1. Rapid casting is an integration of conventional casting with rapid prototyping/3D printing.

Đúc nhanh là một sự kết hợp của đúc truyền thống với tạo mẫu nhanh/ in 3D.

2. This pattern continued for the next two nights.

Khuôn mẫu này tiếp tục trong hai đêm kế tiếp.

3. The fox- demons are casting a charm!

Cẩn thận mê hồn đại pháp của Hồ yêu.

4. An important concept for objects is the design pattern.

Một khái niệm quan trọng cho các đối tượng là mẫu thiết kế.

5. Stand by for thread 1 of alpha memory pattern.

Hãy bắt đầu phần 1 của mô thức ký ức.

6. This pattern?

Hoa văn này?

7. Make sure that they're casting a widenough net.

Đảm bảo họ giăng lưới đủ rộng.

8. Godly Families of the Past —A Pattern for Our Day

Gia đình tin kính thời xưa—Gương mẫu cho thời nay

9. Or he could use a small casting net.

Hoặc anh có thể dùng chài.

10. Wood-Blagrove was chosen for the role following thousands of auditions in an open casting call.

Wood-Blagrove đã được chọn cho vai diễn sau hàng ngàn cuộc thử vai.

11. Male pattern baldness.

Đàn ông bị hói.

12. Casting of the principal characters began in June 2008.

Tuyển diễn viên cho những nhân vật chính bắt đầu từ tháng 6 năm 2008.

13. It's a pattern.

Đó là một kiểu mẫu.

14. It's 82 yards long and made from one casting.

Dài 82 trượng Và được đúc bằng khuôn

15. Other elements are added to the iron before casting to make the material more suitable for its application.

Các yếu tố khác được thêm vào gang trước khi đúc để làm cho vật liệu phù hợp hơn cho ứng dụng của nó.

16. Jesus followed this pattern.

Chúa Giê-su noi theo khuôn mẫu này.

17. I know that pattern.

Ta biết cái hoa văn đó.

18. An interesting pattern emerges.

Một mô hình thú vị xuất hiện.

19. Follow the Royal Pattern

Theo khuôn mẫu các vua xưa kia

20. Introducing a Learning Pattern

Giới Thiệu một Khuôn Mẫu Học Hỏi

21. A Pattern of Preparation

Một Khuôn Mẫu Chuẩn Bị

22. Also offered is the more temperature-resistant kerphalite sand, which is suited for especially complex geometries and internal cores for steel casting.

Ngoài ra còn có cát kerphalite chịu nhiệt độ cao hơn, thích hợp cho các hình học đặc biệt phức tạp và lõi bên trong để đúc thép.

23. The 1958 pattern series: By 1958, plans for a monetary reform were underway and a number of coin pattern designs were being experimented with before implementation.

Loạt mô hình năm 1958: Đến năm 1958, các kế hoạch cải cách tiền tệ đang được tiến hành và một số mẫu thiết kế mẫu tiền xu đã được thử nghiệm trước khi thực hiện.

24. Then he said: “I set the pattern for you.” —John 13:2-15.

Sau đó, ngài phán: “Ta đã làm gương cho các ngươi”.—Giăng 13:2-15.

25. We'll be casting off as soon as you two are ashore.

Chúng tôi sẽ ra khỏi đây ngay khi hai người lên bờ

26. Well the moon is casting a shadow down on the Earth.

Mặt trăng in bóng xuống mặt đất.

27. The Divine Pattern of Love

Gương mẫu yêu thương của Đức Chúa Trời

28. This is a beautiful pattern.

Đây là một hoa văn đẹp.

29. Women show the opposite pattern .

Phụ nữ lại có phản ứng ngược lại .

30. If I was only casting the White Swan, she'd be yours.

Nếu chỉ cần tuyển vai White Swan, chắc chắn tôi sẽ chọn cô.

31. & Print a nozzle test pattern

& In mẫu thử miệng

32. 2004, 24. Consider using “A Pattern for Prayer” in place of the beginning story.

Hãy cân nhắc việc sử dụng “Một Mẫu Mực để Cầu Nguyện” thay cho câu chuyện mở đầu.

33. Inflammatory statements may appear in print, casting us in a bad light.

Báo chí có thể đăng lời khiêu khích, bêu xấu chúng ta.

34. It's sort of a funny pattern.

Nó là một khuôn mẫu khá ngộ nghĩnh.

35. Industry professionals may consist of casting directors, producers, directors or agency representatives".

Giới chuyên môn trong nghề có thể là trưởng ban tuyển chọn, nhà sản xuất, đạo diễn hoặc các đại diện của hãng giải trí".

36. So it's a break from pattern.

Vậy đó là 1 gián đoạn từ mô hình.

37. Imitate Jehovah’s Pattern in Bestowing Recognition

Noi gương của Đức Giê-hô-va trong việc ban khen

38. They really don't fit the pattern.

Chúng thực không hợp với khuôn mẫu.

39. Three distinct locations, one unique pattern.

Ba địa điểm khác biệt, một đồ hình duy nhất.

40. There's a pattern here... a design.

Có một mô hình ở đây... một thiết kế.

41. Essentially, we are pattern- seeking primates.

Về cơ bản, chúng ta là loài linh trưởng luôn tìm kiếm khuôn mẫ

42. His pattern causes you to grow.

Mẫu mực của Ngài làm cho các anh chị em tăng trưởng.

43. Your product’s pattern or graphic print

Mẫu hoặc hình in của sản phẩm

44. The Appaloosa is an American horse breed best known for its colorful spotted coat pattern.

Ngựa Appaloosa là một giống ngựa của Mỹ nổi tiếng với mẫu lông đốm màu sắc của nó.

