1. I'm a pirate.

Tôi là hải tặc.

2. Pirate outfits, ghosts.

Những bộ đồ cướp biển, ma quái.

3. pirate number 4.

Hải tặc số 4.

4. I do not pirate!

Tôi không phải là cướp biển.

5. Here's my pirate copy.

Đây là bản sao lậu của tôi.

6. Are you a pirate?

Mày là cướp biển à?

7. Is she like a pirate?

Như hải tặc ấy à?

8. I was a fiery pirate!

Anh là một gã cướp biển bốc lửa!

9. What is a pirate key?

Chìa khóa cướp biển là cái gì?

10. There were double pirate watches.

Có đến hai trạm gác cướp biển

11. You were a pirate once.

Bác từng là hải tặc đấy.

12. Thus The Pirate Bay isn't idealistic.

Như thế thì Pirate Bay đâu có duy tâm

13. Makes you sound like a pirate.

Nghe cứ như cướp biển ấy.

14. We are under pirate attack at a...

Chúng tôi đang bị cướp biển tấn công...

15. We used it for the Pirate Bay.

Chúng tôi sử dụng nó cho Pirate Bay.

16. One suspected pirate onboard in the starboard hangar.

Một nghi phạm cướp biển hiện đã ở khoang trực thăng.

17. ... Terence and I barely escaped the pirate ship!

... Terence và tớ xém tí nữa là không thoát được khỏi con tàu của bọn hải tặc.

18. It's like pirate typeface, like Captain Jack Sparrow typeface.

Nó như kiểu chữ của những tên hải tặc, như kiểu chữ của thuyền trưởng Jack Sparrow.

19. Can you sail under the command of a pirate?

Cậu có thể lái tàu dưới sự chỉ huy của 1 hải tặc..

20. " If the Pirate Bay gets convicted, won't they become martyrs? "

" Nếu Pirate Bay bị kết tội, họ sẽ không trở thành những liệt sĩ? "

21. But he's got balls because he's in the Pirate Bay?

Nhưng anh ta nhận bóng bởi vì anh ấy ở trong Pirate Bay?

22. " The pirate Gottfrid Svartholm Warg handed in a medical statement. "

" Cướp biển Gottfrid Svartholm Warg nộp một bản báo cáo y tế. "

23. How nice to see a fellow pirate make good of himself.

Thật vui làm sao khi gặp được 1 cướp biển đồng chí làm điều tốt cho chính mình.

24. It wasn't about romanticizing pirate stuff with eye patches and stuff.

Đó không phải là thứ cướp biển lãng mạn với mảnh da bịt mắt.

25. The story was later released as Donald Duck Finds Pirate Gold.

Sau này, Barks đã tiếp tục sáng tác những truyện với nội dung săn tìm kho báu giống như "Donald Duck Finds Pirate Gold".

26. You were the only pirate I thought I would pass for.

Anh là tên cướp biển duy nhất em nghĩ em sẽ vượt qua được.

27. The trial against the founders of the Pirate Bay begins tomorrow.

Việc khởi tố những người sáng lập Pirate Bay sẽ bắt đầu vào ngày mai.

28. The District Court has announced the verdict in the Pirate Bay trial.

Tòa án quận đã đưa ra lời phán quyết trong vụ xét xử Pirate Bay.

29. You probably get some pension money for that fucking pirate wooden leg.

Anh có thể có ít tiền hưu vì cái đệt chân gỗ kia.

30. It is about getting us who are connected to the Pirate Bay

Về việc gán ghép chúng tôi, những người có mối quan hệ với Pirate Bay

31. I think there's been a power cut at the Pirate Bay again.

Tôi nghĩ TPB lại bị cắt điện.

32. Tums out the old pirate really did have sway with his old crew.

Hóa ra tên cướp biển cũ cũng còn quyền lực với băng của hắn thật.

33. Simply because the co- founders were involved with the Pirate Bay for fun.

Đơn giản, những người sáng lập Pirate Bay là vì niềm vui.

34. Initially Sparrow was, according to Bruckheimer, "a young Burt Lancaster, just the cocky pirate."

Lúc bắt đầu, theo lời của Bruckheimer, Sparrow giống như "Burt Lancaster lúc trẻ, một tên cướp biển vênh váo".

35. Was my wife comforted before her execution while this collaborator and his pirate masters sneered?

Vợ tôi sẽ cảm thấy yên lòng trước khi bị xử tử trong khi tên gian tế này, cùng với tên cướp biển, cười ngạo nghễ?

36. I mean, how's a poor, dumb pirate supposed to know what principles are, huh?

Ý tôi là, làm sao một tên hải tặc đần độn, khổ sở có thể biết được nguyên tắc là gì, hả?

37. He was part of the crew that turned the Wong Sa into a pirate ship.

Hắn là một thành viên của băng đã biến Wong Sa thành tàu cướp biển.

