1. This pattern?

Hoa văn này?

2. There's nothing wrong with my bomb maker.

Nên chẳng có gì là sai trái với chuyện người tạo bom của tôi cả.

3. I just happen to have my label maker.

Tự nhiên tớ lại mang cả cái máy dán nhãn luôn này.

4. Grignard was the son of a sail maker.

Victor Grignard là con trai của một nhà sản xuất buồm.

5. Speaking of which, I heard about your maker

Nhân tiện nói luôn, ta đã nghe về người tạo ra anh

6. Male pattern baldness.

Đàn ông bị hói.

7. It's a pattern.

Đó là một kiểu mẫu.

8. Jehovah God, Maker of heaven and earth (4)

Giê-hô-va Đức Chúa Trời, Đấng Sáng Tạo của trời và đất (4)

9. In Discover Magazine, I'm an investigative puzzle maker.

Trong tạp chí Discover, tôi là nhà thiết kế câu đố điều tra.

10. Speaking of which, I heard about your maker.

Nhân tiện nói luôn, ta đã nghe về người tạo ra anh.

11. Great Spirit and the Maker of all Life

Hỡi linh hồn vĩ đại và Đấng kiến tạo

12. And at times... the maker ofsweet things - mere trifles.

Và thậm chí, là người làm ra những thứ ngon ngọt đơn thuần là miếng bánh xốp kem.

13. JEHOVAH is the great Maker of rain and dew.

ĐỨC GIÊ-HÔ-VA là Đấng vĩ đại tạo ra mưa và sương.

14. Jesus followed this pattern.

Chúa Giê-su noi theo khuôn mẫu này.

15. I know that pattern.

Ta biết cái hoa văn đó.

16. An interesting pattern emerges.

Một mô hình thú vị xuất hiện.

17. Follow the Royal Pattern

Theo khuôn mẫu các vua xưa kia

18. Introducing a Learning Pattern

Giới Thiệu một Khuôn Mẫu Học Hỏi

19. He is a huge fan of the Bread Maker.

Anh là một fan hâm mộ của bộ môn khúc côn cầu.

20. A Pattern of Preparation

Một Khuôn Mẫu Chuẩn Bị

21. Goodbye to you friend wise-advice giver buzzer-noise maker.

1 người cho lời khuyên khôn ngoan. 1 người tạo ra tiếng vo ve.

22. The angel maker chose women Because they excited him Sexually.

Kẻ tạo thiên thần chọn phụ nữ vì họ kích thích tình dục hắn.

23. The Divine Pattern of Love

Gương mẫu yêu thương của Đức Chúa Trời

24. This is a beautiful pattern.

Đây là một hoa văn đẹp.

25. Women show the opposite pattern .

Phụ nữ lại có phản ứng ngược lại .

26. & Print a nozzle test pattern

& In mẫu thử miệng

27. Should discarded scraps of pottery question the wisdom of their maker?

Những mảnh bình gốm vụn bị vứt bỏ có nên chất vấn sự khôn ngoan của người nặn ra chúng không?

28. He was the son of a window glass maker, Simon Schott.

Ông là con của Simon Schott, một thợ làm kính cửa sổ.

29. The greatest sword master and sword maker in Fire Nation history.

thầy là bậc thầy kiếm thuật và rèn kiếm giỏi nhất lịch sử Hỏa Quốc.

30. Do you remember how scared you were of the popcorn maker?

Em còn nhớ mình sợ cái máy làm bỏng ngô thế nào không?

31. And I'm here to advise a stone maker on his headstone.

Giờ ta tới đây để làm lại bia mộ cho nó.

32. In what way has our Maker seen fit to lead us?

Đấng Tạo Hóa chọn cách nào để hướng dẫn chúng ta?

33. It's sort of a funny pattern.

Nó là một khuôn mẫu khá ngộ nghĩnh.

34. So it's a break from pattern.

Vậy đó là 1 gián đoạn từ mô hình.

35. Imitate Jehovah’s Pattern in Bestowing Recognition

Noi gương của Đức Giê-hô-va trong việc ban khen

36. They really don't fit the pattern.

Chúng thực không hợp với khuôn mẫu.

37. Three distinct locations, one unique pattern.

Ba địa điểm khác biệt, một đồ hình duy nhất.

38. And there's a loaf in the new bread maker I won't eat.

Và có 1 ổ bánh mỳ tớ trong lò vi sóng nhưng tớ sẽ không ăn.

39. Your last chance to cleanse your soul before you meet your maker.

Cơ hội cuối cùng cho ông rửa sạch linh hồn trước khi đi gặp tổ tiên.

40. There's a pattern here... a design.

Có một mô hình ở đây... một thiết kế.

41. Essentially, we are pattern- seeking primates.

Về cơ bản, chúng ta là loài linh trưởng luôn tìm kiếm khuôn mẫ

42. His pattern causes you to grow.

Mẫu mực của Ngài làm cho các anh chị em tăng trưởng.

43. Your product’s pattern or graphic print

Mẫu hoặc hình in của sản phẩm

44. A cosmetics maker is required to report injuries caused by its products .

Nhà sản xuất mỹ phẩm đòi hỏi phải báo cáo lại những tổn thương do sản phẩm của mình gây ra .

45. His father, Simon-René Braille, made a living as a harness maker.

Cha là Simon-René Braille, kiếm sống bằng nghề làm yên ngựa.

