1. And then minus 8z squared divided by minus 8 is just plus z squared.

Và sau đó trừ đi 8z bình phương chia bởi trừ 8 là chỉ cộng thêm, z bình phương.

2. A D-minus, thank you.

Điểm D - thôi, cám ơn anh.

3. A high card, minus one.

Bài cao là trừ 1.

4. Fifteen minutes, plus or minus.

Khoảng năm mươi phút, có xê xích.

5. In the expansion of e to the x, but with the signs alternating plus, minus, plus, minus.

Trong việc mở rộng của e^ x, nhưng với những dấu hiệu xen kẽ cộng, trừ, cộng, trừ.

6. Reboot Legionnaire OS.

Khởi động lại hệ điều hành của Binh đoàn.

7. Gateway opening in T minus five minutes.

( Máy tính )'Cổng sẽ mở trong 5 phút nữa.'

8. So the slope is equal to minus 3.

Do đó, độ dốc là tương đương để trừ 3.

9. Minus the food, the bunny-rabbit wallpaper...

Trừ đi thực phẩm, giấy dán tường bunny-thỏ...

10. So you get 2x minus 10 circle 5y.

Vậy ta có 2x trừ 10 khoanh tròn 5y

11. Click the minus icon to collapse them again.

Nhấp vào biểu tượng dấu trừ để thu gọn chúng một lần nữa.

12. The minus is going to be on everything.

Dấu trừ này sẽ đặt lên mọi nơi

13. The interface is the OS.

Cụ thể, đó là hệ điều hành ( OS ) là giao diện.

14. So x is either equal to minus 8.

Vì vậy, x là một trong hai bằng trừ đi 8.

15. Because only ISO 646 (7-bit ASCII) characters are allowed by ISO 8601, the minus sign is represented by a hyphen-minus.

Do chỉ có các ký tự ISO 646 (ASCII 7-bit) là được cho phép trong ISO 8601 nên ký hiệu âm là dấu nối.

16. "Forró de todos os tempos".

"Lúc nào cũng nồng nhiệt.

17. Your funds are now set free, minus my percentage.

Tiền của anh giờ đã được giải tỏa, trừ đi phần trăm của tôi.

18. And it says what is x squared minus 4x plus 4, divided by x squared minus 3x plus 2, reduced to lowest terms?

Câu thứ 66: x bình phương, trừ 4x, cộng 4 tất cả chia cho x bình phương, trừ 3x, cộng 2, tối giản lại sẽ là gì?

19. The Chrome OS source code was released on November 19, 2009, under the BSD license as Chromium OS.

Mã nguồn của Chrome OS phát hành vào 19/10/2009, dưới giấy phép với tên gọi Chromium OS.

20. Temperatures drop to minus 40 at night around here.

Ở đây về đêm nhiệt độ giảm tới âm 40 độ.

21. And the water at the North Pole is minus 1.7.

Và nước ở trên Bắc Cực ở âm 1.7 độ C.

22. Option 2: Use a minus sign (-) to designate negative sites.

Tùy chọn 2: Sử dụng dấu trừ (-) để chỉ định các trang web phủ định.

23. VMware working on dual-OS smartphone virtualization

Vmware đang phát triển phần mềm ảo hoá giúp điện thoại thông minh chạy hệ điều hành kép

24. Each sensor had dual ranges of minus to plus 24 nT and 64 nT, with digitization resolutions of minus to plus 0.094 nT and 0.25 nT, respectively.

Mỗi cảm biến có dải kép từ âm tới dương 24 nT và 64 nT, với độ phân giải số hóa từ âm tới dương 0,094 nT và 0,25 nT.

25. Anything that detracts from income I put as a minus.

Tất cả những cái làm giảm trừ doanh thu tôi sẽ để dưới dạng số âm.

26. All of that over 2x plus 1, times 2x minus 1.

Tất cả trên 2x cộng 1, nhân 2x trừ 1

27. So you end up with minus 20 under the radical sign.

Vì vậy bạn kết thúc với trừ 20 theo các dấu hiệu gốc.

28. In high school, my typing teacher gave me an A minus.

Ở trung học, giáo viên dạy đánh máy cho tôi điểm A -.

29. A - minus in Contemporary African Politics and the Food Crisis in Africa.

A - môn " Chính trị Châu Phi " và " Khủng hoảng lương thực ở Châu Phi ".

30. In appearance, he resembled Mahatma Gandhi, minus the loincloth, plus orthopedic boots.

Ông có vẻ bề ngoài rất giống với Mahatma Gandhi -- ngoại trừ cái khố và đôi giày ống chỉnh hình.

31. And we get 3 times x plus 3 over 2x minus 1.

Và nếu ta có 3 nhân x cộng 3 trên 2x trừ 1

32. Activate the lis landing system, but recalibrate sea level minus 200 feet.

Mở hệ thống hạ cánh bằng máy. Nhưng đặt lại mực nước biển, giảm 200 bộ.

