1. Discounts and promotions can only be applied at checkout or point of sale.

Chiết khấu và khuyến mại chỉ được áp dụng khi xác nhận mua hàng hoặc tại điểm bán hàng.

2. A customer can measure out an amount of product into a plastic bag, to be later weighed at the point of sale.

Một khách hàng có thể đo một lượng sản phẩm vào một túi nhựa, để sau đó được cân tại điểm bán.

3. Google prohibits the sale or promotion for sale of counterfeit products.

Google cấm bán hoặc quảng cáo bán hàng giả.

4. Google Ads prohibits the sale or promotion for sale of counterfeit goods.

Google Ads cấm bán hoặc quảng cáo để bán hàng giả.

5. Luckily, with now better point- of- sale tracking, more digital media consumption, you can measure more what consumers actually do, rather than what they say they do.

May mắn thay, với phương pháp theo dõi điểm bán, và tiêu dùng các loại thiết bị truyền thông số hóa, bạn có thể đo được xem khách hàng đang thực sự làm gì hơn là để họ nói họ đang làm gì.

6. Luckily, with now better point-of-sale tracking, more digital media consumption, you can measure more what consumers actually do, rather than what they say they do.

May mắn thay, với phương pháp theo dõi điểm bán, và tiêu dùng các loại thiết bị truyền thông số hóa, bạn có thể đo được xem khách hàng đang thực sự làm gì hơn là để họ nói họ đang làm gì.

7. Contract of sale Hire purchase Manufacturer’s Certificate of Origin From Bills of Sale to Goods Mortgages (PDF).

Hợp đồng mua bán Thuê mua Giấy chứng nhận xuất xứ của nhà sản xuất ^ a ă â From Bills of Sale to Goods Mortgages (PDF).

8. Keep the bill of sale.

Giữ lấy giấy tờ.

9. It's particularly useful when you want to send data to Analytics from a kiosk, a point of sale system, or anything that is not a website or web page.

Bộ quy tắc này đặc biệt hữu ích khi bạn muốn gửi dữ liệu cho Analytics từ kiosk, một điểm của hệ thống bán hàng hoặc bất cứ thứ gì ngoài trang web.

10. Learn more about beta countries of sale

Tìm hiểu thêm về các quốc gia bán phiên bản thử nghiệm

11. **This is a beta country of sale.

**Đây là quốc gia bán phiên bản thử nghiệm.

12. Windmills for sale!

Chong chóng đây!

13. The length of a point.

Chiều dài của một điểm.

14. CA summer sale.

CA bán hạ giá mùa hè.

15. An add on sale can simply be defined as a sale of additional goods or services to a buyer.

Việc bán hàng bổ sung có thể được định nghĩa đơn giản là bán hàng hóa hoặc dịch vụ bổ sung cho người mua.

16. Here's that bill of sale you asked for.

Đây là giấy tờ mua bán ông yêu cầu.

17. From the biological point of view...

Theo quan điểm sinh học...

18. To the point of full abandon?

Để quên hết mọi thứ trên đời.

19. Optional for all other products and countries of sale

Tùy chọn đối với tất cả các sản phẩm và quốc gia bán khác

20. GOlNG OUTOF BUSlNESS SALE

Bán hạ giá sách, băng đĩa, DVD.

21. He's not for sale.

Nó không phải để bán.

22. You'd made some money from the sale of PayPal.

Anh cũng kiếm được kha khá từ Paypal.

23. The evolution of various bills of sale laws, within the USA, was to curb the use of the bill of sale as a means of defrauding innocent persons.

Sự phát triển của các luật bán hàng hóa khác nhau, trong phạm vi Hoa Kỳ, là kiềm chế việc sử dụng hóa đơn bán hàng như một phương tiện lừa gạt những người vô tội.

24. Exclamation point?

Thêm dấu chấm than?

25. Sea Point.

Mũi đất nhô ra biển

26. Exclamation point.

chấm than.

27. In the latter case, it is usually known as a going-out-of-business sale or liquidation sale, and is part of the process of liquidation.

Trong trường hợp thứ hai, nó thường được gọi là bán hàng thanh lý hoặc bán thanh lý, và là một phần của quá trình thanh lý.

28. This has reached the point of absurdity.

Tôi nghĩ chuyện này đã đến mức vô lý rồi, Mulder.

29. List of Irish counties by highest point

Danh sách các nước theo điểm cao cực trị

30. POINT OF SIMILARITY IN THIS CONTEXT: Preservative

ĐIỂM TƯƠNG ĐỒNG TRONG BỐI CẢNH: Tác dụng bảo tồn

31. I am forcing a sale.

Tôi đang rao bán..

32. The house is on sale.

Ngôi nhà này bán.

33. National heritage, NOT FOR SALE!

Cổ vật quốc gia KHÔNG PHẢI ĐỂ BÁN.

34. That's the point of rehabilitation or education.

Đó là ý nghĩa của việc phục hồi chức năng cho bệnh nhân và mục đích giáo dục

35. Puttin'the business up for sale.

Ừ thì rao bán cửa hàng đó mà.

36. Others want the authorities to restrict the sale of firearms.

Người khác thì muốn các nhà cầm quyền hạn chế việc buôn bán súng đạn.

37. Examples: “Sale” or “Free delivery”

Ví dụ: “Giảm giá” hoặc “Giao hàng miễn phí”

38. Listen, it's a short sale.

Nghe đây, đó là bán hạ giá.

39. Your fire sale is over.

Kế hoạch Fire Sale của mày thất bại rồi.

