1. Load-on-Demand Services

Dịch vụ nạp theo yêu cầu

2. Now we can also, based on this demand schedule, draw a DEMAND CURVE.

Và bây giờ, chúng ta có thể dựa vào bảng cầu để vẽ ĐƯỜNG CẦU.

3. This puts pressure on food demand.

Áp lực lên nhu cầu lương thực.

4. I will pay you every month and I will pay you on time.

Tôi sẽ trả đúng thời hạn hàng tháng.

5. We demand justice, we demand peace!

Chúng tôi yêu cầu công lý, chúng tôi yêu cầu hoà bình!

6. We demand justice, we demand peace...

Chúng tôi yêu cầu công lý, chúng tôi yêu cầu hoà bình...

7. Reality: Being married does not guarantee ‘sex on demand.’

Thực tế: Lập gia đình không có nghĩa là bạn muốn chuyện chăn gối bất cứ lúc nào cũng được.

8. An Internet daemon that starts network services on demand

Một trình nền Mạng mà chạy các dịch vụ mạng theo nhu cầuComment

9. Please select "Live & on demand" or switch to a different report.

Vui lòng chọn "Trực tiếp và theo yêu cầu" hoặc chuyển sang báo cáo khác.

10. Unsustainable demand

Nhu cầu không bền vững

11. Shuffle on over here and pay piper 200 smackers.

Chuẩn bị chi tiền đi anh bạn

12. Most companies pay their employees on a predetermined schedule.

Hầu hết các công ty trả lương cho nhân viên của họ theo một lịch trình đã định trước.

13. On 17 October, 1,500 fishermen from the alliance descended on the factory to demand negotiations.

Ngày 17 tháng 10, 1500 ngư dân từ khối liên hiệp kéo nhau đến công ty đòi khoản bồi thường.

14. When you put groceries on your credit card and do n't pay off the card in full each month , you pay interest on the purchase .

Khi bạn ghi chi phí tạp phẩm vào thẻ tín dụng và không thanh toán thẻ đầy đủ hàng tháng , bạn phải trả lãi tiền mua hàng .

15. And pay on time to keep your credit rating solid .

Và hãy thanh toán đúng thời hạn để có mức tín nhiệm cao .

16. You may have to pay taxes on your AdSense earnings.

Bạn có thể phải đóng thuế cho các khoản thu nhập AdSense của mình.

17. You wanna blow your first week's pay on your teeth?

Anh định xài hết tuần lương đầu tiên vô mấy cái răng sao?

18. Or interface elements can arise out of the surface and change on demand.

Hay các thành phần của giao diện có thể nhô lên khỏi bề mặt và có thể thay đổi theo yêu cầu.

19. Yet the market forces around the world have not yet thrown up a service where you can call in, pay a fee, and fight the demand for a bribe.

Nhưng những lực lượng thị trường trên thế giới chưa tạo ra một dịch vụ mà bạn có thể gọi, trả một khoản phí, và chống lại những yêu cầu được hối lộ.

20. On morning, if we're satisfied, we'll pay cash for the membership.

Nếu bọn anh ưng, thì ngày mai sẽ trả đủ tiền và hoa hồng nữa.

21. I don't have to pay no shitballs taxes on the gum.

Tôi không muốn phải trả khoản thuế nào cho viên keo cao su đó.

22. Influencing Demand and 4.

Ảnh hưởng đến nhu cầu và 4.

23. Supply, demand, big opportunity.

Cung, cầu, cơ hội lớn.

24. They demand ridiculous things.

Họ yêu cầu những thứ rất kỳ quái.

25. One is a print- on- demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.

Một trong số đó là máy in theo yêu cầu, trông như một cỗ máy Rube Goldberg.

26. Under this system, item prices are determined based on their demand the previous week.

Với bản update này giá tiền của các loại súng được thay đổi dựa trên đề nghị của những người mua ở tuần trước.

27. Prices on ticket brokering websites are determined by demand, availability, and the ticket reseller.

Giá trên các trang web môi giới vé được xác định bởi nhu cầu, tính sẵn có và đại lý bán vé.

28. On another occasion, a meeting was opened with the demand that I depart immediately!

Trong một dịp khác, một buổi họp đã được mở ra với lời yêu cầu là tôi phải rời khỏi đóngay lập tức!

29. And on 24 November, stocks fell a further 7.2% on fears that the IMF would demand tough reforms.

Ngày 24 tháng 11 lại tụt 7,2% do tâm lý lo sợ IMF sẽ đòi Hàn Quốc phải áp dụng các chính sách khắc khổ.

30. Employees pay half, and employers pay the other half.

Nhân viên trả một nửa, và người sử dụng lao động trả nửa còn lại.

31. Google Pay requires that a screen lock be set on the phone.

Google Pay yêu cầu phải đặt khóa màn hình điện thoại.

32. Former students also pay respect to their former teachers on this day .

Cựu học sinh cũng bày tỏ lòng tôn kính với thầy cô cũ nhân ngày này .

33. Pay attention.

( dương vật ) Chú ý vào.

34. If you installed Google Pay on your device, you can uninstall it.

Bạn có thể gỡ cài đặt Google Pay trên thiết bị của mình.

35. Without pay.

Không lương.

36. The demand for one type of stereo may be much larger than demand for another.

Nhu cầu về một loại hệ thống âm thanh nổi cụ thể có thể lớn hơn nhiều so với nhu cầu cho một hệ thống khác.

37. On devices without fingerprint ID, Google Pay is activated with a passcode.

Trên các thiết bị không có nhận dạng vân tay, Google Pay được kích hoạt bằng mật khẩu số.

38. I mean, I've nothing more than a soldier's pay to live on.

tôi sống nhờ lương bổng của binh sĩ.

