1. I had to save the last duck-billed platypuses from extinction.

Mẹ phải cứu con thú mỏ vịt cuối cùng khỏi bị tuyệt chủng.

2. Do the baby platypuses know their mother left them to run away with her beaver?

Đám thú mỏ vịt con có biết mẹ chúng đã bỏ đi theo con hải ly không ạ?

3. “Do platypuses have the best memories of all mammals, elephants a sporadic memory, and cetaceans a terrible memory?” "Vậy thì loài rái mỏ vịt có trí nhớ tốt nhất trong các loài động vật hữu nhũ, voi có trí nhớ rời rạc, còn động vật hữu nhũ ở biển thì trí nhớ của chúng thật là tệ ư? "

The answer is certainly “no” for elephants. While it’s a stretch to say that they never forget, they do have excellent memories. Với loài voi, dĩ nhiên câu trả lời là "không" rồi. Vì có thể nói cường điệu chút rằng chúng không bao giờ quên, chúng có trí nhớ tuyệt vời đấy."

4. Platypuses has been used several times as a mascot: "Syd" the platypus was one of the three mascots chosen for the Sydney 2000 Olympics along with an echidna and a kookaburra, "Expo Oz" the platypus was the mascot for World Expo 88, which was held in Brisbane in 1988, and Hexley the platypus is the mascot for Apple Computer's BSD-based Darwin operating system, Mac OS X. The platypus has been featured in songs, such as Green Day's "Platypus (I Hate You)" and Mr. Bungle's "Platypus".

Phát phương tiện Thú mỏ vịt nhiều lần được sử dụng làm linh vật: thú mỏ vịt "Syd" là một trong ba linh vật được chọn cho Thế vận hội Sydney 2000 cùng với con echidna và một con kookaburra, thú mỏ vịt "Expo Oz" là linh vật của World Expo 88 tại Brisbane năm 1988, còn thú mỏ vịt Hexley là linh vật cho hệ điều hành nền tảng BSD có tên là Darwin của Apple Computer.