40. The rules of commercial sale are the most restrictive ones.

Các quy tắc bán hàng thương mại là những quy định hạn chế nhất.

41. This is the highest point in the country, and is also the highest point of the entire Kingdom of the Netherlands.

Đây là điểm cao nhất tại Hà Lan cũng như toàn thể Vương quốc Hà Lan.

42. The northernmost point of Sakhalin is Cape of Elisabeth on the Schmidt Peninsula, while Cape Crillon is the southernmost point of the island.

Điểm cực bắc của Sakhalin là mũi Elisabeth trên bán đảo Schmidt, còn mũi Crillon là cực nam của đảo.

43. This scenario made the bill of sale a veritable tool of fraud.

Kịch bản này làm cho dự luật bán một công cụ gian lận thực sự.

44. There's no point.

Chưa hấp hối.

45. Inclined chisel point...

Chạm bởi cái đục...

46. The point person?

Nhân vật mũi nhọn ư?

47. A Turning Point

Bước ngoặt cuộc đời

48. 1 Starting point

1 Điểm khởi hành

49. What's the point?

Ý nghĩa là gì?

50. My address is a high point of Passover!

Cuộc " rói chuyện " của ta là đỉnh cao của Lễ Quá Hải.

51. You have a way of avoiding the point.

Anh đang đánh trống lảng đấy à.

52. We could never triangulate their point of origin.

Chúng tôi chưa bao giờ xác định được nguồn gốc của chúng.

53. You push muscles to the point of exhaustion.

Ta tập luyện cơ bắp cho đến khi mệt nhoài.

54. The absolute value of this point is 2.

Giá trị tuyệt đối của điểm này là 2.

55. That's the point!

Nguy hiểm ở chỗ đó!

56. Find Minimum Point

Tìm Điểm Cực tiểu

57. The process uses the focal point of a laser to photopolymerize the resin or glass at a specific point.

Quá trình này sử dụng tiêu điểm của laser để trùng hợp bằng quang học nhựa hoặc thủy tinh tại một điểm cụ thể.

58. The Rudi Geodetic Point (Romanian: Punctul Geodezic Rudi) is a point of the Struve Geodetic Arc in Rudi, Moldova.

Điểm trắc đạc Rudi (tiếng Romania: Punctul Geodezic Rudi) là một địa điểm của Vòng cung trắc đạc Struve nằm tại Rudi, Soroca, miền Bắc Moldova.

59. See the house that's for sale?

Thấy ngôi nhà rao bán kia không?

60. Wessel challenged the sale of indulgences, approved by Pope Sixtus IV

Wessel đã lên án việc bán ân xá được Giáo Hoàng Sixtus phê chuẩn

61. Lighthouses in the Straits of Mackinac include: The McGulpin Point Light, on McGulpin Point, three miles (4.8 km) west of Fort Michilimackinac.

Các hải đăng được xây dựng trên eo Mackinac bao gồm: Hải đăng điểm McGulpin xây trên điểm McGulpin, 3 dặm (4,8 km) về phía tây của đồn Michilimackinac.

62. Tonight, they are all for sale!

Đêm nay, tất cả các bạn đều là những món hàng!

63. Will this item go on sale ?

Mặt hàng này sẽ bán giảm giá ?

64. The tickets sold out within two hours of being on sale.

Vé đã được bán hết trong vòng 2 giờ sau khi mở bán.

65. I have sent word to Tullius agreeing to terms of sale.

Ta đã gửi lời tới Tullius đồng ý về các điều kiện bán.

66. Well, apparently there's a sale, honey.

Rõ ràng là có bán hạ giá rồi cháu ơi.

67. It's a bill of sale of the Big Muddy at a fair price.

Đây là giấy bán nông trại Big Muddy với một giá phải chăng.

68. The law of bills of sale has been criticised on a number of occasions.

Luật bán hóa đơn đã bị chỉ trích trong một số trường hợp.

69. To achieve the sale two employees (sales manager Sahlmann and administrative employee Beuter) would have used fraudulent permits in the sale of 4,700 rifles and ammunition.

Để đạt được việc buôn bán, hai nhân viên (giám đốc Sahlmann và nhân viên hành chính Beuter) đã phải sử dụng giấy phép gian lận trong việc bán 4.700 khẩu súng trường và đạn dược.

70. From that point onward I was terrified of swimming.

Từ đó trở đi, tôi cạch đến già, không dám bơi nữa.

71. They engaged Sekandar at this point of the voyage.

Họ đã giao chiến với Sekandar tại thời điểm này của cuộc hành trình.

72. * What is the moral or point of the story?

* Lời răn dạy hay điểm cốt yếu của câu chuyện là gì?

73. To submit the dates of your sale, use the sale_price_effective_date [sale_price_effective_date] attribute.

Để gửi ngày bạn bán hàng với giá ưu đãi, hãy sử dụng thuộc tính sale_price_effective_date [ngày_giá_ưu_đãi_có_hiệu_lực].

74. You can remove multiple books from sale by use of a spreadsheet.

Bạn có thể xóa nhiều sách khỏi danh mục bán bằng cách sử dụng bảng tính.

75. This will be the high point of my day.

Đây là thời điểm hưng phấn nhất trong ngày của tôi.

76. " That misses the point. "

" Điều này khiến mục đích chính bị lệch lạc. "

77. I see your point.

Tao hiểu ý mày.

78. Deception is the point!

Mánh khoé lừa bịp chính là mục đích

79. I've proved my point.

Tao đã chứng minh luận điểm của tao.

80. Move out, next point!

Dọn đi, điểm tiếp theo.