1. Christmas helped to infuse paganism into nominally Christian churches

Lễ Giáng Sinh giúp tập tục ngoại giáo du nhập vào các giáo hội trên danh nghĩa là đạo Đấng Christ

2. Indeed the use of it was a mark of paganism . . .

Thật ra, sử dụng hương là dấu hiệu của ngoại giáo...

3. While professing to champion Christianity, Constantine kept one foot in paganism.

Trong khi tự nhận mình bảo vệ Ki-tô giáo, Constantine vẫn dính líu đến ngoại giáo.

4. I had no idea Inverness was such a hotbed of contemporary paganism.

Em không hề biết Inverness là một nơi chứa đầy dấu tích của ngoại giáo đương đại đấy.

5. Zion’s Watch Tower of December 1881 stated: “Millions were brought into the church from Paganism.

Tháp Canh tháng 12 năm 1881 viết: “Hàng triệu người gia nhập Ki-tô giáo từng thuộc ngoại giáo.

6. After Constantine, Emperor Julian (361-363 C.E.) made an attempt to oppose Christianity and restore paganism.

Sau Constantine, Hoàng đế Julian (361-363 công nguyên) đã mưu toan chống lại đạo đấng Christ và khôi phục tà giáo.

7. But he failed, and some 20 years later, Emperor Theodosius I banned paganism and imposed Trinitarian “Christianity” as the State religion of the Roman Empire.

Nhưng ông đã thất bại, và khoảng 20 năm sau, Hoàng đế Theodosius I đã cấm đoán tà giáo và buộc dân theo “đạo đấng Christ” tin thuyết ba ngôi như là Quốc giáo của Đế quốc La Mã.

8. The idea was only adopted by the Church three hundred years after the death of our Lord.”—The Paganism in Our Christianity.

Ý tưởng đó chỉ du nhập vào Giáo hội ba trăm năm sau khi Chúa chúng ta chết” (“Tà giáo xen vào đạo đấng Christ”).

9. The whole season was one of rejoicing and goodwill, and all kinds of amusements were indulged in by the people.” —Paganism in Christian Festivals, by J.

Cả mùa đầy dẫy sự vui chơi và thiện chí, và dân chúng thỏa thích với mọi thứ vui chơi”—Paganism in Christian Festivals (Tà giáo trong các lễ đạo đấng Christ), của J.