1. She couldn't even recognize a paper towel.

Cô ta còn không thể nhận ra cả cái khăn giấy ở trên bồn rửa mặt.

2. Well, now a paper towel looks better.

Ồ, bây giờ chiếc khăn ăn trông đàng hoàng hơn.

3. Well, maybe Iris is inside getting a paper towel.

Có thể là Iris vào trong lấy khăn giấy.

4. Dry with a clean cloth or a paper towel.

Lau khô bằng khăn sạch hoặc khăn giấy.

5. You put the paper towel up your ass, too?

Chú cũng đặt các khăn giấy lên cậu ấm của chú?

6. And remember, one towel per person for one year -- 571,230,000 pounds of paper.

Và hãy nhớ là, mỗi người một miếng khăn giấy trong một năm -- 581,230,000 pound giấy.

7. But what about a recycled paper towel that comes in those little half sheets?

Nhưng còn về chiếc giấy ăn tái chế lại thì sao, năng lượng có trở về những nửa mảnh giấy nhỏ đó không?

8. And remember, one towel per person for one year -- 571, 230, 000 pounds of paper.

Và hãy nhớ là, mỗi người một miếng khăn giấy trong một năm -- 581, 230, 000 pound giấy.

9. - Apply a cold compress , such as ice wrapped in a cloth or paper towel , to the area around the nose .

- Nên đắp một miếng gạc lạnh , quấn đá lạnh trong miếng giẻ hay khăn giấy , lên vùng quanh mũi .

10. Get another towel.

Lấy một cái khăn tắm nữa.

11. There's a towel.

Có cả khăn mặt nữa đấy.

12. Give me the towel.

Đưa tôi khăn lau mặt.

13. Go get him another towel.

Cho thằng bé một cái khăn tắm khác.

14. Towel-dry is shinier.

Lau khăn khô sẽ óng hơn!

15. Can I have another towel?

Đưa bố cái khăn nữa được không?

16. Tie a towel around the head .

Quấn khăn quanh đầu .

17. No, pretty much just a towel.

Không nhìn giống như cái khăn hơn.

18. Would you like a towel?

Anh có muốn một cái khăn tắm không?

19. It's way too big a towel.

Nó hiệu quả hơn nhiều so với khăn lau.

20. You're asking too much of that towel.

Anh đang đòi hỏi quá nhiều ở cái khăn tắm ấy đấy.

21. I'll get you a dry towel.

Tôi tìm khăn tắm cho anh.

22. A dish towel caught fire in my hands.

1 cái khăn lau đĩa bắt lửa trong tay tôi.

23. Mary went out into the bath wearing only a towel.

Mary bước ra khỏi nhà tắm chỉ với khăn tắm trên người.

24. The temple will provide a white jumpsuit and towel.

Đền thờ sẽ cung cấp một bộ quần áo liền nhau màu trắng và khăn lau.

25. Repeat it three or four times when the towel gets cold .

Làm lại ba hoặc bốn lần khi khăn nguội đi .

26. You cannot catch syphilis from a towel , doorknob , or toilet seat .

Bạn không thể mắc bệnh giang mai từ khăn , tay nắm cửa hay bồn cầu .

27. Bring along your Bible, songbook, towel, and a modest swimsuit.

Hãy mang theo Kinh Thánh, sách hát, khăn lau và đồ tắm khiêm tốn.

28. And you just expect Frank to lie down, throw in the towel?

Vậy là cô trông chờ Frank sẽ khuất phục và giơ tay chịu hàng sao?

29. Jesus gets up, sets aside his outer garments, and picks up a towel.

Chúa Giê-su đứng dậy, cởi áo ngoài để sang một bên và lấy một chiếc khăn.

30. Like paper, paper and cardboard.

Như giấy, giấy và bìa cứng.

31. (Laughter) Like paper, paper and cardboard.

(Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.

32. I took this towel and put it on your face but you didn't react.

Tôi lấy khăn này lau mặt bà nhưng bà không phản ứng.

33. After the scrubbing was finished, the arm was carefully dried with a towel.

Sau khi rửa tay kỹ xong, nó đã lau cho tay em nó thật khô bằng một cái khăn.

34. Taking a towel and a basin of water, he begins washing their feet.

Lấy một cái khăn và một chậu nước, ngài bắt đầu rửa chân cho họ.

35. There's a basin on the bench and a towel on the jug, and soap.

Có một cái chậu trên ghế dài và một cái khăn, và xà-bông.

