1. A personal balance sheet lists the values of personal assets (e.g., car, house, clothes, stocks, bank account), along with personal liabilities (e.g., credit card debt, bank loan, mortgage).

Bảng cân đối kế toán cá nhân liệt kê các giá trị của tài sản cá nhân (ví dụ: ô tô, nhà ở, quần áo, cổ phiếu, tài khoản ngân hàng) cùng với nợ cá nhân (ví dụ: nợ thẻ tín dụng, khoản vay ngân hàng, thế chấp).

2. He's a loan shark.

Hắn cho vay nặng lãi.

3. A legend among loan sharks.

Huyền thoại cho vay nặng lãi.

4. Do you get that loan?

Bạn có khoản vay đó?

5. I know a loan shark.

Tôi biết một chủ vay nợ.

6. Be cautious about cosigning a loan

Hãy cẩn thận khi đồng ký giấy vay nợ

7. Guaranteeing loan modification or foreclosure prevention

Bảo đảm sửa đổi khoản vay hoặc ngăn ngừa tịch thu

8. "Brother, Can You Spare a Loan?".

Anh/chị có thể cho mượn tạm khoản tiền này không?"

9. On indefinite loan to Special Crimes.

Một khoản nợ không lường trước đối với bên Tội Phạm Đặc Biệt.

10. Tesla repaid the loan in May 2013.

Tesla đã trả hết số vốn vay này vào tháng 5/2013.

11. Maybe you shouldn't loan drugs to people.

Có lẽ anh không nên cho người ta vay ma túy.

12. As Chief Loan Officer at Brea Federal Savings and Loan... you gave a man money to start a fertilizer business.

Với tư cách là nhân viên cho vay tiền của Brea Federal Savings and Loan... anh đã cho một người đàn ông vay tiền để lập công ty phân bón.

13. "Celtic forward Luke Donnelly to join on loan".

“Celtic forward Luke Donnelly to join theo dạng cho mượn”.

14. who pays 12% interest on a car loan?

Hai là, ai lại trả tới 12% lãi mua xe?

15. A personal income statement lists personal income and expenses.

Bản kê khai thu nhập cá nhân liệt kê thu nhập cá nhân và chi phí.

16. A brother asked Brother W —— for a loan.

Có một anh hỏi anh X. để mượn tiền.

17. The loan was conditional upon aircraft remaining in-country.

Đồ cho mượn có điều kiện là các máy bay còn lại trong nước.

18. He was one season at loan with FK Palić.

Anh được cho mượn một mùa giải đến FK Palić.

19. Nothing personal.

Không có gì cá nhân cả.

20. They could easily get a loan equal to 80%.

Có thể đạt được khoản vay tương đương 80%.

21. Personal CA

Nhà cầm quyền chứng nhận cá nhânSecure MIME certificate authority

22. Personal Study

Cố gắng học hỏi

23. That's personal

Đó là chuyện riêng.

24. Your debt fattens the profit of the student loan industry.

Khoản nợ của bạn vỗ béo cho nền công nghiệp vay nợ sinh viên.

25. Chelsea also rejected a loan offer from Schalke 04.

Cùng thời điểm, Chelsea cũng từ chối lời đề nghị mượn từ Schalke 04.

26. Because me not getting this loan is a problem.

Bởi vì tôi không nhận được khoản vay chính là vấn đề đấy.

27. Milan refused the monetary offer but took Crespo on loan.

Milan từ chối lời đề nghị mua tiền đạo của Chelsea, nhưng đưa Crespo về đội bóng theo 1 hợp đồng cho mượn.

28. Discouraging Personal Feelings

Những cảm nghĩ riêng tư gây ngã lòng

29. From personal experience.

Kinh nghiệm bản thân.

30. Diana, personal trainer.

Diana, huấn luyện viên cá nhân.

31. REVIEW PERSONAL CIRCUMSTANCES

CỨU XÉT HOÀN CẢNH RIÊNG

32. YOUR PERSONAL DECISION

QUYẾT ĐỊNH RIÊNG CỦA BẠN

33. Good Personal Appearance

Ngoại diện tề chỉnh

34. See personal information manager for information about tools for personal information management.

Xem trình quản lý thông tin cá nhân để biết thông tin về công cụ quản lý thông tin cá nhân.

35. The loan includes support for equipment, civil works and technical assistance

Khoản vay này bao gồm hỗ trợ tài chính cho mua thiết bị, công trình xây dựng và hỗ trợ kỹ thuật.

36. If you have a 10- year loan, you'd put 10 here.

Nếu khoản vay đáo hạn 10 năm, bạn điền số 10

37. Personal scripture study

Học thánh thư riêng

38. Christ’s Personal Leadership

Đấng Christ đích thân hướng dẫn

39. Personal Assessment Checklist

Bảng danh mục đánh giá năng lực cá nhân

40. Cosign a loan for a risky borrower and invite trouble.

Đồng ký tên vay nợ với một người mượn tiền liều lĩnh tức là tạo nguy cơ gặp rắc rối.

