1. Use proper tree planting techniques.

Áp dụng đúng biện pháp kĩ thuật trồng trọt.

2. Planting rice is the old man's chore

Lão đà quải ương

3. Planting rice is the old man's chore.

Cấy cày là việc vặt của lão bá tánh

4. Spiritual planting and harvesting are sometimes very similar.

Gieo trồng và gặt vụ mùa thiêng liêng đôi khi rất giống như vậy.

5. We want to go directly from planting to harvesting.

Chúng ta muốn đi thẳng từ việc gieo trồng đến việc thu hoạch.

6. Others are planting rice, transplanting seedlings, or harvesting their crop.

Những người khác thì cấy lúa, nhổ mạ hay gặt lúa.

7. Design portal Bed-In Co-sleeping Sleeping bag "Bed".

Chủ đề Thiết kế Khăn trải giường Ngủ Kích cỡ giường ^ “Bed”.

8. Some are worked into the soil with a tiller before planting.

Một số được làm việc với đất bằng máy xới đất trước khi trồng.

9. No, it's gotta have plowing and planting and weeding and watering.

Không, cần phải cày xới và gieo trồng và làm cỏ và tưới nước.

10. Since the 18th century, tobacco was North Borneo's foremost planting industry.

Từ thế kỷ 18, cây thuốc lá trở thành ngành trồng trọt đứng đầu của Bắc Borneo.

11. Under the bed.

Dưới gầm giường.

12. A double bed!

Một cái giường đôi!

13. Still in bed?

Mẹ vẫn ở trên giường à?

14. A hospital bed?

Giường bệnh viện?

15. The Egyptians recognized three seasons: Akhet (flooding), Peret (planting), and Shemu (harvesting).

Người Ai Cập ghi nhận ba mùa: Akhet (lũ lụt), Peret (trồng trọt), và Shemu (thu hoạch).

16. Go to bed.

Lên giường đi.

17. Come to bed.

Hãy lên giường.

18. Time for bed.

Đến giờ đi ngủ rồi.

19. On the bed?

Anh bảo tôi ngủ trên giường à?

20. The money goes from the company into the village via tree- planting.

Tiền đi từ các công ty đến làng xã qua việc trồng cây.

21. Consider how a farmer depends upon the unchanging pattern of planting and harvesting.

Hãy xem cách một người nông dân phụ thuộc vào khuôn mẫu bất biến của việc trồng trọt và thu hoạch.

22. In most parts of the world, planting is a very labor-intensive operation.

Ở phần lớn các nơi trên thế giới, việc trồng mía cần rất nhiều nhân công.

23. There was no rain before the rice-planting season of Shōō 3 (1654).

Không có mưa trước mùa trồng lúa của 3 (1654).

24. She's wild in bed.

Ở trên giường cô ta thật hoang dã.

25. Breakfast out of bed.

Bữa ăn sáng bên ngoài giường ngủ.

26. ❏ Bedroom: Change bed linen.

❏ Phòng ngủ: Thay khăn trải giường.

27. Mama, the flower bed!

Mẹ, cái luống hoa!

28. it's time for bed.

Tới giờ đi ngủ rồi.

29. No crackers in bed.

Không bánh giòn trên giường.

30. The appropriate size of a bed pillow depends on the size of the bed.

Kích cỡ giường đi liền với kích cỡ nệm của giường đó.

31. My bed now, jackoff.

Giường giờ thuộc về tao, thằng bại não.

32. Off to bed now.

Kên giường thôi.

33. It's Ingeras'time for bed.

Chàng về vừa đúng giờ đi ngủ đấy.

34. Use the creek bed.

Hãy dùng khe suối để tấn công.

35. I do not bed soldiers.

Ta sẽ không ngủ với quân lính.

36. I was in bed already.

Tôi đã lên giường rồi.

37. Okay, but stay in bed.

nhưng ở lại giường nhé.

38. Your shoe's under the bed.

Glày em dưới gầm giường.

39. 18 A farmer must do the work of planting and cultivating at the right time.