39. Pay attention to sales on necessity items and stock up on non-perishables and freezer goods .

Chú ý đến những mặt hàng thiết yếu được bán xôn và mua dự trữ hàng đông lạnh và không dễ ôi thiu .

40. Alfonso will demand its investiture.

Alfonso sẽ yêu cầu sự chuẩn y.

41. My meager skills demand it.

Bản năng bẩm sinh của người phụ nữ muốn vậy.

42. Urban parents demand school vouchers.

Những bố mẹ nông thôn yêu cầu miễn giảm học phí cho con em.

43. How much did they first pay you to give up on your dreams?

Cái giá ban đầu họ đưa ra để anh từ bỏ giấc mơ của mình là bao nhiêu?

44. From now on, you will have to pay fees 1 piece, 1 Baht

Từ giờ, sẽ áp dụng quy chế nộp phạt. Xả rác 1 lần, 1 Baht

45. On arriving, she fumbled in her bag for coins to pay the driver.

Đến nơi, chị lục túi lấy tiền trả cho tài xế.

46. They pay me to climb up on it, plus 25% of their tips.

Họ trả tiền cho tôi để được leo lên đó, thêm 25% sốtiền boa nữa.

47. On-demand transportation is a niche that continues to grow and evolve within the 3PL industry.

Vận tải theo yêu cầu là một phân khúc tiếp tục phát triển và phát triển trong ngành công nghiệp 3PL.

48. Pay for something.

Trả tiền mua gì đi.

49. In macroeconomics, demand management is the art or science of controlling aggregate demand to avoid a recession.

Trong kinh tế vĩ mô, quản lý nhu cầu là nghệ thuật hoặc khoa học kiểm soát tổng cầu để tránh suy thoái.

50. Ready my pay.

Chuẩn bị tiền thưởng của tôi đi.

51. Draw your pay.

Đi lãnh lương đi.

52. I pay nice.

Em trả tiền hẳn hoi.

53. "Bock to Demand Recount of Vote".

“Hồi hộp chờ đếm phiếu”.

54. We demand the extradition of Kirk.

Chúng tôi yêu cầu dẫn độ Kirk!

55. There's no demand out of season.

Mùa này không bán được nhiều.

56. Delivery [and then] Aggregated demand channel

Phân phối [và sau đó] Kênh nhu cầu tổng hợp

57. The exact regulations on whether you have to pay taxes on your AdSense earnings vary by contracting entity.

Các quy định chính xác về việc liệu bạn có phải nộp thuế thu nhập AdSense hay không phụ thuộc vào pháp nhân hợp đồng.

58. It's cash you pay up-front to motivate my tireless work on your behalf.

Đó là tiền anh trả trước để tôi không quản gian lao làm việc cho anh.

59. Although an overdraft facility may be authorised, technically the money is repayable on demand by the bank.

Mặc dù tiện ích bội chi có thể là được phép, nhưng về mặt kỹ thuật thì tiền là được hoàn lại theo yêu cầu của ngân hàng.

60. No more pay me.

Không cần trả lương tôi nữa.

61. I'll pay for three

Tôi mua ba hộp

62. Pay at the cashier's.

10 Lia, trả tại quầy tính tiền.

63. Want to pay attention.

I ́m ghê gớm!

64. They're gonna fucking pay.

Chúng nhất định sẽ phải trả giá.

65. You play, you pay.

Dám chơi dám chịu.

66. Pay me a visit?

Chào hỏi đặc biệt sao?

67. ▪ Pay close attention

▪ Chăm chú theo dõi

68. Two additional printings needed to meet demand.

Hai lần tái bản cần thiết để đáp ứng nhu cầu.

69. Are you aware of the terrorist's demand?

Anh có nghe yêu sách của tên khủng bố không?

70. Hence that promise to " pay the bearer on deman d " that is still printed on each bank note today .

Vì vậy cam kết ấy sẽ " trả cho người cầm phiếu theo yêu cầu " - ngày nay dòng chữ này vẫn được in trên hối phiếu ngân hàng .

71. I'll pay you back.

Mẹ sẽ rả lại con sau ha.

72. We demand one million in unmarked bills.

Bọn tao muốn một triệu đô không bị đánh dấu.

73. This overriding demand for integrity cements marriage.”

Chính sự đòi hỏi đặt việc chung thủy lên trên hết này giúp hôn nhân bền chặt tựa keo sơn”.

74. The increase in demand has a direct effect on the escalation of the technology used in the toys.

Sự gia tăng nhu cầu có ảnh hưởng trực tiếp đến sự leo thang của công nghệ được sử dụng trong đồ chơi.

75. Its exports will increase, but higher debt servicing costs and ongoing fiscal consolidation will weigh on domestic demand.

Xuất khẩu của nước này sẽ gia tăng, nhưng chi phí nợ cao hơn và chương trình thắt chặt tài khóa đang diễn ra sẽ gây ảnh hưởng tới nhu cầu trong nước.

76. - Major supply-demand imbalances in infrastructure provision.

- Sự mất cân bằng cung-cầu trong việc cung cấp cơ sở hạ tầng.

77. They'll demand drilling access in eastern Siberia.

Họ sẽ yêu cầu cấp phép giàn khoan ở miền Đông Siberia.

78. The Trolls demand a toll each month.

Bọn Troll đòi cống nạp hàng tháng.

79. It seemed to be too much of a demand on the unhealthy body of a 50 year old .

Dường như nó là đòi hỏi quá đáng đối với cơ thể suy nhược ở tuổi 50 .

80. Merchants may pay inventory/business or other taxes, but their customers usually pay none directly.

Thương nhân có thể trả hàng tồn kho / kinh doanh hoặc các loại thuế khác, nhưng khách hàng của họ thường không trả trực tiếp.