1. From our brains to our hearts, our lungs, our joints.

Từ não cho tới tim, phổi, các khớp xương.

2. Our poetry is our mutation, our life.

Thơ ca của chúng ta là bước biến đổi, là cuộc sống của chúng ta.

3. It's our health, it's our lives, it's our future, it's our children.

Sức khỏe, cuộc sống, tương lại, con cháu chúng ta.

4. Jehovah, our Rock, Our strength and our might,

Rao báo cho muôn dân danh thánh Giê-hô-va.

5. Jehovah, our Rock, our strength and our might,

Danh thánh Giê-hô-va, nay chúng con rao truyền.

6. Our desks, our computers, our pencils, our buildings all harbor resident microbial landscapes.

Bàn học, máy vi tính, bút chì, các tòa nhà tất cả đều là nơi thường trú của vi sinh vật.

7. Our son... or, our son from our previous life.

Con trai chúng tôi... hay là con trai từ kiếp trước của chúng tôi.

8. We were robbed our castles, our land and our country.

Chúng ta đã bị cướp mất thành trì, và lãnh thổ. Và đất nước của chúng ta.

9. Our friend or our foe?

Bạn hay thù?

10. It's our plan, our forces.

Đó là kế hoạch và quân đội của ta.

11. Microbes sneak in through our breath, our food, our urogenital tract, or breaks in our skin.

Vi trùng vào cơ thể qua đường hô hấp, thức ăn, ống niệu sinh dục hoặc qua vết thương.

12. Our backs are arched, our knees are bent, our toes are curled, our elbows are hyperflexed and our fingers are curved backwards.

Lưng uốn vòng cung, hai đầu gối cong xuống, các ngón chân cái cuộn lại hai khủy tay gập vào và các ngón tay cong ra sau.

13. He is our Lord, our Redeemer, our Advocate with the Father.

Ngài là Chúa, Đấng Cứu Chuộc, Đấng Biện Hộ của chúng ta với Đức Chúa Cha.

14. Our place is with our pride

Niềm kiêu hãnh của chúng ta gắn liền với mãnh đất này

15. Our place is with our pride.

Niềm kiêu hãnh của chúng ta gắn liền với mãnh đất này.

16. Also, our bodies change our minds.

Và cơ thể có thể thay đổi và tác động đến não bộ nữa.

17. Our enemies are our friends now.

Kẻ thù thành bạn.

18. Climate change is affecting our homes, our communities, our way of life.

Sự biến đổi khí hậu đang ảnh hưởng đến nhà cửa của chúng ta, cộng đồng của chúng ta, lối sống của chúng ta.

19. First, our biogenic nature -- our neurophysiology.

Thứ nhất, bản chất sinh học -- sinh lý thần kinh.

20. So we wash our bodies, our clothes, even our food in it.

Vậy chúng ta dùng nước để tắm gội, giặt giũ, ngay cả rửa thức ăn.

21. Our talents, our achievements, and our privileges should never make us haughty.

Đừng bao giờ để tài năng, thành quả và đặc ân làm cho chúng ta kiêu căng.

22. We like our neighbors to see our dirty cars and our brown lawns.

Chúng ta e ngại hàng xóm nhìn thấy xe hơi bẩn và đám cỏ cháy trong vườn.

23. The formula for having our heart, our body, our mind, and our spirit transformed is found in the scriptures.

Công thức để thay đổi tâm hồn, thể xác, tâm trí và tinh thần của chúng ta được tìm thấy trong thánh thư.

24. Our habitat stopped being our natural habitat.

Môi trường sống của chúng ta đã không còn là môi trường sống tự nhiên.

25. Our View Made Evident by Our Actions

Quan điểm của chúng ta được thể hiện qua hành động

26. It’s on our side of our fence!”

Trái cây này ở bên phía hàng rào của chúng ta mà!”

27. Our Father Provides for Our Physical Needs

Người cha chăm lo nhu cầu thể chất của con

28. We overestimate our longevity, our career prospects.

Chúng ta đánh giá quá cao việc sống lâu, hay viễn cảnh sự nghiệp trong tương lai.

