1. Some of the color slides and films were painstakingly hand painted.

Một số phim và hình đèn chiếu có màu được vẽ bằng tay tốn nhiều công phu.

2. The principal vassals of Lord Hosokawa and the other officers gathered, and they painstakingly carried out the ceremony.

Những chư hầu chính của Lãnh chúa Hosokawa và các sĩ quan khác tụ tập lại, và họ cử hành nghi lễ một cách đầy cẩn trọng.

3. While the National Assembly worked painstakingly towards a constitution, Louis and Marie-Antoinette were involved in plans of their own.

Trong khi Quốc hội đang soạn thảo bản hiến chương, Louis và Marie-Antoinette tiến hành kế hoạch riêng của họ.