46. The One who formed the earth, its Maker who firmly established it,+

Đấng dựng nên trái đất, Đấng Sáng Tạo đã lập nó bền vững,+

47. “The Maker of heaven and earth” is willing to hear our prayers

“Đấng dựng nên trời đất” sẵn sàng nghe lời cầu nguyện của chúng ta

48. □ keep in mind the pattern of truth?

□ giữ trong trí mẫu mực của lẽ thật?

49. Gender influences the pattern of child labor.

Giới tính ảnh hưởng đến các hình thức lao động trẻ em.

50. The pattern on lucy's leg, it matches.

Dạng vết thương trên chân của Lucy, giống hệt.

51. Other animals follow a similarly predictable pattern.

Các loài thú khác cũng sống theo khuôn mẫu tương tự đã được định trước.

52. An Inspired Pattern of Christian Missionary Work

Một gương mẫu được soi dẫn cho công việc giáo sĩ của tín đồ Đấng Christ

53. There was a pattern of deliberate choices.

Đó là một hình mẫu cho những lựa chọn thận trọng.

54. So he didn't stick to a pattern.

Vậy hắn không hành động thống nhất.

55. Apply the Parable to the Learning Pattern

Áp Dụng Truyện Ngụ Ngôn vào Khuôn Mẫu Học Tập

56. Jesus set the pattern of showing love

Giê-su làm gương trong việc bày tỏ tình yêu thương

57. I met Andrew at one of our community meetings putting together Maker Faire.

Tôi gặp Andrew ở 1 buổi gặp mặt cộng đồng tổ chứng chung Hội chợ Nhà chế tạo

58. A PRECISION watch inspires admiration for the skill and talent of its maker.

Cái đồng hồ tinh xảo làm ta thán phục sự khéo léo và tài năng của người làm ra nó.

59. Also, some B. yarelli may have a heavily spotted pattern like a Dalmatian dog that obscures the main barred pattern.

Ngoài ra, ở một vài quần thể B. yarelli có thể có kiểu đốm màu loang lổ như của chó Dalmatia, làm mờ đi kiểu chính là vạch kẻ dọc.

60. Like granitas and other ices, sorbet can be made without an ice cream maker.

Giống như các granita (một loại đá bào hương vị trái cây thanh mát xuất xứ từ Ý) và các loại đá khác, sorbet có thể được sản xuất mà không cần một máy làm kem (maker).

61. It is also the world's second-largest semiconductor maker by 2011 revenues (after Intel).

Đây cũng là nhà sản xuất chất bán dẫn lớn thứ hai thế giới vào năm 2011 (sau Intel).

62. (Acts 15:25) That pattern is followed today.

Họ cùng nhau bàn luận xem Kinh Thánh nói gì và để thần khí Đức Chúa Trời hướng dẫn, rồi đi đến quyết định (Công vụ 15:25).

63. The family is the pattern of heaven.16

Gia đình là khuôn mẫu của thiên thượng.16

64. So... I changed to draw this jasmine pattern.

Nên... Chị vẽ theo mẫu hoa nhài.

65. Do you know the pattern of this cloth?

Cô có nhận ra hoa văn của tấm vải này không?

66. This pattern continued for the next two nights.

Khuôn mẫu này tiếp tục trong hai đêm kế tiếp.

67. The number pattern is consistent with cataloguing numerics.

Các mẫu số là phù hợp với số của danh mục.

68. On what pattern are our congregation meetings based?

Các buổi họp của Nhân Chứng dựa trên khuôn mẫu nào?

69. The first pattern always kind of shocked me.

Mẫu đầu tiên là kiểu làm tôi sốc.

70. Samsung acquired 7.4% of Gorilla Glass maker Corning, signing a long-term supply deal.

Samsung mua lại 7,4% nhà sản xuất Gorilla Glass Corning, ký hợp đồng cung cấp dài hạn.

71. They used scalp electrodes to trace pattern brainwaves .

Họ đã sử dụng các điện cực dính vào da đầu để mô tả các mẫu sóng não .

72. Think of fixed action pattern like a reflex.

Hãy nghĩ về mô hình hành động cố định như một hình ảnh phản chiếu.

73. How can I apply this pattern as I teach?

Làm thế nào tôi có thể áp dụng khuôn mẫu này khi tôi giảng dạy?

74. Or were you too bored to notice the pattern?

Hay là chú cảm thấy chán đến nỗi không nhận ra được những sự tương đồng?

75. How do God’s people today follow the apostolic pattern?

Dân Đức Chúa Trời ngày nay noi theo gương mẫu của các sứ đồ như thế nào?

76. An important concept for objects is the design pattern.

Một khái niệm quan trọng cho các đối tượng là mẫu thiết kế.

77. can create a pattern where students respond to students.

có thể tạo ra một khuôn mẫu để các học viên trả lời lẫn nhau.

78. Have you noticed this pattern emerging in your marriage?

Hôn nhân của bạn có gặp phải tình trạng này không?

79. How does the Church follow the same pattern today?

Giáo Hôi tuân theo cùng môt mấu mực như vậy như thê nào trong thời nay?

80. What pattern did Jesus follow when feeding the crowds?

Khi cung cấp thức ăn cho đoàn dân, Chúa Giê-su đã làm cách nào?