1. Ping-Pong?

Bóng bàn?

2. (Ping-pong)

(Tiếng bóng bàn)

3. Ping pong only.

Có mùi gì ấy nhỉ.

4. And it was ping-pong.

Và đó là môn bóng bàn.

5. Packet of gravel.

Một gói đá cuội.

6. It's kind of like Ping-Pong.

Nó cũng giống bóng bàn

7. Here's your orientation packet.

Đây là hướng nghiệp cho cậu.

8. It's actually "'Grey Mountain Ping Pong Palm "'

Đó quả là " Ám sơn tung hoành liên chưởng "

9. In Jack's bowl are ping pong balls with section numbers.

Trong tô Jack đang cầm là các quả bóng ghi số khán đài

10. They got hearts the size of ping-pong balls.

Tim chúng chỉ to bằng quả bóng bàn.

11. It is the same as tennis, ping pong, chess.

Nó được xem như ngang hàng với tennis, bóng bàn, cờ vua.

12. Packet of Drooble's and a Licorice Wand.

Cho con một gói kẹo Drooble và một que Cam thảo.

13. The packet, Selvig's notes, the extraction theory papers.

Từ kiện hàng, những ghi chép của Selvig, những lý thuyết chiết suất.

14. Thus, Packet Tracer is unsuitable for modelling production networks.

Vì vậy, Packet Tracer không thích hợp làm mô hình mạng lưới sản xuất.

15. Two points, two flats and a packet of gravel.

Hai đầu nhọn, hai phẳng và một gói đá cuội.

16. Quick start packet (guide, promotions, safety and regulatory information)

Gói khởi động nhanh (sách hướng dẫn, khuyến mại, thông tin về an toàn và quy định)

17. The batteries are still emitting enough energy to provide a ping beacon.

Nguồn pin vẫn còn đủ năng lượng để cung cấp một đợt cảnh báo.

18. Walter, ping the guards, let them send this puppy on his way.

Walter, gọi bảo vệ, Lôi tên phá đám này đi.

19. Back where I come from they call me " Ping Pong Dre ", alright?

Ở chỗ cháu, mọi người gọi cháu là Dre Bóng Bàn

20. Also, an optional 2-byte checksum covers the entire packet.

Ngoài ra, tổng kiểm tra 2 byte tùy chọn bao gồm toàn bộ gói.

21. Internet Protocols

Giao thức Mạng

22. Meanwhile, back at Delta Psi, our brothers play a little ping-pong of their own.

Trong khi đó, trở lại với Delta psi, chơi một trận bóng bàn theo kiểu của họ

23. " Such paper could not be bought under half a crown a packet.

" Giấy này không thể được mua dưới một nửa một vương miện một gói.

24. One of them had obtained a packet of cigarettes, and they were smoking.

Một đứa trong đám chúng đã lấy được một bao thuốc lá, và chúng đang hút thuốc.

25. UltraSurf is a freeware Internet censorship circumvention product created by UltraReach Internet Corporation.

UltraSurf là một sản phẩm chống kiểm duyệt Internet miễn phí được UltraReach Internet Corporation tạo ra.

26. Do you even know how difficult it is to ping a clone off a hacked transband multiplex?

Cậu có biết là để nhân bản hệ thống băng tần đa hình thì khó thế nào không?

27. The internet just died!

Vừa mới đứt mạng!

28. If a packet is not acknowledged within the expected interval, an asterisk is displayed.

Nếu một gói không được thừa nhận trong thời gian chờ dự kiến, dấu hoa thị (*) được hiển thị.

29. With the help of superstar player Lang Ping, China won the following two editions, in 1981 and 1985.

Với sự trợ giúp của siêu sao Lang Bình, Trung Quốc đã giành chiến thắng ở 2 giải đấu tiếp theo năm 1981 và năm 1985.

30. BEWARE OF INTERNET CHAT ROOMS!

COI CHỪNG PHÒNG CHAT TRÊN MẠNG INTERNET!