18 Một nhà nông phải bỏ công trồng trọt và vun tưới đúng lúc.

40. Planting multiple plants in clumps can help lower the chances of running out of leaves.

Trồng nhiều cây trong khóm có thể giúp giảm khả năng hết lá.

41. An infant bed (also "crib" or "cot") is a small bed specifically for babies and infants.

Giường trẻ em (thường được gọi là giường cũi, cũi trẻ em) là một chiếc giường nhỏ đặc biệt dành cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ.

42. There's a double bed too.

Còn có một cái giường đôi nữa.

43. Mario wet his bed again.

Mario lại đái dầm.

44. I'll check under the bed.

Anh... sẽ kiểm tra gầm giường.

45. Get right to bed, girls.

Bây giờ đi ngủ, các cô gái.

46. She's on bed rest downstairs.

Hiện giờ thì đang nằm nghỉ ở tầng dưới.

47. You pissed the bed again!

Anh lại tè lên giường lần nữa.

48. There's a huge bed upstairs.

Trên lầu có chiếc giường siêu bự.

49. You should be in bed.

công nương.

50. And then, when the following planting season came, they sold out —lock, stock, and barrel!

Và rồi, khi đến vụ mùa sau, họ bán hết sạch—không chừa lại thứ gì!

51. Many cultivars are available that produce mature fruit within 100 days of planting the crop.

Nhiều giống cây dưa hấu có sẵn có thể tạo ra quả trưởng thành trong vòng 100 ngày kể từ khi trồng.

52. I said, go to bed.

Mẹ đã bảo, về giường đi.

53. Compost, for the seed-bed.

Phân bón để trồng cây.

54. They put her to bed.

Họ đặt cô lên giường.

55. Time you went to bed.

Đến giờ đi ngủ rồi.

56. Hey, there's somebody under the bed.

Thằng nào dưới gầm giường đấy?

57. I'm not a bed and breakfast.

Tôi không phải là giường ngủ và bữa sáng đâu.

58. Winifred, go on off to bed.

Winifred, về giường ngủ đi.

59. You'll sleep in my bed too?

Mẹ sẽ ngủ trên giường con à?

60. Frank, drunk, looking for a bed.

Frank say xỉn đang tìm chỗ ngủ.

61. DON'T LET THE BED BUGS BITE.

Đừng để rận giường cắn đấy nhé.

62. You should sleep in the bed.

Anh nên ngủ trên giường.

63. It was next to my bed.

Ngay cạnh giường của con.

64. And this is Einstein in bed.

Và đây là Einstein lúc lên giường.

65. Used to pee in his bed.

Suốt ngày đái dầm.

66. They made your bed for you.

Họ dọn giường cho chị.

67. We were also accused of planting corn in code that could be read from the air!

Chúng tôi cũng bị buộc tội là trồng bắp theo hình thức làm mật hiệu cho máy bay!

68. One day he lit a fire to clear his portion of the village farmland for planting.

Một ngày nọ, ông đốt lửa để khai quang phần đất để làm ruộng của làng.

69. Wed one and bed the other.

Cưới 1 người và lên giường với 1 người khác.

70. The one that's under the bed?

Cái ở dưới gầm giường hả?

71. Eliza had gone to bed distraught.

Eliza đi ngủ mà lòng đầy buồn bực.

72. His wife was sick in bed.

Vợ ổng bị bệnh nằm liệt giường.

73. It's under Mom's bed in there.

Dưới gầm giường của mẹ tôi trong đó.

74. ben, it's time for bed now.

Ben, tới giờ đi ngủ rồi.

75. You manage the imperial bed chamber.

Muội lo việc hậu cung là được rồi.

76. She needs a proper bed, Fe.

Con bé cần chỗ ngủ đàng hoàng, Fe.

77. Make sure he stays in bed.

Bảo đảm anh ấy không rời khỏi giường nhé.

78. Sleep in a dead woman's bed!

Ngủ trên giường người chết.

79. Prepare a bed for our guest.

Chuẩn bị giường cho khách của chúng ta.

80. Papa is in bed with asthma.

Cha con bị bệnh suyển phải nằm trên giường.