1. How were paper birch and Douglas fir communicating?

Bằng cách nào mà cây roi và cây linh sam trò chuyện với nhau?

2. The C-13 and C-14 was showing me that paper birch and Douglas fir were in a lively two-way conversation.

C-13 và C-14 đã chỉ cho tôi thấy rằng cây tuyết tùng và cây linh sam đã thực hiện một cuộc đối thoại hai chiều sống động.

3. Russula aeruginea Fr., grows with Birch.

Russula aeruginea Fr., mọc trên cây bu-lô.

4. The birch had taken up the radioactive gas.

Cái cây bạch dương đã hấp thu khí phóng xạ.

5. Birch slipped up once, he said " unwavering " instead of " undivided. "

Có lần Birch đã nói nhầm, ông ấy nói " kiên định " thay vì " hoàn toàn. "

6. Chamomile is the national flower, while birch is the national tree.

Hoa cúc là hoa quốc gia, trong khi bạch dương là cây quốc gia.

7. I injected carbon-14, the radioactive gas, into the bag of birch.

Tôi tiêm cacbon-14, khí phóng xạ, vào cái bao của cây bạch dương.

8. Mecham's core support came from fellow Mormons and the ultraconservative John Birch Society.

Hỗ trợ cốt lõi của Mecham đến từ những người Mặc Môn đồng nghiệp và Hiệp hội John Birch siêu trị.

9. Like paper, paper and cardboard.

Như giấy, giấy và bìa cứng.

10. Birch predominates near the tree line, and pine lower down, mixed with other species.

Bạch dương là chủ đạo gần đường cây gỗ còn thông thì ở dưới hơn, hỗn tạp với các loài cây khác.

11. (Laughter) Like paper, paper and cardboard.

(Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.

12. Folding paper.

Nghệ thuật xếp giấy.

13. Contact paper!

Giấy dán!

14. Paper format

Dạng thức giấy

15. Photo Paper

Giấy ảnh chụp

16. Paper airplanes!

Máy bay giấy!

17. Glossy Paper

Giấy bóng loáng

18. The extant manuscript is incomplete, consisting of seventy leaves of birch bark, whose intended order is not known.

Bản thảo còn sót lại chưa đầy đủ, bao gồm bảy mươi lá cây vỏ cây bạch dương, mà trật tự dự định của nó không được biết đến.

19. In the east of its range in Siberia, Mongolia and China it favours riverine willow and birch forest.

Ở phía đông phạm vi của nó ở Siberia, Mông Cổ và Trung Quốc, chúng ưa thích rừng liễu và rừng bạch dương ven sông.

20. then the peaceful paper protests would get blown to paper pieces,

rồi những cuộc biểu tình hoà bình bị đánh nổ thành mớ hỗn độn,

21. It feeds mainly on poplar and aspen but sometimes on willow, alder, apple, tomato, birch, elm, oak and ash.

Nó chủ yếu ăn dương và aspen nhưng đôi khi ăn alder, táo tây, bạch dương, du, sồi và ash.

22. HP Photo Paper

Giấy ảnh chụp HP

23. Talking toilet paper.

Giấy vệ sinh biết nói.

24. Green wrapping paper.

Giấy gói màu xanh lá?

25. Paper or plastic?

Giấy hay thẻ tín dụng?

26. PF-# Paper Feeders

Bộ nạp giấy PF

27. dpi, glossy paper

dpi, giấy bóng loáng

28. Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng

29. A paper emergency.

Thiếu giấy khẩn cấp.

30. Tray # Paper Type

Khay # kiểu giấy

31. Better on Paper

Trẻ em không giấy khai sinh

32. PF-# Paper Feeder

Bộ nạp giấy PF

33. A paper weight.

Một cái chặn giấy à.

34. Rock, paper, scissors.

Được thôi, oẳn tù tì đi.

35. Rock, paper, scissors!

Búa, kéo, bao! Búa, bao, kéo!

