỗi múi giờNAME OF TRANSLATORS

14. ERROR: Unknown protocol '%# '

LỖI: giao thức không rõ « % # »

15. You can see her pointing to it in the picture.

Bạn có thể thấy ngón tay cô ta chỉ vào nó ở trong hình

16. Here, he's pointing out a rare Black- shouldered Kite.

Đây, anh ta trỏ một chú diều hâu vai đen hiếm ( black- shouldered kite ).

17. ERROR: Invalid WAIT command

LỖI: Lệnh WAIT không hợp lệ

18. ERROR: Invalid SET command

LỖI: Lệnh SET không hợp lệ

19. Merchant error – A merchant may improperly debit a customer's account due to human error.

Lỗi người bán - Một người bán có thể ghi nợ không đúng cách tài khoản của khách hàng do lỗi của con người.

20. Error opening database backend

Gặp lỗi khi mở hậu phương cơ sở dữ liệu

21. " What is that? " said Mary, pointing through the other green door.

" Đó là gì? " Mary, chỉ qua cánh cửa màu xanh lá cây khác.

22. I asked , pointing to the manila envelope she still held .

Tôi hỏi , chỉ vào cái phong bì cô đang cầm trên tay .

23. Internal error: printer not found

Lỗi nội bộ: không tìm thấy máy in

24. Syntax Error: Not enough arguments

Lỗi cú pháp: Không đủ đối số

25. Is this error or insubordination?

Các ông nghe không rõ, hay là cố ý kháng lệnh?

26. The people sitting down, I want to see your fingers pointing.

Những người đang ngồi, Tôi muốn thấy ngón tay các bạn chỉ nào.

27. The needle will swing toward the magnet instead of pointing north.

Thay vì chỉ về hướng bắc, thì kim của la bàn lại quay về phía thỏi nam châm.

28. Read error-possibly incorrect password

Lỗi đọc- có lẽ mật khẩu không đúng

29. The local truncation error of the Euler method is error made in a single step.

Sai số cắt cụt cục bộ của phương pháp Euler là sai số trong một bước duy nhất.

30. Error messages will explain fixes.

Thông báo lỗi sẽ giải thích các cách khắc phục.

31. Then the bottles were buried, their necks pointing down to exclude water.

Sau đó các chai được đem đi chôn, cổ của các chai này được đặt chúi xuống để nước không thể lọt vào.

32. Unable to start service %#. Error: %

Không thể khởi chạy dịch vụ của trình phục vụ. Lỗi: %

33. And why do you need security cameras pointing at your bed?

Tại sao anh có máy quay bảo vệ và chiếu thẳng vào giường của anh thế?

34. The error was ultimately attributed to an error in the DC transformer of the power supply system.

Lỗi này cuối cùng là do lỗi trong biến áp DC của hệ thống cấp điện.

35. But wouldn't the water have formed stalagmites pointing straight up at us?

Nhưng, Trevor, liệu nước có hình thành những măng đá chĩa thẳng về phía chúng ta không?

36. There was a - a clerical error.

Bên họ bị lỗi biên chép.

37. Error validating wallet integrity. Possibly corrupted

Gặp lỗi khi hợp lệ hoá sự tích hợp của ví. Có thể bị hỏng

38. 1925: Edmonds reports Piltdown geology error.

1925: Edmonds báo cáo lỗi địa chất ở Piltdown.

39. Corrupted/incomplete data or server error (%

Dữ liệu hỏng/không đầy đủ hoặc lỗi máy chủ (%

40. And the wicked for their error.

Bắt bọn gian ác chịu trách nhiệm về lỗi lầm chúng.

41. Pointing at or touching something with the feet is also considered rude.

Chĩa vào hay chạm vào bất cứ cái gì bằng chân đều bị xem là mất lịch sự.

42. There is no room for error.

Không được phép có sơ xuất gì đâu đấy.

43. This proves that the error converges.

Điều này chứng tỏ rằng các sai số là hội tụ.

44. A protocol error may have occurred, causing the server to close the connection as a response to the error

Có lẽ gặp lỗi giao thực, gây ra máy phục vụ đóng kết nối, đễ đáp ứng lỗi

45. The error in the integral term must be the true control error to avoid steady-state control errors.

Sai số trong khâu tích phân phải là sai số điều khiển thực để tránh sai số điều khiển ở trạng thái xác lập.

46. The integral function of the controller tends to compensate for error by introducing another error in the positive direction.

Chức năng tích phân của bộ điều khiển có xu hướng bù sai số này bằng cách đưa ra một sai số khác theo hướng dương.

47. Fired when an ad error event occurs.

Được kích hoạt khi diễn ra sự kiện lỗi quảng cáo.

48. The error of Eʹphra·im is also exposed,+

Lỗi lầm Ép-ra-im cũng sẽ bị phơi bày+

49. Kneel beside the patient and bend his arm at the elbow, pointing it upward

Quỳ bên cạnh người bệnh và gập cánh tay người bệnh ở nơi khuỷu tay, hướng lên trên

50. Unable to retrieve printer information. Error received

Không thể lấy thông tin về máy in. Nhận lỗi

51. The margin for error is so small...

Ranh giới để bạn mắc lỗi rất mong manh.