29. Keeping our dignity meant keeping our integrity.”

Giữ nhân phẩm có nghĩa là chúng tôi giữ lòng trung kiên”.

30. To foul our beliefs, trample our freedom.

Để lừa dối lòng tin của chúng ta, dẫm đạp lên tự do của chúng ta.

31. We're defined by our environment and our interaction with that environment, by our ecology.

Chúng ta được định nghĩa bởi môi trường và tương tác với môi trường -- bởi hệ sinh thái.

32. Our eternal life is comprised of three phases: one, our premortal existence; two, our mortal existence; and three, our postmortal existence.

Cuộc sống vĩnh cửu của chúng ta gồm có ba giai đoạn: một, cuộc sống tiền dương thế của chúng ta; hai, cuộc sống trên trần thế của chúng ta; và ba, cuộc sống sau khi chết.

33. They want to destroy our economy, our tourism."

Họ muốn tiêu diệt nền kinh tế của chúng tôi, du lịch của chúng tôi."

34. Bringing our people home should be our priority.

Ưu tiên hàng đầu là giải thoát cho binh sĩ của chúng ta.

35. Our tails stand upright bow before our might

Dựng đứng đuôi của chúng ta lên cúi chào trước sự mạnh mẽ

36. Our business dealings should agree with our religion.

Những giao dịch làm ăn của chúng ta cần phải phù hợp với tôn giáo của mình.

37. Stop thieving our aspirations out of our sleep.

Đừng đánh cắp khát vọng từ giấc mơ của chúng tôi.

38. Our unhappy marriage was also affecting our son.

Cuộc hôn nhân không hạnh phúc cũng ảnh hưởng đến con trai của chúng tôi.

39. Jesus Christ is our Savior and our Redeemer.

Chúa Giê Su Ky Tô là Đấng Cứu Rỗi và Đấng Cứu Chuộc của chúng ta.

40. She keeps our home and our clothing clean.

Mẹ còn giữ gìn nhà cửa sạch sẽ, giặt giũ quần áo cho các em.

41. In our race to protect our Greek heritage...

Nó sẽ giúp chúng ta bảo vệ giống nòi người Hy lạp chúng ta!

42. It charms our souls and calms our fears;

Nó làm say mê tâm hồn chúng ta và trấn an nỗi sợ hãi của chúng ta;

43. Our heart it refreshes; our soul it revives.

Lời Cha suối mát dịu êm, khiến cho tâm bình an.

44. Our kids read about them in our histories. ...

Hồn thơ những ngày trẻ tuổi của tôi sống sót trong những câu chuyện ấy..."

45. Not'cause our ranks tanked, but'cause our friend flunked

Không phải vì thứ hạng của chúng tôi, mà vì bạn chúng tôi đã trượt.

46. In our race to protect our Greek heritage

Nó sẽ giúp chúng ta bảo vệ giống nòi người Hy lạp chúng ta!

47. “Upon our return, we found that our home had been burned and our animals stolen.

Khi trở về, nhà chúng tôi bị đốt cháy và súc vật bị mất cắp.

48. And to get there, we have to change our workplaces, our policies and our culture.

Và để tới được đó, chúng ta phải thay đổi môi trường làm việc các chính sách và văn hóa của mình.

49. It is therefore our holy duty to put our feet upon it, to enter it, to put the marks of our guns and our wheels and our flags upon it!

Trách nhiệm thiêng liêng của chúng ta là phải vào đó, để in dấu súng, bánh xe và quốc kì của chúng ta trên nó

50. Terrorists want us to huddle in our houses in fear, closing our doors and our hearts.

Những tên khủng bố muốn chúng ta thu mình trong nỗi sợ hãi đóng cửa và khép chặt trái tim.

51. Does any other emotion reveal to us our aggression and our hideous ambition and our entitlement?

Có cảm xúc nào khác tiết lộ cho ta về nỗi hiếu thắng của mình, và những tham vọng ghê tởm, cùng quyền lợi riêng tư?

52. Keeping our covenants is always independent of our situation.

Việc giữ các giao ước của chúng ta luôn luôn độc lập với hoàn cảnh của chúng ta.