38. Pastafarians are among those who celebrate International Talk Like a Pirate Day on September 19.

Các tín hữu Pastafarian tham gia "Ngày Quốc tế Nói chuyện như Hải tặc" vào ngày 19 tháng 9.

39. Deciding to use both methods, he encouraged his allies to begin pirate attacks against Rhodian ships.

Quyết định sử dụng cả hai phương pháp, ông khuyến khích các đồng minh của mình bắt đầu các hoạt động hải tặc đối với các tàu của người Rhodes.

40. The Pirate Party works for reformed copyright laws, an open internet and free access to culture.

Đảng Pirate hoạt động với mục tiêu cải cách luật bản quyền, một môi trường internet mở và sự thâm nhập miễn phí vào nền văn hóa.

41. Like how the hell did a French pirate manage to hijack a covert S.H.I.E.L.D. vessel in broad daylight?

Chẳng hạn như làm thế quái nào mà 1 đám hải tặc Pháp lại có thể cướp 1 con tàu của SHIELD ngay giữa ban ngày?

42. February 16 – First Barbary War: Stephen Decatur leads a raid to burn the pirate-held frigate Philadelphia.

16 tháng 2 - chiến tranh Berber thứ nhất: Stephen Decatur lãnh đạo cuộc tấn công đốt cháy tàu do hải tặc chiếm giữa Philadelphia.

43. I'd rather see her at the bottom of the ocean than in the hands of a pirate.

Tôi thà thấy nó dưới đày đại dương còn hơn lọt vào tay hải tặc!

44. And I've seen a pirate who wore his weight in gold and whose ship had sails of colored silk.

Và 1 tên hải tặc măc đầy vàng trên người và cả con tàu căng buồm bằng lụa.

45. She forces Jack aboard the Queen Anne's Revenge, a ship captained by the infamous pirate Blackbeard, Angelica's father.

Cô ép Jack lên tàu Sự trả thù của Nữ hoàng Anne do tên cướp biển khét tiếng Râu Đen làm thuyền trưởng, đồng thời cũng là cha của Angelica.

46. The Chinese navy has played a prominent role in the international operation off Somalia , protecting shipping from pirate attack .

Hải quân Trung Quốc đã đóng vai trò nổi bật trong hoạt động quốc tế ngoài bờ biển Xô-ma-li thông qua việc bảo vệ tàu thuyền không bị hải tặc tấn công .

47. So, pirate that I am, I find myself obliged to have your hanged from... the yardarm of your beloved " Neptune ".

Vậy, nếu tôi là hải tặc, tôi thấy có bổn phận phải treo ông lên cột buồn của chiếc Neptune thân yêu.

48. And when we got to pirate waters, down the Bab-el-Mandeb strait and into the Indian Ocean, the ship changed.

Khi chúng tôi tiến đến khu vực của cướp biển ở dưới eo biển Bab-el-Mandeb ở Ấn Độ Dương con tàu đã thay đổi.

49. It's the same as tracking down a pirate radio station and then we can also develop a hand- held detector to work within short distances.

Đó là giống như theo dõi xuống một đài phát thanh pirate và sau đó chúng tôi cũng có thể phát triển một máy dò cầm tay để làm việc trong khoảng cách ngắn.

50. There has never been a pirate, or for that matter a human being, like this in any other movie... his behavior shows a lifetime of rehearsal."

Chưa từng có tên cướp biển, hay một người nào, như người trong phim... cách diễn của anh đáng để đời."

51. While stereotypically associated with pirates, there is no evidence to suggest the historicity of eye patch wearing pirates before several popular novels of the 19th century (see Pirate Eyepatches below).

Mặc dù ngày nay thường gắn liền với hình ảnh cướp biển, không có bằng chứng cho thấy lịch sử của vá mắt có liên quan đến cướp biển trước khi một số tiểu thuyết nổi tiếng của thế kỷ 19 ra đời, điển hình là Đảo giấu vàng.

52. In 2008, Henderson interpreted the growing pirate activities at the Gulf of Aden as additional support, pointing out that Somalia has "the highest number of pirates and the lowest carbon emissions of any country".

Năm 2008, Henderson dùng sự gia tăng của các hoạt động hải tặc ở Vịnh Aden để ủng hộ ý tưởng này, nói rằng Somalia "có số lượng hải tặc cao nhất và lượng phát thải cacbon thấp nhất trong tất cả các quốc gia."

53. All servers in the room were seized, including those running the website of Piratbyrån, an independent organisation fighting for file sharing rights, as well as servers unrelated to The Pirate Bay or other file sharing activities.

Tất cả các máy chủ trong phòng đã bị thu giữ cùng với những người điều hành các trang web của Piratbyrån - một tổ chức độc lập, đấu tranh cho quyền chia sẻ tập tin.