45. In January 2011, Raimi met with Downey, but did not secure his casting.

Vào tháng 1 năm 2011, Raimi gặp gỡ Downey, nhưng không giấu giếm việc casting của mình.

46. Casting began in December 2013, with the hiring of Rudd to play Lang.

Phim bắt đầu tuyển diễn viên vào tháng 12 năm 2013, với việc tuyển Rudd đóng vai Lang.

47. □ keep in mind the pattern of truth?

□ giữ trong trí mẫu mực của lẽ thật?

48. Gender influences the pattern of child labor.

Giới tính ảnh hưởng đến các hình thức lao động trẻ em.

49. The pattern on lucy's leg, it matches.

Dạng vết thương trên chân của Lucy, giống hệt.

50. Other animals follow a similarly predictable pattern.

Các loài thú khác cũng sống theo khuôn mẫu tương tự đã được định trước.

51. An Inspired Pattern of Christian Missionary Work

Một gương mẫu được soi dẫn cho công việc giáo sĩ của tín đồ Đấng Christ

52. There was a pattern of deliberate choices.

Đó là một hình mẫu cho những lựa chọn thận trọng.

53. So he didn't stick to a pattern.

Vậy hắn không hành động thống nhất.

54. Apply the Parable to the Learning Pattern

Áp Dụng Truyện Ngụ Ngôn vào Khuôn Mẫu Học Tập

55. Jesus set the pattern of showing love

Giê-su làm gương trong việc bày tỏ tình yêu thương

56. (Matthew 7:28) As his followers, we view his wise counsel as a pattern for living.

Là môn đồ Chúa Giê-su, chúng ta xem sự khuyên bảo khôn ngoan của ngài là kim chỉ nam cho đời sống mình.

57. Also, some B. yarelli may have a heavily spotted pattern like a Dalmatian dog that obscures the main barred pattern.

Ngoài ra, ở một vài quần thể B. yarelli có thể có kiểu đốm màu loang lổ như của chó Dalmatia, làm mờ đi kiểu chính là vạch kẻ dọc.

58. Hollywood has a sordid history of casting able-bodied actors to play disabled onscreen.

Hollywood có một lịch sử nhớp nhúa về việc tuyển diễn viên khỏe mạnh để đóng vai khuyết tật trên màn ảnh.

59. As the band began casting around for a singer, album engineer Alan Parsons suggested Clare Torry, a 25-year-old songwriter and session vocalist.

Khi ban nhạc tìm kiếm ca sĩ nữ, kỹ thuật viên Alan Parsons gợi ý cho họ Clare Torry – nhạc sĩ và ca sĩ 25 tuổi rất tiềm năng.

60. (Acts 15:25) That pattern is followed today.

Họ cùng nhau bàn luận xem Kinh Thánh nói gì và để thần khí Đức Chúa Trời hướng dẫn, rồi đi đến quyết định (Công vụ 15:25).

61. The family is the pattern of heaven.16

Gia đình là khuôn mẫu của thiên thượng.16

62. So... I changed to draw this jasmine pattern.

Nên... Chị vẽ theo mẫu hoa nhài.

63. Do you know the pattern of this cloth?

Cô có nhận ra hoa văn của tấm vải này không?

64. The number pattern is consistent with cataloguing numerics.

Các mẫu số là phù hợp với số của danh mục.

65. On what pattern are our congregation meetings based?

Các buổi họp của Nhân Chứng dựa trên khuôn mẫu nào?

66. The first pattern always kind of shocked me.

Mẫu đầu tiên là kiểu làm tôi sốc.

67. They used scalp electrodes to trace pattern brainwaves .

Họ đã sử dụng các điện cực dính vào da đầu để mô tả các mẫu sóng não .

68. Think of fixed action pattern like a reflex.

Hãy nghĩ về mô hình hành động cố định như một hình ảnh phản chiếu.

69. It was the casting down from heaven of Satan the Devil and his demon hosts.

Đó là việc Sa-tan Ma-quỉ và bè lũ quỉ sứ của hắn bị trục xuất khỏi trời.

70. How can I apply this pattern as I teach?

Làm thế nào tôi có thể áp dụng khuôn mẫu này khi tôi giảng dạy?

71. Or were you too bored to notice the pattern?

Hay là chú cảm thấy chán đến nỗi không nhận ra được những sự tương đồng?

72. How do God’s people today follow the apostolic pattern?

Dân Đức Chúa Trời ngày nay noi theo gương mẫu của các sứ đồ như thế nào?

73. can create a pattern where students respond to students.

có thể tạo ra một khuôn mẫu để các học viên trả lời lẫn nhau.

74. Have you noticed this pattern emerging in your marriage?

Hôn nhân của bạn có gặp phải tình trạng này không?

75. How does the Church follow the same pattern today?

Giáo Hôi tuân theo cùng môt mấu mực như vậy như thê nào trong thời nay?

76. What pattern did Jesus follow when feeding the crowds?

Khi cung cấp thức ăn cho đoàn dân, Chúa Giê-su đã làm cách nào?

77. 20 Christian family heads today follow a similar pattern.

20 Ngày nay, những người chủ gia đình đạo Đấng Ki-tô noi gương Giô-sép.

78. It's the same pattern, called the water bomb base.

Đó cũng là một mẫu tương tự, gọi là mẫu nền bóng nước.

79. 10 min: “Take as a Pattern the Prophets —Habakkuk.”

10 phút: “Noi gương các nhà tiên tri—Ha-ba-cúc”.

80. But the symptoms may not follow the classic pattern .

Nhưng các triệu chứng có thể không theo một kiểu cổ điển .