1. We got no flaps, Phil.

Ta không có cánh tà sau, Phil.

2. Get out of there, Phil.

Hãy thoát khỏi chỗ đó, Phil.

3. Unfortunately, the repair shop where Phil worked experienced economic trouble and had to let Phil go from his job.

Rủi thay, tiệm sửa xe nơi Phil làm việc gặp khó khăn về kinh tế và đã phải cho Phil nghỉ việc.

4. Everything's shot up back there, Phil.

Đằng sau bị bắn tan hoàng rồi, Phil.

5. Phil Collins was present at the opening night.

Phil Collins đã có mặt tại đêm khai mạc.

6. Seriously, Phil, here, thinks I got fat with old age.

Nghiêm túc nhé, cậu Phil đây nghĩ là tôi tuổi già bụng phệ rồi.

7. After he stole the satellite encryption codes, Bob betrayed Phil.

Sau khi trộm mã vệ tinh, Bob đã phản bội Phil.

8. I can't be over here Dr. Phil-ing your ass.

Tớ không thể cứ ở đây làm bác sĩ Hoa Súng cho cậu được.

9. Which is why Phil Morrison calls SETl, " the archaeology of the future. "

Chính vì vậy Phil Morrison gọi SETI là khảo cổ học của tương lai.

10. If we keep our heads about us, he has a chance, Phil.

Nếu giải quyết xong chuyện của ta, anh ta sẽ có cơ hội, Phil.

11. They concluded that Phil had the skills to run his own business.

Họ kết luận rằng Phil có kỹ năng để điều hành công việc kinh doanh tư nhân.

12. "Christopher Miller and Phil Lord to helm Han Solo Anthology Film".

Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2016. ^ “Christopher Miller and Phil Lord to helm Han Solo Anthology Film”.

13. It lasted a week, then Phil came back as if nothing had happened.

Cảnh đến, vây được vài tuần, không hạ được nên lui về.

14. Knight is the son of Penelope "Penny" (Parks) and Phil Knight, the founder and chairman of Nike.

Knight là con trai của Penelope "Penny" (Parks) và Phil Knight, nhà sáng lập đồng thời là chủ tịch danh dự của Nike.

15. Creative director and former manager Phil Harvey is often referred to as the fifth member by the band.

Giám đốc sáng tạo Phil Harvey thường được coi là thành viên thứ năm của ban nhạc.

16. During the lawsuit, Winfrey hired Phil McGraw's company Courtroom Sciences, Inc. to help her analyze and read the jury.

Khi xảy ra một vụ kiện chống lại cô, Winfrey thuê công ty Courtroom Sciences, Inc. của Tiến sĩ Phil MacGraw giúp cô phân tích và xác định thái độ của bồi thẩm đoàn.

17. Upon exiting, the trio are attacked by two Russian mobsters who steal the monkey, and one shoots Phil in his arm.

Sau khi rời câu lạc bộ thoát y, nhóm bị hai kẻ người Nga tấn công, chúng bắt cóc con khỉ và bắn vào tay của Phil.

18. "It's been three months, and the clock is ticking endlessly," said Phil Robertson, deputy Asia director at Human Rights Watch.

"Đã ba tháng rồi, và họ vẫn bặt vô âm tín", ông Phil Robertson, Phó giám đốc phụ trách châu Á của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền nói.

19. Trump International Hotel Las Vegas: A joint development with fellow Forbes 400 members, Phil Ruffin ("key partner"), and Jack Wishna ("minority partner").

Trump Hotel Las Vegas: Một dự án liên doanh với 400 thành viên Forbes, Phill Ruffin và Jack Wishna.

20. In July, veteran United winger Ryan Giggs became a player-coach, while former United and Everton player Phil Neville was also added to the coaching staff.

Trong tháng bảy, cầu thủ chạy cánh United là Ryan Giggs đã trở thành một cầu thủ kiêm trợ lý huấn luyện viên, trong khi cựu cầu thủ United và Everton là Phil Neville cũng đã được thêm vào ban huấn luyện.

21. (John 7:18) Whatever you decide as to how much secular education you will obtain, have you ‘made sure of the more important things’? —Phil.

Học lên cao: Chúa Giê-su cảnh báo việc “tìm vinh-hiển riêng mình” (Giăng 7:18).

22. Astronomer Phil Plait noted that in terms of magnitude, the sun is the only object with an electromagnetic field of note, but astrology isn't based just off the sun alone.

Nhà thiên văn học Phil Plait lưu ý về cường độ từ trường, Mặt trời là vật thể duy nhất với một trường điện từ đáng kể, nhưng chiêm tinh lại không chỉ dựa vào Mặt trời.

23. Hence, our appearance should be neither slovenly nor unkempt, neither flashy nor extravagant, but always “worthy of the good news.” —Phil. 1:27; compare 1 Timothy 2:9, 10.

Do đó, chúng ta phải tránh ăn mặc lôi thôi lếch thếch, cũng không lòe loẹt hay cầu kỳ, nhưng luôn luôn “xứng-đáng với đạo Tin-lành” (Phi-líp 1:27; so sánh 1 Ti-mô-thê 2:9, 10).

24. "Loop", a recording solely of pulsating audio feedback culminating in a locked groove, was "a precursor to Metal Machine Music", say Velvets archivists M.C. Kostek and Phil Milstein in the book The Velvet Underground Companion.

"Loop", sử dụng nhiều hiệu ứng tiếng vọng và được ghi theo kiểu đĩa than hình, là "lời gợi ý cho album Metal Machine Music (album của Reed năm 1975)" – theo đánh giá của những nhà nghiên cứu về Velvet Underground là M.C. Kostek và Phil Milstein trong cuốn sách The Velvet Underground Companion.