1. Blue-collar, white-collar, loaded with cash.

Công nhân, trí thức, đầy tiền mặt.

2. White collar.

Lao động trí óc.

3. Better button your collar, boy.

Anh nên gài nút cổ lại, anh bạn.

4. My master made me this collar.

Chủ tôi đã làm cho tôi cái vòng cổ này.

5. 'Collar that Dormouse,'the Queen shrieked out.

'Collar giống chuột nưa sóc,'Nữ hoàng rít lên.

6. Unlock her collar and let her go.

Hãy mở kiềng và để cô ấy đi đi.

7. So-called white-collar crime is rampant.

Những tội phạm của giới làm việc văn phòng phạm đang lan tràn.

8. Men are so impatient, always tear off my collar.

Đàn ông chính là gấp gáp, luôn thích xé cổ áo.

9. Like paper, paper and cardboard.

Như giấy, giấy và bìa cứng.

10. Like the collar of my garment, it chokes me.

Như cổ áo, nó siết chặt lấy tôi.

11. The ship escorted Convoy MB.8 during Operation Collar.

Con tàu cũng hộ tống cho Đoàn tàu vận tải MB.8 trong Chiến dịch Collar.

12. They resemble two hands joined together by a collar.

Nó được dùng như một đường khâu tay gắn chặt hai miếng vải với nhau.

13. Blue - and and white- collar workers, scientists and joint farmers,

Những công nhân và Nhân viên văn phòng, nhà khoa học, nông dân,

14. Its plumage is black and white, with a black collar.

Bộ lông của cà cưỡng là màu đen và trắng, với một lông cổ màu đen.

15. (Laughter) Like paper, paper and cardboard.

(Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.

16. Blue-collar industries, including petroleum refining, stevedoring, paper milling, metalworking and QR railway workshops, tend to be located on the lower reaches of the Brisbane River and in new industrial zones on the urban fringe.

Các ngành công nghiệp blue-collar, bao gồm tinh chế dầu khí, bốc xếp, phay giấy, gia công kim loại và hội thảo đường sắt QR, có xu hướng nằm ở hạ lưu của sông Brisbane và trong các khu công nghiệp mới trên rìa đô thị.

17. Note that the name Iehova is featured prominently on the collar.

Danh “Iehova” được ghi cách dễ thấy trên bộ phận áo giáp đó.

18. I think I know the dress, it has a gold collar...

Tôi nghĩ là tôi biết bộ đồ đó rồi, nó có một cái cổ bằng vàng...

19. C. Wright Mills' White Collar: The American Middle Classes is published.

Tác phẩm White Collar: The American Middle Classes (tạm dịch: Cổ cồn trắng: Tầng lớp trung lưu Hoa Kỳ') của Charles Wright Mills có nội dung nghiên cứu về tầng lớp trung lưu mới nổi của Hoa Kỳ.

20. Simultaneously, employment is shrinking in many middle-education, middle-wage, middle-class jobs, like blue-collar production and operative positions and white-collar clerical and sales positions.

Đồng thời, việc làm đang co lại cho bậc cấp độ trung học, lương tầm trung, tiểu tư sản, như công nhân sản xuất và vị trí vận hành, công việc văn phòng và vị trí bán hàng.

21. He turned and sat down, with his coat - collar toward her.

Anh quay lại và ngồi xuống, với cổ áo lông của mình về phía cô.

22. For this reason, bank fraud is sometimes considered a white-collar crime.

Vì lý do này, gian lận ngân hàng đôi khi được coi là tội phạm cổ cồn trắng.

23. Sherlock Holmes had sprung out and seized the intruder by the collar.

Sherlock Holmes đã bung ra và bắt giữ kẻ xâm nhập cổ áo.

24. Folding paper.

Nghệ thuật xếp giấy.

25. Contact paper!

Giấy dán!

26. Paper format

Dạng thức giấy

27. Photo Paper

Giấy ảnh chụp

28. Paper airplanes!

Máy bay giấy!

29. Glossy Paper

Giấy bóng loáng

30. To do this, use a link-chain training collar and a short leash.

Để làm điều này, hãy dùng một vòng đeo cổ với dây xích ngắn.

31. The rest of the body is grey, with olive wing coverts and collar.

Phần còn lại của cơ thể là màu xám, với lông cánh ô liu và cổ áo.

32. This is a story on the yacht club that's all basically blue collar.

Đây là câu chuyện về câu lạc bộ du thuyền mà cơ bản có cổ xanh.