52. CAN you see that bright star one of these men is pointing to?

EM CÓ nhìn thấy ngôi sao sáng chói mà một trong những người đàn ông này đang chỉ trỏ không?

53. Unlike birds, the ornithischian pubis also usually had an additional forward-pointing process.

Không giống như các loài chim, Ornithischia cũng thường có một mỏm xương hướng về phía trước.

54. Internal error: unable to generate HTML report

Lỗi nội bộ: không thể tạo ra báo cáo HTML

55. You keep pointing the finger at me'cause you haven't found jack shit all year.

Bạn giữ chỉ các ngón tay vào tôi'khiến bạn không tìm thấy jack shit tất cả các năm.

56. Not even glancing to where his pupil was pointing... the master smiled and said...

Không cần liếc xem cậu học trò đang nghĩ cái gì... Người thầy giáo mĩm cười và nói...

57. It is largely a manufactured holiday with much evidence pointing to a degraded past.

Phần lớn đây là một lễ do người ta chế ra với nhiều bằng chứng cho thấy nó có quá khứ đồi trụy.

58. Hey, when all the guns are pointing in our direction, that's a fucking war!

Hey, khi mà mọi họng súng đều chĩa về phía ta thì đó là chiến sự!

59. And when they say this, they are merely pointing out what the Bible itself says.

Khi nói lên điều này, họ chỉ viện dẫn những gì mà chính Kinh-thánh nói.

60. A protocol error or incompatibility may have occurred

Có lẽ gặp lỗi giao thức, hoặc trường hợp không tương thích

61. Follow the steps below to resolve the error:

Hãy thực hiện theo các bước dưới đây để khắc phục lỗi:

62. Unhandled error condition. Please send a bug report

Hoàn cảnh lỗi không điều được. Xin hãy gửi một báo cáo lỗi bug

63. Clearly, the poisoned waters of error were surging.

Rõ ràng, làn sóng độc hại của những giáo lý sai lầm đã bắt đầu dâng cao.

64. A cognitive error triggered my Good Samaritan reflex.

Một lỗi nhận thức đã kích hoạt phản xạ " Người Samaria nhân hậu ".

65. Missing arms and fingers interferes with the use of a keyboard and pointing device (mouse).

Thiếu chi cánh tay và ngón tay gây khó khăn trong việc sử dụng bàn phím và công cụ trỏ (trỏ chuột).

66. This is simply a URL pointing to another ad server that hosts the actual creative.

Đây chỉ đơn giản là một URL trỏ đến một máy chủ quảng cáo khác có lưu trữ quảng cáo thực tế.

67. Hey, when all the guns are pointing in our direction, that' s a fucking war!

Hey, khi mà mọi họng súng đều chĩa về phía ta thì đó là chiến sự!

68. If your sound is pointing the opposite direction, incongruent, you reduce impact by 86 percent.

Nếu âm thanh không ăn nhập với hình ảnh bạn sẽ giảm hiệu quả tới 86%.

69. Ads on thank you, exit, login or error pages

Quảng cáo trên các trang cảm ơn, thoát, đăng nhập hoặc lỗi

70. Her arm was out to the side and her finger was pointing at the wall.

Bà ta chỉ vào tấm gương, tôi thấy không tự nhiên chút nào bàn tay phải xa ngoài tầm với.

71. I was merely pointing out that my lord is well within his rights to refuse.

Tôi chỉ đưa ra những ý kiến rằng sẽ chẳng có vấn đề gì nếu bệ hạ khước từ.

72. Error message: No reason provided by your financial institution

Thông báo lỗi: Tổ chức tài chính của bạn không đưa ra lý do nào

73. MoMo e-Wallet may occasionally give an error message.

Đôi khi, Ví điện tử MoMo có thể đưa ra thông báo lỗi.

74. All measurement systems are prone to misinterpretation and error.

Tất cả các hệ thống đo lường dễ bị giải thích sai và lỗi.

75. He gave attention to how the pointing and accent marks of the Masoretes affect textual understanding.

Ông lưu ý đến cách mà các dấu chấm câu và dấu nhấn giọng của người Masorete ảnh hưởng đến việc hiểu văn bản.

76. Pointing to the statues, President Kimball said to the kind custodian, “These are the dead Apostles.”

Chỉ vào các bức tượng, Chủ Tịch Kimball nói với người canh gác tốt bụng: “Đây là Các Sứ Đồ đã chết.”

77. Thus, for extremely small values of the step size, the truncation error will be small but the effect of rounding error may be big.

Vì vậy, đối với những giá trị kích thước bước cực nhỏ, sai số cắt cụt sẽ nhỏ nhưng tác động của sai số làm tròn có thể lớn.

78. And as opposed to having you two pointing at each other, she's going to get him.

Và nhằm đối lại việc để hai cháu chĩa mũi dùi vào nhau, bà ấy sẽ cứu thằng bé.

79. No effect greater than the experimental error was observed.

Không có hiệu ứng lớn hơn lỗi thực nghiệm đã được quan sát.

80. How does science show astrology to be in error?

Khoa học cho thấy thuật chiêm tinh là sai lầm như thế nào?