1. Pistols and coffee.

Súng lục và cà-phê.

2. English pistols, tobacco.

Súng lục Anh, thuốc lá.

3. You going to pull those pistols or whistle " Dixie "?

Các người sẽ rút súng ra hay huýt sáo bài " Dixie "?

4. A matched brace of pistols with carved pearl handles.

Một cặp súng bá bằng đá quý chạm khắc tay.

5. And they use them, in the breaks, for water pistols.

Và học sinh trong các giờ ra chơi, dùng BKT làm súng nước.

6. It's here in my pistols and there in your rifles.

Nó nằm ở đây trong cây súng ngắn của tôi và ở đó trong cây súng trường của anh.

7. All the eight hijackers were armed with pistols and parangs.

Tất cả tám tên không tặc này được vũ trang với súng lục và dao phay.

8. There we were in the snow facing each other with pistols.

Chúng tôi ở đó trên tuyết trắng, tay cầm súng, mặt đối mặt.

9. Many other Glock pistols now come with this option, all with a "C" suffix on the slide.

Nhiều phiên bản Glock khác bây giờ cũng đi kèm với tùy chỉnh này, tất cả đều có thêm một hậu tố "C"(compensated-bù lại) trên khe trượt của súng.

10. When he fires it, use your pistols... ... and shoot him down like the mangy scoundrel he is!

Khi hắn bắn xong, hãy dùng súng của các bạn và bắn gục hắn như một con chó ghẻ!

11. However, though used in France, there is little proof that the pistols were ever dropped into occupied Europe in large quantities.

Tuy nhiên, mặc dù được sử dụng ở Pháp, có rất ít bằng chứng cho thấy các khẩu súng lục đã từng rơi vào châu Âu bị chiếm đóng với số lượng lớn.

12. They had stolen 20–25 rifles, 20 hand grenades, and several pistols, and delivered them in a cart to the gravel work detail.

Họ lấy đi 20-25 khẩu súng trường, 20 quả lựu đạn, một vài khẩu súng ngắn, đặt chúng vào một cái xe kéo rồi mang đến chỗ đội lao động khai thác sỏi.

13. RECAAP reported that all the 11 pirates were armed with machetes and pistols, and might be trying to sell the oil illegally in Vietnam.

RECAAP báo cáo rằng tất cả 11 tên cướp biển đều được trang bị dao phay và súng lục, và có thể đang cố bán dầu bất hợp pháp tại Việt Nam.

14. In 2002 Peruvian independent congressman Eittel Ramos challenged Vice President David Waisman to a duel with pistols, saying the vice president had insulted him.

Trong năm 2002, Nghị sĩ Eittel Ramos thách thức phó Tổng thống David Waisman trong một trận đấu tay đôi với súng, ông cho rằng phó Tổng thống đã xúc phạm danh dự của ông.

15. Borie's resourceful crew engaged the enemy with whatever was at hand: Tommy guns, rifles, pistols, shotguns intended for riot control, and even a Very pistol.

Thủy thủ đoàn hùng hậu của Borie đối đầu với đối phương bằng bất kỳ vũ khí sẵn có: súng Tommy, súng trường, súng ngắn, shotgun để chống bạo loạn, và ngay cả một khẩu pháo sáng Very.

16. Smith led the band from 1976 until his death, having formed the band after attending the June 1976 Sex Pistols gig at the Manchester Free Trade Hall.

Smith thành lập ban nhạc The Fall vào năm 1976 sau khi tham gia một buổi biểu diễn Sex Pistols tại Hội chợ Thương mại Tự do Manchester vào tháng 6 năm đó.

17. On 11 June 2015, the ship was reportedly missing in the water of Tanjung Sedili, Kota Tinggi, Johor, Malaysia after been hijacked by eight Indonesian pirates armed with pistols and parangs.

Bài chi tiết: Vụ cướp tàu MT Orkim Harmony Ngày 11 tháng 6 năm 2015, con tàu được cho là đã mất tích trong vùng nước tại Tanjung Sedili, Kota Tinggi, Johor, Malaysia sau khi bị tấn công bởi tám cướp biển Indonesia trang bị súng lục và dao phay.

18. “One more quaint bit of Canadiana will expire in a few weeks when police [in Newfoundland] begin to pack pistols for the very first time,” reports The Toronto Star.

Cảnh sát Nam Phi đã phát giác một hoạt động chuyển kim cương lậu bằng chim bồ câu.

19. "With skills that are only limited by his creativity, Mac saves the day using paper clips instead of pistols, birthday candles instead of bombs, and gum instead of guns."

Với kỹ năng mà chỉ được giới hạn bởi sự sáng tạo của mình, Mac giải quyết tình huống bằng cách sử dụng kẹp giấy thay vì súng ngắn, nến sinh nhật thay vì bom, và kẹo cao su thay vì súng.

20. " Thee does well, George, to abide by his judgment; and, " he added, laying his hand kindly on George's shoulder, and pointing to the pistols, " be not over hasty with these, -- young blood is hot. "

" Ngươi không tốt, George, để tuân thủ phán quyết của mình và ", ông nói thêm, đặt bàn tay của mình vui lòng vào vai George, và chỉ với súng ngắn, " không quá vội vàng với này, trẻ máu nóng ".

21. Ryo is an accomplished marksman with revolvers, semiautomatic guns, machine-pistols, rifles, carbines and crossbows; he knows hand-to-hand combat very well and drives as a real daredevil when needed; his car is a Mini.

Ryo là một xạ thủ cừ khôi có thể sử dụng nhiều loại vũ khí từ súng lục ổ quay, súng bán tự động, súng máy, súng trường, súng cạc-bin cho tới nỏ; Ryo có khả năng cận chiến tay đôi cực mạnh và là một tay lái cừ khôi khi cần thiết; his car is an Austin Mini Cooper.

22. In major cities such as Yangon, garden hoses, huge syringes made of bamboo, brass or plastic, water pistols and other devices from which water can be squirted are used in addition to the gentler bowls and cups.

Ở những thành phố lớn như Yangon, các vòi tưới nước trong vườn, các ống dẫn nước lớn làm bằng tre, đồng, hoặc nhựa, các bơm nước và các dụng cụ phun nước khác được sử dụng bên cạnh các ly tách chỉ có thể hất nước ra nhẹ nhàng; ngay cả bóng nước và vòi rồng cứu hỏa cũng được mang ra dùng.