33. then the peaceful paper protests would get blown to paper pieces,

rồi những cuộc biểu tình hoà bình bị đánh nổ thành mớ hỗn độn,

34. Normally, the material is lined at the collar and at the buttons with embroidery.

Thông thường, vật liệu được lót ở cổ áo và ở các nút với thêu.

35. I went out with my rifle, grabbed his collar and blew his brains out.

Tôi cầm khẩu súng trường bước ra ngoài, thộp cổ nó và bắn phọt óc nó ra.

36. HP Photo Paper

Giấy ảnh chụp HP

37. Talking toilet paper.

Giấy vệ sinh biết nói.

38. Green wrapping paper.

Giấy gói màu xanh lá?

39. Paper or plastic?

Giấy hay thẻ tín dụng?

40. PF-# Paper Feeders

Bộ nạp giấy PF

41. dpi, glossy paper

dpi, giấy bóng loáng

42. Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng

43. A paper emergency.

Thiếu giấy khẩn cấp.

44. Tray # Paper Type

Khay # kiểu giấy

45. Better on Paper

Trẻ em không giấy khai sinh

46. PF-# Paper Feeder

Bộ nạp giấy PF

47. A paper weight.

Một cái chặn giấy à.

48. Rock, paper, scissors.

Được thôi, oẳn tù tì đi.

49. Four to embezzlers, white-collar criminals, one to a rapist, one to a murderer.

Bốn vì tội tham ô, tội phạm cổ trắng, một hiếp dâm, một giết người.

50. They often have a black mask and collar, but can also be entirely white.

Chúng thường có bộ lông màu đen và trắng, nhưng cũng có thể có màu vàng-nâu.

51. Rock, paper, scissors!

Búa, kéo, bao! Búa, bao, kéo!

52. dpi, coated paper

dpi, giấy đã bao

53. She escorted a troop convoy from Gibraltar to Malta in late November during Operation Collar.

Nó hộ tống một đoàn tàu vận tải chuyển quân từ Gibraltar đến Malta vào cuối trong khuôn khổ Chiến dịch Collar.

54. In the 1970s, electronic paper allowed digital information to appear as paper documents.

Vào những năm 1970, giấy điện tử cho phép thông tin kỹ thuật số được xuất hiện dưới dạng tài liệu giấy.

55. Paper recycling was first recorded in 1031 when Japanese shops sold repulped paper.

Công việc tái chế giấy được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1031 ở Nhật Bản khi mà các cửa hàng khước từ việc bán giấy .

56. English is extensively spoken and is the principal language of the city's white collar workforce.

Tiếng Anh được nói rộng rãi và là ngôn ngữ chính của lực lượng cổ cồn trắng của thành phố.

57. When you work for a powerful man...... sometimes the collar can get a little tight

Khi cô làm việc cho một người đầy quyền lực...... đội khi cổ áo có thể sẽ hơi chặt đấy

58. It's an exam paper!

Mà là giấy kiểm tra!

59. Printer 's paper size

Kích cỡ giấy của máy in

60. dpi, high-gloss paper

dpi, giấy bóng loáng cao

61. a dusty old paper.

một tờ giấy cũ bụi bặm.

62. No posthumous paper left

Không để lại một mảnh giấy nào sau khi chết

63. Photo (on photo paper

Ảnh chụp (trên giấy ảnh chụp

64. What nice wrapping paper.

Giấy gói quà đẹp thế.

65. A pen and paper.

Bút và giấy.

66. For the school paper?

Để làm báo tường nhé?

67. Epson #x# Photo Paper

Giấy ảnh chụp #x# Epson

68. A piece of paper?

Một mảnh giấy lộn.

69. Paper Colour (Green Component

Màu giấy (thành phần xanh lá cây

70. Photo Quality Glossy Paper

Giấy bóng loáng ảnh chụp

71. x#dpi, glossy paper

x#dpi, giấy bóng loáng

72. This isn't toilet paper.

Đây không phải là giấy vệ sinh.

73. "Hakusho" means "white paper".)

"Hakusho" có nghĩa là "giấy trắng".

74. It's printed on paper.

Nó in trong tờ giấy kia.

75. Your paper of record.

Là cáo phó của Ngài.

76. Rock, paper, scissors, shoot!

Oẳn tù tì ra cái gì ra cái này!

77. Manual Feed of Paper

Nạp thủ công giấy

78. Paper and pen, stat.

Đưa tôi giấy bút, nhanh nào

79. Screw the paper towels.

Bỏ qua chuyện cái khăn giấy đi.

80. Photo Quality Inkjet Paper

Giấy ảnh chụp Inkject