31. o Internet and computer rules

o các nguyên tắc về mạng Internet và máy tính

32. I went to a local shop, I tried to buy her a sanitary pad packet.

Tôi đến một cửa hàng địa phương, cố gắng để mua cho cô một gói băng vệ sinh.

33. The finals saw two former World champions – Lang Ping and Karch Kiraly – at the helm of the champion squads.

Trận chung kết gặp hai cựu vô địch thế giới - Lang Bình và Karch Kiraly - huấn luyện viên của mỗi đội.

34. Once you turn it on, the GPS will ping to a tower in about 40 seconds, so work fast.

Một khi cậu mở máy lên, GPS sẽ gửi tín hiệu đến cột sóng trong khoảng 40 giây, nên làm nhanh đi.

35. Ping always has the steamed meat with preserved vegetables and a double order of the house special glutinous rice.

Phong luôn gọi thịt hấp với dưa muối và cặp này hay kêu cơm nếp đặc biệt.

36. The Internet is not the enemy.

Internet không phải kẻ địch.

37. There are 5.1 million Internet users.

Dân số Lạc Dương là 5.1 triệu người.

38. The artists represented have included Wu Ching (gold sculpture), Ping-huang Chang (traditional painting) and Po-lin Chi (aerial photography).

Các nghệ sĩ biểu diễn gồm Wu Ching (điêu khắc vàng), Ping-huang Chang (hội họa truyền thống) và Po-lin Chi (nhiếp ảnh không trung).

39. And existing Internet governance isn't perfect.

Và sự quản lý Internet hiện tại không hoàn hảo.

40. North Korea's first Internet café opened in 2002 as a joint venture with South Korean Internet company Hoonnet.

Internet café đầu tiên của Triều Tiên mở của năm 2002 như là một liên doanh với công ty Internet Hàn Quốc Hoonnet.

41. Internet: If your children have access to the Internet, they need instructions on how to use it safely.

Internet: Nếu con bạn dùng Internet, chúng cần được hướng dẫn để biết cách sử dụng an toàn.

42. Nothing was found at the site of the ping, and the crew assumed it was caused by a school of blackfish.

Không tìm thấy gì tại chỗ, thủy thủ đoàn cho rằng tín hiệu là do một bầy cá vược đen.

43. Wing Ping will have the steamed fish with scallions, less oil, and some pork with a double order of glutinous rice.

Nhà ông Phương thì thích cá hấp hành không dầu, một ít thịt heo với hai chén cơm nếp.

44. The biggest challenge in designing TOPIO 3.0 is to fulfill 2 requirements: to be able to move & to play ping pong.

Thách thức lớn nhất ở phiên bản TOPIO 3.0 là kiến trúc của TOPIO phải đáp ứng cả hai mục tiêu: đi lại và chơi bóng bàn.

45. In 2006, Julien Pain, head of the Internet Desk at Reporters Without Borders, described North Korea as the world's worst Internet black hole, in its list of the top 13 Internet enemies.

Năm 2006, tổ chức Phóng viên Không Biên giới (Julien Pain, phụ trách mảng Internet của tổ chức) miêu tả Bắc Triều Tiên là một hố đen Internet tệ nhất thế giới trong danh sách 13 nước được xếp hạng là Kẻ thù của Internet.

46. The Internet provides many opportunities for learning.

Internet cung cấp nhiều cơ hội cho việc học hỏi.

47. Learn how to connect to the internet.

(Hãy tìm hiểu cách kết nối với mạng Wi-Fi hoặc mạng dữ liệu di động.)

48. Ways The Internet Has Destroyed Your Finances

Những cách Internet làm cho bạn cạn túi

49. 42% had purchased goods over the internet.

44% những cá nhân sử dụng Internet thực hiện các giao dịch với ngân hàng qua Internet.

50. Furthermore, Internet friendships tend to be superficial.

Hơn nữa, tình bạn trên Internet thường hời hợt.

51. Pornography pervades the media, especially the Internet.

Tài liệu khiêu dâm lan tràn trên khắp các phương tiện truyền thông, đặc biệt là Internet.

52. She's selling her virginity on the Internet?

Nó chuẩn bị bán trinh trên mạng?

