1. I was overjoyed.

Tôi vui mừng khôn xiết.

2. Why do all of us have reason to be overjoyed?

Tại sao tất cả chúng ta có lý do để hết sức vui mừng?

3. I am overjoyed to serve in this assignment.”

Tôi vui mừng khôn xiết khi làm công việc được giao phó”.

4. As she declares her love, the Duke enters, overjoyed.

Trong khi cô đang nói về tình yêu của mình, công tước đi vào vui mừng khôn xiết.

5. They were overjoyed to devour an afflicted one in secret.

Họ hăm hở được lén ăn nuốt một người khốn khổ.

6. Needless to say, both Georg and Magdalena were overjoyed.

Dĩ nhiên, cả anh Georg lẫn chị Magdalena đều vui mừng khôn xiết.

7. Then he wrote: “I was overjoyed at having received your letter.

Rồi ông viết: “Nhận được thư anh tôi hết sức vui mừng.

8. He was overjoyed when he learned that his callers, too, were Jehovah’s Witnesses.

Ông vui mừng khôn xiết khi biết mấy người khách cũng là Nhân-chứng Giê-hô-va.

9. We found Melesio, a slender young man who was overjoyed to see us.

Chúng tôi gặp được anh Melesio, một người trẻ có dáng người mảnh khảnh.

10. LaToya Jackson told the Associated Press news agency the family was overjoyed at the verdict .

LaToya Jackson nói với hãng thông tấn xã Associated Press rằng gia đình rất vui với bản tuyên án này .

11. When Cézar found his mother, he was overjoyed to learn that he also had a brother and a sister.

Khi Cézar tìm được mẹ ruột, cậu vui mừng khôn xiết vì biết mình có một anh và một chị.

12. 4 The merchant in Jesus’ parable was overjoyed when he found what he perceived to be a “pearl of high value.”

4 Người lái buôn trong dụ ngôn của Chúa Giê-su rất vui mừng khi tìm thấy hạt ngọc mà ông đánh giá là “hột châu quí giá”.

13. Nevertheless, when Ian read of God’s promise to resurrect the dead, he was overjoyed to know that he could see his father again.

Dù vậy, khi anh Ian đọc được lời hứa của Đức Chúa Trời về việc Ngài làm người chết sống lại, anh vui mừng khôn xiết vì biết có thể gặp lại cha.

14. “In that very hour [Jesus] became overjoyed in the holy spirit and said: ‘I publicly praise you, Father, Lord of heaven and earth, because you have carefully hidden these things from wise and intellectual ones, and have revealed them to babes.’” —Luke 10:21.

‘Cũng giờ đó, Đức Chúa Jêsus nức lòng bởi thánh-linh, bèn nói rằng: Lạy Cha, là Chúa trời đất, tôi ngợi-khen Cha, vì Cha đã giấu những sự nầy với kẻ khôn-ngoan, người sáng dạ, mà tỏ ra cho trẻ nhỏ hay!’.—Lu-ca 10:21.