36. You wanna give me a towel and some water so I can start drowning this fucker.

Đưa tôi cái khăn với chút nước để tôi có thể dìm chết thằng khốn này.

37. And after I took a shower this morning, I just threw my towel on the floor.

Sáng nay khi tớ tắm xong, tớ đã ném khăn tắm lên sàn nhà.

38. Each one who plans to be baptized should bring a modest bathing suit and a towel.

Mỗi người dự định làm báp têm nên đem theo đồ tắm khiêm tốn và một khăn lau.

39. “He riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.

“[Ngài] đứng dậy khỏi bàn, cởi áo ra, lấy khăn vấn ngang lưng mình.

40. Folding paper.

Nghệ thuật xếp giấy.

41. Contact paper!

Giấy dán!

42. Paper format

Dạng thức giấy

43. Photo Paper

Giấy ảnh chụp

44. Paper airplanes!

Máy bay giấy!

45. Glossy Paper

Giấy bóng loáng

46. Then you lay out a clean towel, soap, a dry brush, a mat, a bathrobe and a...

Cậu bày ra khăn tắm sạch, xà-bông, một cái bàn chải khô, một tấm chùi chân, một cái áo choàng tắm và một...

47. then the peaceful paper protests would get blown to paper pieces,

rồi những cuộc biểu tình hoà bình bị đánh nổ thành mớ hỗn độn,

48. You can't catch or spread HIV from hugging someone , using the same towel , or sharing the same glass .

Bạn không thể mắc bệnh hoặc làm phát tán vi rút HIV bằng cách ôm một người nào đó , sử dụng chung khăn tắm , hoặc uống chung ly .

49. HP Photo Paper

Giấy ảnh chụp HP

50. Talking toilet paper.

Giấy vệ sinh biết nói.

51. Green wrapping paper.

Giấy gói màu xanh lá?

52. Paper or plastic?

Giấy hay thẻ tín dụng?

53. PF-# Paper Feeders

Bộ nạp giấy PF

54. dpi, glossy paper

dpi, giấy bóng loáng

55. Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng

56. A paper emergency.

Thiếu giấy khẩn cấp.

57. Tray # Paper Type

Khay # kiểu giấy

58. Better on Paper

Trẻ em không giấy khai sinh

59. PF-# Paper Feeder

Bộ nạp giấy PF

60. A paper weight.

Một cái chặn giấy à.

61. Rock, paper, scissors.

Được thôi, oẳn tù tì đi.

62. So he humbly rose, took a towel and a basin, and started to wash the apostles’ feet.

Bởi vậy, ngài khiêm nhường đứng dậy, lấy khăn và chậu, và bắt đầu rửa chân cho các sứ đồ.

63. Rock, paper, scissors!

Búa, kéo, bao! Búa, bao, kéo!

64. dpi, coated paper

dpi, giấy đã bao

65. We could see our young friend in the kitchen washing his hands and drying them on a fresh towel.

Chúng tôi có thể thấy anh bạn trẻ của chúng tôi trong nhà bếp đang rửa tay và lau khô tay bằng một cái khăn mới.

66. In the 1970s, electronic paper allowed digital information to appear as paper documents.

Vào những năm 1970, giấy điện tử cho phép thông tin kỹ thuật số được xuất hiện dưới dạng tài liệu giấy.

67. Paper recycling was first recorded in 1031 when Japanese shops sold repulped paper.

Công việc tái chế giấy được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1031 ở Nhật Bản khi mà các cửa hàng khước từ việc bán giấy .

68. A modest bathing suit and a towel should be brought by each one who plans to be baptized.

Mỗi người dự định làm báp têm nên đem theo đồ tắm khiêm tốn và một khăn lau.

69. It's an exam paper!

Mà là giấy kiểm tra!

70. Printer 's paper size

Kích cỡ giấy của máy in

71. dpi, high-gloss paper

dpi, giấy bóng loáng cao

72. a dusty old paper.

một tờ giấy cũ bụi bặm.

73. No posthumous paper left

Không để lại một mảnh giấy nào sau khi chết

74. Photo (on photo paper

Ảnh chụp (trên giấy ảnh chụp

75. What nice wrapping paper.

Giấy gói quà đẹp thế.

76. A pen and paper.

Bút và giấy.

77. For the school paper?

Để làm báo tường nhé?

78. Epson #x# Photo Paper

Giấy ảnh chụp #x# Epson

79. A piece of paper?

Một mảnh giấy lộn.

80. Paper Colour (Green Component

Màu giấy (thành phần xanh lá cây