41. A term loan is the simplest form of corporate debt.

Kiểu vay nợ cơ bản là hình thức đơn giản nhất của nợ.

42. But he was more of a loan shark back then.

Nhưng anh ấy còn hơn cả cho vay nặng lãi lúc đó.

43. "Dele Alli: Tottenham sign £5m MK Dons midfielder & loan him back".

Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2016. ^ “Dele Alli: Tottenham sign £5m MK Dons midfielder & loan him back”.

44. You're here to get a loan to open up a bakery?

Anh cũng đến vay tiền để mở một tiệm bánh à?

45. I loan a little money out, I've settled a few arguments.

Cha cho vay ít tiền, cha dàn xếp vài vụ bất đồng.

46. This is a special combination of a purchase and a loan.

Thẻ tín dụng là một tổ hợp đặc biệt của mua bán và vay nợ.

47. 2. A personal computer.

Mạng máy tính 2.

48. Personal page in Lugano.

Bản mẫu:Lago di Lugano

49. Poise and Personal Appearance

Điềm đạm và dáng bộ cá nhân

50. It wasn't personal, Greg.

Đừng để bụng, Greg.

51. Personal Experience with Prayer

Kinh Nghiệm Cá Nhân với Sự Cầu Nguyện

52. ● Maintain your personal hygiene.

● Giữ vệ sinh sạch sẽ.

53. This time it's personal.

Đây là lúc giải quyết mối thù cá nhân.

54. Such a personal landscape.

Một phong cảnh đậm nét cá nhân.

55. Personal circumstances vary greatly.

Những hoàn cảnh cá nhân thì khác biệt rất nhiều.

56. That's the maximum on a pure equity loan of an unemployed applicant.

Đó cuối cùng là khoản vay trong sạch của một ứng viên thất nghiệp

57. It was not personal.

Đó không phải vì cá nhân tôi.

58. This has personal experiences.

Đây là kinh nghiệm cá nhân.

59. Welcome that personal help.

Hãy hoan nghênh sự giúp đỡ riêng đó.

60. * Strive for personal worthiness.

* Cố gắng để có được sự ngay chính cá nhân

61. Nothing personal, big guy.

Không có cá nhân gì ở đây, bé bự.

62. Let's make it personal.

Thử xem xét ở mức độ cá nhân.

63. Personal Progress Record Sheet

Giấy Ghi Chép Sự Tiến Triển Cá Nhân

64. * Personal Progress Record Sheet

* Giấy Ghi Chép Sự Tiến Triển Cá Nhân

65. Hence, we might first ask ourselves, ‘Is this loan really essential?’

Cho nên, trước tiên chúng ta có thể tự hỏi: ‘Tôi có quả là cần vay không?’

66. Your network of... chinese loan sharks and hookers came up empty?

Mạng lưới đám Tầu cho vay nặng lãi và gái làng chơi chẳng biết gì?

67. Obtaining venture capital is substantially different from raising debt or a loan.

Nhận vốn mạo hiểm là khác nhau đáng kể so với nâng nợ hay vay tiền từ người cho vay.

68. Put in unfriendly territory on a loan-out and left as expendable.

Bị đưa vào khu vực nguy hiểm và bị chỉ huy bỏ lại đó.

69. Ah, Yuri, Venice's local loan shark and ruthless son of a bitch.

Yuri, kẻ cho vay nặng lãi ở Venice... Và là tên khốn tàn bạo.

70. Several hundred personal letters.

Hàng trăm bức thư cá nhân.

71. Something about personal fulfillment.

Cái gì đó về chuyện hoàn thiện bản thân.

72. Personal organization is essential.

Điều cần yếu là tính ngăn nắp cá nhân.

73. It's not personal, Sonny.

Không phải chuyện cá nhân đâu, Sonny.

74. I think there are no personal items in here Because you have no personal life.

Còn tôi thì cho rằng lý do không có vật dụng cá nhân nào trong đây, đơn giản vì anh chả có cái " đời sống riêng tư " nào cả.

75. I don't need a bunch of people digging through every loan, every deal...

Anh không cần một mớ người đào sâu và mọi khoản vay, mọi hợp đồng...

76. I'm only bringing personal items.

Tôi chỉ mang theo đồ dùng cá nhân.

77. You were a personal trainer.

Cô này là huấn luyện viên thể dục.

78. She became a personal trainer.

Cô trở thành huấn luyện viên thể dục.

79. His interests are always personal.

Mối quan tâm của hắn luôn là cá nhân hắn

80. World peace and personal satisfaction.

Hòa bình thế giới và sự hài lòng cá nhân.