33. This is just Photo Booth on your Mac OS.

Và thế bạn có công cụ chụp hình trên máy tính Mac

34. Palm OS emulation was discontinued in WebOS version 2.0.

Thi đua hệ điều hành Palm OS đã bị ngừng trong phiên bản WebOS 2.0.

35. The second one is, how do you go to the loo at minus 40?

Hai là, tôi đại tiểu tiện như thế nào ở - 40 độ ( - 40C = - 40F )

36. OS-12 is the most secure operating system ever released.

OS-12 là hệ điều hành an toàn nhất từng được cho ra đời.

37. The other one would have been if you had a minus sign here.

Một trong những khác sẽ có là nếu bạn đã có một dấu trừ ở đây.

38. Everything simplified to 7 times z minus 6 over 4 times z plus 1.

Tất cả mọi thứ đơn giản đến 7 lần z trừ 6 trên 4 thời gian z cộng 1..

39. Which means that I get a payoff of one and you have minus one.

Có nghĩa là tôi nhận được một kết quả của một trong và bạn có trừ một.

40. Because we have 1 plus or minus the square root of 33 over 4.

Bởi vì chúng tôi có 1 cộng thêm hoặc trừ đi các hình vuông thư mục gốc của 33 trên 4.

41. Oh, your things have already been packed... uh, minus any Rand property, of course.

Đồ của hai người đã dọn xong rồi... tất nhiên là trừ tài sản của công ty.

42. The enterprise could have been Chrome OS' gateway to success .

Các doanh nghiệp có thể là cửa ngõ Chrome OS dẫn đến thành công .

43. Osen ("the Os") is a later finite form of óss.

Osen ("các O") là một hình thức sau hữu hạn của óss.

44. Chrome OS is lightweight to speed users ' access to the Web .

Chrome OS thì nhẹ nhàng hơn để tăng tốc độ truy cập của người dùng cho Web .

45. The next question is, how do you answer the call of nature at minus 40?

Câu hỏi tiếp theo là, làm thế nào tôi giải quyết chuyện vệ sinh ở -40 độ (-40C= -40F)?

46. Even at air temperatures of minus 50, the Norilsk Walrus Club come here every day.

Thậm chí khi nhiệt độ không khí ở mức - 50, câu lạc bộ Hải mã Norilsk vẫn đến đây hàng ngày.

47. Chrome OS was designed with speed , simplicity and security in mind .

Về mặc ý nghĩa , Chrome được thiết kế để hoạt động nhanh hơn , đơn giản và bảo mật .

48. The environment was inspired by the user interface of RISC OS.

Môi trường này lấy cảm hứng từ giao diện người dùng của RISC OS.

49. And I don't want to have to say flip signs and divide by minus 5.

Tôi không muốn đổi dấu và phải chia cho âm 5

50. At T minus 32, Air Force One and its entire fighter escort fell off the grid.

Vào phút 32, Không lực 1... Và toàn bộ đội máy bay hộ tống đã biến mất khỏi Rada.

51. Even better, for x is equal to 0, y could be minus 2 or plus 2.

Ngay cả tốt hơn, khi x bằng 0, y có thể trừ hai ( 2 ) hay cộng hai ( 2 ).

52. The HPFS file system for OS/2 contained several important new features.

Hệ thống tập tin HPFS của OS/2 có một số tính năng mới quan trọng.

53. IBM grew concerned about the delays in development of OS/2 2.0.

IBM trở nên lo ngại về sự chậm trễ trong việc phát triển OS/2 2.0.

54. For example, in the green alga, Chlamydomonas reinhardtii, there are so-called "plus" and "minus" gametes.

Ví dụ, trong tảo lục, Chlamydomonas reinhardtii, chúng có các giao tử dạng "cộng" và "trừ".

55. So the cost of putting the fabric, or the material, on this on this open rectangle, is, see, 20x squared plus, what's this, 12 times 5 is 60x to the minus 1, plus, let's see, 12 times 10, 120x to the minus one, and so we can further simplify that as 20 x squared plus 180 x to the minus 1 power.

2, x mũ - 1 cùng đơn giản hóa này nào nên chúng ta có giá trị, nó nói là nắp mở nên ko cần vải cho phần trên giá của vải, hoặc chất liệu, trên cái hình hộp này, là, 20x mũ 2 cộng cái gì đây, 12 nhân 5 là 60x mũ - 1 12 nhân 10, 120x mũ - 1, nên ta có thể rút gọn nó thành 20x mũ 2 cộng 180 x mũ

56. Google Fit is already installed on most Wear OS by Google watches.

Google Fit đã được cài đặt trên hầu hết đồng hồ chạy Wear OS by Google.

57. So the shaded region is y is less than or equal to minus 3x plus 2.

Vì vậy, khu vực bóng mờ là y là nhỏ hơn hoặc bằng trừ 3 x cộng với 2.

58. Apple released GarageBand 10 along with OS X 10.9 Mavericks in October 2013.

Apple phát hành GarageBand 10 cùng với hệ điều hành OS X 10.9 vào tháng 8 năm 2013.

59. Firefox 4 no longer relies on the underlying OS for text layout/shaping.

Firefox 4 không còn dựa trên hệ điều hành để bố trí văn bản / hình.

