1. Several naked adults also pass by.

Một số chi lưu của Đồ Môn cũng chảy qua huyện.

2. Waiting for a neighbor to pass by.

Để chờ người hàng xóm đi ngang qua.

3. Haven't seen anyone pass by recently, have you?

Gần đây có thấy ai đi ngang qua không?

4. Don't just pass by us next time, all right?

Lần sau gặp, chớ làm lơ nghe chưa?

5. Brian McClair scored a late fourth following an unselfish pass by Paul Ince.

Brian McClair ghi một bàn thắng muộn sau đường chuyền đồng đội của Paul Ince.

6. You can't pass by a car without looking at your reflection in the windshield.

Họ không thể đi ngang qua một chiếc xe mà không nhìn bóng mình trong kính chắn gió.

7. " I will frown as I pass by, and let them take it as they list. "

" Tôi sẽ cau mày khi tôi đi qua, và cho họ thấy nó. "

8. Jonathon stared out the window and watched the houses and trees pass by as they drove to the church.

Jonathon nhìn đăm đăm ra ngoài cửa sổ và nhìn vào các ngôi nhà và các cái cây lướt qua trong khi họ lái xe đến nhà thờ.

9. They're a piece of glass that you can stand on and watch the city pass by below you in slow motion.

Đó là một ô kính bạn có thể đứng lên trên và ngắm nhìn thành phố chuyển động chậm lại dưới chân.

10. The farmers also advertise the livestock for sale by putting up posters on the main road where traders regularly pass by.

Các hộ cũng dán thông báo bán lợn tại những nơi thương lái thường đi qua.

11. He did not pass by on the other side even though the beaten traveler on the road was a stranger and perhaps an enemy.

Người ấy đã không tránh qua bên kia đường mặc dù người lữ hành bị đánh đập ở trên đường là một người lạ và có lẽ là một kẻ thù.

12. Because the city is located in an area where the Pampero and Sudestada winds pass by, the weather is variable due to these contrasting air masses.

Vì thành phố nằm trong một khu vực có gió Pampero và Sudestada đi qua, thời tiết thay đổi do những khối không khí tương phản.

13. Despite its name , morning sickness can occur at any hour or all day , so do n't be surprised if your queasy stomach does n't pass by noon .

Dẫu có tên là " morning sickness " nhưng chứng ốm nghén có thể xảy ra vào bất cứ lúc nào trong ngày hoặc cả ngày , thế nên chớ ngạc nhiên khi thấy chứng buồn nôn ở dạ dày của bạn không hết vào giữa trưa nhé .

14. When I was young, I couldn't understand When I grew older and watched him tolerating the ways of this world losing money to pass by on one's way

Lúc nhỏ tôi không hiểu bây giờ lớn rồi nhìn thấy ông ấy tuổi đã cao vẫn phải nhịn nhục lòn cuối khắp nơi hối lộ qua đường

15. A scenario feared by Yamashita came to pass by accident; the oil was set alight by Allied small arms fire, causing many Japanese soldiers to be burnt alive.

Một kịch bản mà Yamashita lo sợ đã xảy ra: dầu loang gặp phải hỏa lực Đồng minh đã bốc cháy khiến nhiều lính Nhật bị thiêu sống dưới nước.

16. + 15 They even brought the sick out into the main streets and laid them there on small beds and mats, so that as Peter would pass by, at least his shadow might fall on some of them.

+ 15 Thậm chí họ còn mang người bệnh ra những con đường chính, đặt trên chiếu và giường nhỏ để khi Phi-e-rơ đi qua, ít nhất bóng của ông cũng ngả trên một số người bệnh.