53. Let us return to our people and our homeland

Ta hãy về với dân ta và quê nhà,

54. How do our upbringing and our environment affect us?

Sự giáo dục của gia đình và môi trường sống ảnh hưởng thế nào đến chúng ta?

55. Wayne: We examined our goals and our life situation.

Anh Wayne: Sau khi xem xét những mục tiêu và hoàn cảnh của mình, chúng tôi đã giảm bớt chi phí vận hành công việc.

56. 7 We also fortify our faith through our actions.

7 Chúng ta cũng có thể bồi đắp đức tin bằng hành động.

57. Our sweat will run as blood in our veins.

Mồ hôi của chúng ta sẽ chảy như máu trong mạch của chúng ta.

58. Let our horses be swift and our arrows true.

Hãy để ngựa của ta chạy thật nhanh mũi tên của ta bắn thật chuẩn xác.

59. And business firms advertise “Our Commitment to Our Customers.”

Và các hãng buôn khi quảng cáo nói “Chúng tôi trân trọng hứa với quí vị khách hàng”.

60. It searches our intentions and motives of our hearts.

Tựa gương sáng soi rọi tâm hồn, nhận ra lối đi không ngay.

61. The first 2.5% of our population are our innovators.

2.5% đầu tiên của dân số thế giới là những người tiên phong đi tìm cái mới.

62. You are our hiding place; You are our Tow’r.

nơi nương náu chắc và tháp cao cho dân ngài.

63. Often our opportunities to show our love come unexpectedly.

Thường các cơ hội của chúng ta để thể hiện tình yêu thương đều đến bất ngờ.

64. He was our chemical kinetics advisor our second year.

Ông ấy là người chỉ dẫn chúng tôi môn động lực học hóa học ở năm hai.

65. Here we kept all our equipment and our money.

Đây là nơi chúng tôi giữ những tiền và toàn bộ đồ nghề.

66. Our national defence, our national survival depends on electronics.

Phòng thủ quốc gia, toàn bộ quốc gia đều phụ thuộc vào điện.

67. Our words may become harsh and our tone cold.

Có lẽ chúng ta thốt ra những lời cay nghiệt và nói với giọng lạnh lùng.

68. Our built environment, our technologies, are broken and disabled.

Chỉ có môi trường, công nghệ của chúng ta bị hỏng và kém cỏi.

69. " If we lose our language , we lose our culture . "

" Nếu chúng ta đánh mất ngôn ngữ , chúng ta sẽ đánh mất bản sắc văn hóa của dân tộc " .

70. Near Hoan Kiem lake , hotels our plentiful . Our suggestions :

Gần khu vực hồ Hoàn Kiếm , có rất nhiều khách sạn bạn có thể chọn lựa :

71. 8. (a) How can our feelings affect our conscience?

8. (a) Cảm xúc có thể ảnh hưởng đến lương tâm của chúng ta như thế nào?

72. 1 What our eyes focus on influences our actions.

1 Hành động của chúng ta luôn bị chi phối bởi mắt.

73. It's our own treasure, it's our Islamic culture there.

Đó là của cải của riêng chúng tôi, là nền hóa Hồi giáo của chúng tôi.

74. Our wedding?

Trong lễ cưới ấy à?

75. Our arsenal?

Kho vũ khí của ta?

76. Our people!

Người dân của chúng ta!

77. We are our greatest enemy, the willing victim of our wants and desires, our doubts and regrets.

Chúng ta là kẻ thù lớn nhất của chúng ta, nạn nhân của những mong muốn và nguyện vọng của chúng ta, sự hoài nghi và hối tiếc.

78. Though our lives and assignments have changed, our friendships remain.”

Dù đời sống và nhiệm vụ thay đổi, nhưng tình bạn của chúng tôi luôn còn mãi”.

79. We pay our debts and our taxes promptly and honestly.

Chúng ta trả những khoản nợ và thuế một cách nhanh chóng và lương thiện.

80. Eventually work our way up to our own Leg Clan!

Sau đó phát triển luôn thành nhóm Cẳng Chân.