60. The administrative centre (and commercial centre) of Os is the village of Osøyro.

Trung tâm hành chính (và trung tâm thương mại) của Os là làng Osøyro.

61. An amount preceded by a red - (minus sign) is an amount that's not yet available for use.

Số tiền bắt đầu bằng - (dấu trừ) màu đỏ là số tiền chưa có sẵn để sử dụng.

62. The company released the first official release of LeWa OS in October 2011.

Công ty cho phát hành bản chính thức của LeWa OS vào tháng 10 năm 2011.

63. For example, many bank installations, especially automated teller machines, run OS/2 with a customized user interface; French SNCF national railways used OS/2 1.x in thousands of ticket selling machines.

Ví dụ: nhiều thiết bị trong ngân hàng, đặc biệt là máy rút tiền tự động, chạy OS/2 với giao diện người dùng tùy biến; Đường sắt quốc gia Pháp SNCF sử dụng OS/2 1.x trong hàng ngàn máy bán vé. Các công ty viễn thông như Nortel sử dụng OS/2 trong một số hệ thống hộp thư thoại.

64. The tabular Islamic calendar's 360-month cycle is equivalent to 24×15 months, minus a correction of one day.

Chu kỳ 360 tháng của lịch Hồi giáo dạng bảng là tương đương với 24×15 tháng trừ đi phần hiệu chỉnh là 1 ngày.

65. The k cancels up top and below and we obtain one over a quantity k minus one factorial.

Chữ k bỏ lên hàng đầu và dưới đây và chúng tôi nhận được một trên một số lượng k trừ một giai thừa.

66. They say what is -- I'll just write it -- 12a cubed minus 20a squared over 16a squared plus 8a.

Đề cho 12a lập phương trừ 20a bình phương, tất cả chia cho 16a bình phương cộng 8a.

67. Future elementary OS support for self-contained programs like Snappy or Flatpak is planned.

Hỗ trợ elementary OS trong tương lai cho các chương trình độc lập như Snappy hoặc Flatpak được lên kế hoạch.

68. Now Dell has said it 's looking at building laptops based on Chrome OS .

Hiện tại Dell cho biết họ đang xem xét việc xây dựng các máy tính xách tay dựa trên hệ điều hành Chrome .

69. You can use a Wear OS by Google watch to take heart rate measurements.

Bạn có thể sử dụng đồng hồ Wear OS by Google để đo nhịp tim.

70. The equation of this inequality or this area is y is greater than 1/ 2 x minus 1.

Phương trình của sự bất bình đẳng này hoặc khu vực này là y là lớn hơn 1/ 2 x trừ đi 1.

71. The second example contains the polynomial x plus 2 in the numerator, and 3x minus 1 in the denominator.

Nó là một phân số mà cả tử số và mẫu số đều là những đa thức, 1 trên x là một ví dụ cho một biểu thức hữu tỉ

72. When I make models, I like to put a minus there, so that I remember that that's a cost.

Khi tôi viết công thức, tôi sẽ thêm một dấu trừ đằng trước để thể hiện đó là chi phí.

73. It will run Google's Android 2.3 Gingerbread OS, has a 1.0 GHz dual-core processor.

Chạy hệ điều hành Android 2.3 Gingerbread của Google, vi xử lý 1.0 GHz lõi-kép.

74. For example, the sixth heptagonal number (81) minus the sixth hexagonal number (66) equals the fifth triangular number, 15.

Ví dụ: Số thất giác thứ 6 (81) trừ Số lục giác thứ 6 (66) là số tam giác thứ 5, 15.

75. Download and retail versions for Mac OS X were released by Aspyr in September 2008.

Các bản tải từ mạng internet và bán lẻ dành cho hệ máy Mac Os X được phát hành bởi Aspyr vào tháng 9 năm 2008.

76. The promised user interface, Presentation Manager, was introduced with OS/2 1.1 in October 1988.

Giao diện người dùng được hứa hẹn, Presentation Manager, được giới thiệu với OS/2 1.1 vào tháng 10 năm 1988.

77. And then that left side divided by 5 becomes 2x squared minus 5x plus 3 is equal to 0.

Và sau đó đó bên chia cho 5 trái trở thành 2 x bình phương trừ 5 x cộng với 3 là bằng 0.

78. The total variance was thus ($12–$15)=$3 (U)nfavourable or minus $3, since total sales was less than planned.

Do đó, tổng số tiền chênh lệch ($ 12– $ 15) = $ 3 (U) không thể bỏ qua hoặc trừ đi $ 3, vì tổng doanh thu thấp hơn kế hoạch.

79. You can get apps and games for your Wear OS watch from the Google Play Store.

Bạn có thể tải ứng dụng và trò chơi cho đồng hồ Android Wear từ Cửa hàng Google Play.

80. Brooks' observations are based on his experiences at IBM while managing the development of OS/360.

Những quan sát của Brooks dựa trên kinh nghiệm làm việc của ông tại IBM khi quản lý dự án phát triển Hệ điều hành OS/360.