36. dpi, coated paper

dpi, giấy đã bao

37. I got my giant syringes, and I injected the bags with my tracer isotope carbon dioxide gases, first the birch.

Tôi lấy ra những ống tiêm khổng lồ, tiêm vào mấy cái túi cùng với máy dò chất đồng vị bền khí cacbon đioxin, bắt đầu với cây bạch dương.

38. In the 1970s, electronic paper allowed digital information to appear as paper documents.

Vào những năm 1970, giấy điện tử cho phép thông tin kỹ thuật số được xuất hiện dưới dạng tài liệu giấy.

39. Paper recycling was first recorded in 1031 when Japanese shops sold repulped paper.

Công việc tái chế giấy được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1031 ở Nhật Bản khi mà các cửa hàng khước từ việc bán giấy .

40. It's an exam paper!

Mà là giấy kiểm tra!

41. Printer 's paper size

Kích cỡ giấy của máy in

42. dpi, high-gloss paper

dpi, giấy bóng loáng cao

43. a dusty old paper.

một tờ giấy cũ bụi bặm.

44. No posthumous paper left

Không để lại một mảnh giấy nào sau khi chết

45. Photo (on photo paper

Ảnh chụp (trên giấy ảnh chụp

46. What nice wrapping paper.

Giấy gói quà đẹp thế.

47. A pen and paper.

Bút và giấy.

48. For the school paper?

Để làm báo tường nhé?

49. Epson #x# Photo Paper

Giấy ảnh chụp #x# Epson

50. A piece of paper?

Một mảnh giấy lộn.

51. Paper Colour (Green Component

Màu giấy (thành phần xanh lá cây

52. Photo Quality Glossy Paper

Giấy bóng loáng ảnh chụp

53. x#dpi, glossy paper

x#dpi, giấy bóng loáng

54. This isn't toilet paper.

Đây không phải là giấy vệ sinh.

55. "Hakusho" means "white paper".)

"Hakusho" có nghĩa là "giấy trắng".

56. It's printed on paper.

Nó in trong tờ giấy kia.

57. Your paper of record.

Là cáo phó của Ngài.

58. Rock, paper, scissors, shoot!

Oẳn tù tì ra cái gì ra cái này!

59. Manual Feed of Paper

Nạp thủ công giấy

60. Paper and pen, stat.

Đưa tôi giấy bút, nhanh nào

61. Screw the paper towels.

Bỏ qua chuyện cái khăn giấy đi.

62. Photo Quality Inkjet Paper

Giấy ảnh chụp Inkject

63. Premium Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng đẹp

64. "Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!

Xem chất lượng của tờ giấy miễn phí so với tờ giấy xoàng bình thường của anh đi!

65. So I was chosen to build the pavilion out of paper tubes, recyclable paper.

Vì vậy tôi đã được chọn để dựng một cái rạp từ những ống giấy giấy tái chế.

66. " Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!

Xem chất lượng của tờ giấy miễn phí so với tờ giấy xoàng bình thường của anh đi!

67. Fold the paper in four.

Gấp giấy làm tư.

68. Wrapping paper caught on fire.

Thế là giấy gói quà bắt lửa.

69. Paper company's just a front.

Công ty giấy chỉ là cái vỏ bề ngoài thôi.

70. To write it on paper.

Thư phải viết trên giấy.

71. And next year, toilet paper.

Và năm tới, giấy vệ sinh.

72. Red ink on pink paper.

Mực đỏ trên giấy hồng.

73. Paper cuts at the Herald?

Bị giấy cắt vào tay à?

74. Paper and packaging materials industry.

Ngành vật liệu đóng gói và giấy.

75. dpi, plain paper, normal quality

dpi, giấy thường, chất lượng thường

76. HP Professional Brochure Paper, Glossy

Giấy cuốn sách mỏng nghề nghiệp HP, bóng loáng

77. The Paper Street Soap Company.

Công ty Xà phòng Đường Paper.

78. There's very little paper left.

Còn rất ít giấy thừa.

79. With that piece of paper.

Với mảnh giấy đó.

80. I made a paper airplane.

Con làm được một cái máy bay giấy.