53. It includes things like the Internet cables.

Đó là những khuôn mẫu bao gồm: đường bay, dây cáp mạng,...

54. This means that the internet is criminalized.

Nó nghĩa là internet là hình sự

55. When you show up in the E.R. with this packet, your admission is streamlined in a material way.

Khi bạn đến bệnh viện với xấp giấy tờ này người ta sẽ sắp xếp cho bạn vào.

56. They permit themselves no secret Internet experiences.

Họ không được giấu giếm những kinh nghiệm bí mật trên internet.

57. All telephone and internet connections are cut.

Tất cả các kết nối điện thoại và internet đều bị cắt.

58. Now I need you to go down to HR and get me the offer packet for Lucy Lane.

Giờ tôi cần cô xuống tầng và làm cho tôi cái hợp đồng với Lucy Lane.

59. Did anyone here have an Icelandic Internet account?

Có ai ở đây sở hữu kiểu tài khoản đó không?

60. It is the largest free Lithuanian internet encyclopedia.

Nó là một bách khoa toàn thư tiếng Litva lớn nhất và có tính mở trên Internet.

61. But the internet alone does not radicalize you.

Nhưng chỉ riêng Internet không cực đoan hoá.

62. The Internet has no business plan, never did.

Internet không và chưa bao giờ có một kế hoạch kinh doanh cụ thế.

63. And I'm on the Internet wearing a diaper?

Và tôi thì xuất hiện trên internet trong bộ đồ lót?

64. Teens With Psychosocial Disorders Prone to Internet Addiction

Thiếu niên với các rối loạn tâm lý xã hội dễ mắc chứng nghiện internet

65. This is the Before Internet, B.I., innovation model.

Đây chính là thời kì tiền Internet, gọi tắt là B.I, hình mẫu cải tiến.

66. There's agricultural and environmental monitoring, Internet connectivity, navigation.

Kể cả việc giám sát nông nghiệp và môi trường, kết nối internet, định hướng.

67. Goes to an internet cafe Just outside germantown.

Đến 1 quán cà phê Internet bên ngoài Germantown.

68. Terrorists could use internet to launch nuclear attack

Bọn khủng bố có thể sử dụng Internet để châm ngòi một cuộc tấn công hạt nhân .

69. Freedom of speech portal Internet censorship Internet censorship and surveillance by country Reporters Without Borders "March 12: 'World Day Against Cyber-Censorship'".

Kiểm duyệt Internet Kiểm duyệt Internet theo quốc gia Phóng viên không biên giới ^ “March 12: 'World Day Against Cyber-Censorship'”.

70. How Can I Avoid Dangers on the Internet?

Làm sao tránh được những mối nguy hiểm trên Internet?

71. Internet search traffic fluctuates from day to day.

Lưu lượng truy cập tìm kiếm trên Internet biến động hằng ngày.

72. What if it got out on the internet?

Ngộ nhỡ bị truyền lên mạng, phải làm sao?

73. Architectural modeling tools have now become increasingly internet-based.

Các công cụ tạo mẫu kiến trúc ngày nay ngày càng dựa trên Internet nhiều hơn.

74. BRYAN LIANG : " The Internet is the Wild , Wild West .

BRYAN LIANG : " Mạng internet là viễn tây hoang dã .

75. Some TV programs and Internet sites are equally lethal.

Một số chương trình truyền hình và mạng Internet cũng đều gây chết người.

76. You know, they say that the Internet democratizes information.

Bạn biết không, họ nói mạng Internet làm dân chủ hóa thông tin.

77. A squirrel had in fact chewed on my Internet.

Một chú sóc đúng là đã gặm dây mạng của tôi.

78. The Internet has revolutionized how companies buy and sell.

Internet đã cách mạng hóa cách các công ty mua và bán.

79. An Internet daemon that starts network services on demand

Một trình nền Mạng mà chạy các dịch vụ mạng theo nhu cầuComment

80. Internet Explorer does not include any native scripting functionality.

Internet Explorer không chứa bất kỳ chức năng tạo kịch bản nào bên trong nó.