1. Start typing.

Bắt đầu gõ bàn phím đi.

2. I'm typing a deposition.

Tôi đang đánh máy bản lấy cung.

3. [ Typing ] F.I.S. is green.

Đánh chặn máy bay do thám, cho phép.

4. The typing still isn't finished.

Bản đánh máy vẫn chưa xong.

5. OK, now start typing here.

Bắt đầu gõ từ đây.

6. I'm typing the Führer's will.

Tôi đang đánh lại bải diễn văn của Quốc trưởng.

7. Why did you study orthopedic surgery?

Tại sao chị học khoa phẫu thuật chỉnh hình?

8. And the orthopedic center was closed.

Và trung tâm chỉnh hình bị đóng cửa.

9. An Orthopedic Surgeon Explains Her Faith

Bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình giải thích về niềm tin của mình

10. anytime (except when typing in a text field).

vào bất cứ lúc nào (ngoại trừ khi nhập vào một trường văn bản).

11. In her early teens, Louise learned touch-typing.

Trong thời niên thiếu, Louise học đánh máy không cần nhìn bàn phím.

12. And the Bertoia chair in the background is my favorite chair.

Và chiếc ghế Bertoia đằng sau là chiếc ghế yêu thích của tôi.

13. The literature also records successful major urologic10 and orthopedic surgery.11 G.

Ấn phẩm cũng ghi lại những đại phẫu thuật về khoa tiết niệu10 và chỉnh hình thành công.11 Bác Sĩ G.

14. Forbes later began working for playwright Barry Reckord, typing his scripts.

Forbes sau đó bắt đầu làm việc cho nhà viết kịch Barry Reckord, gõ kịch bản của ông.

15. During 1965, Dylan composed prose, poems, and songs by typing incessantly.

Suốt năm 1965, Dylan sáng tác văn xuôi, thơ và các bài hát liên tục bằng máy đánh chữ.

16. In high school, my typing teacher gave me an A minus.

Ở trung học, giáo viên dạy đánh máy cho tôi điểm A -.

17. In appearance, he resembled Mahatma Gandhi, minus the loincloth, plus orthopedic boots.

Ông có vẻ bề ngoài rất giống với Mahatma Gandhi -- ngoại trừ cái khố và đôi giày ống chỉnh hình.

18. Harvard revoked his chair.

Harvard đã thu hồi vị trí của ông.

19. The chair is vacant.

Ghế đang trống.

20. The chair leg's broken.

Cái chân ghế bị gãy rồi.

21. Turned stools were the progenitor of both the turned chair and the Windsor chair.

Ghế đẩu tiện là tiền thân của các loại ghế tiện và ghế Windsor.

22. There's an electric chair?

Có ghế điện sao?

23. Serum is used in numerous diagnostic tests, as well as blood typing.

Huyết thanh được sử dụng trong rất nhiều xét nghiệm chẩn đoán, cũng như xác định nhóm máu.

24. Alvarez, hold the chair.

Alvarez, giữ chặt cái ghế.

25. I specialized in orthopedic surgery because I like the mechanical aspects of it.

Tôi chuyên về phẫu thuật chỉnh hình vì thích các chức năng của nó.

26. The Chandos Chair still exists, although it has now become a chair of physiology.

Lục nghệ đã ra đời trước Khổng Tử, nhưng đã trở thành một phần của triết học Khổng giáo.

27. Cardiac arrest occurred in two of the victims and an orthopedic doctor died.

Tim của hai trong số các nạn nhân ngừng đập và một bác sĩ chỉnh hình đã chết.

28. Mike, " A " chair just crashed.

Mike, máy trạm " A " vừa ngưng hoạt động.

29. Step away from my chair.

Tránh ra khỏi ghế của ta.

30. Cat pee on my chair?

Con mèo tè vào ghế tôi sao?

31. Chair, Scottish Borders Equality Forum.

House of the Temple,trụ sở của nhánh Scottish Rite của hiệp hội Hội Tam Điểm.

32. Look at that poor chair!

Nhìn cái ghế tội nghiệp kìa!

33. Let's make the chair griddy. "

Hãy làm chiêc ghế kẻ ô. "

34. Put him in the chair.

Cho hắn ngoi vào ghế.

35. Let's make the chair griddy."

Hãy làm chiêc ghế kẻ ô."

36. Old lady in a chair?

Phụ nữ có tuổi ngồi trên ghế?

37. There's just one chair left.

Chỉ có một cái ghế còn lại.

38. This interface provided common responses with one click, as opposed to lots of typing.

Giao diện này cung cấp phản ứng phổ biến với một cú nhấp chuột, như trái ngược với rất nhiều cách gõ.

39. I nearly fell off my chair.

Tôi giật mình và vô cùng sửng sốt.

40. I think this chair needs pushing.

Tôi nghĩ cái ghế này cần được đẩy.

41. And he pulls it towards himself, and he looks down and he starts typing.

Và cậu ấy cúi người xuống, nhìn điện thoại và bắt đầu nhắn tin.

42. You don't get a chair, ponytail.

Cô không phải lấy ghế, tóc đuôi ngựa ạ.

43. She always gets the good chair.

Còn con mụ đấy lúc nào cũng có ghế ngon.

44. Ms. Sun Yafang is board chair.

Bà Sun Yafang là chủ tịch hội đồng quản trị.

45. Reading chair with a safety belt?

Một ghế đọc sách với dây an toàn?

46. I lowered myself into a chair.

Tôi hạ bản thân mình vào một chiếc ghế.

47. You're zip-cuffed to that chair.

Mày bị cột dính vào cái ghế.

48. The woman with the broken chair,

Một người phụ nữ với một cái ghế bị gãy,

49. Between 1987 and 1989, Yamanaka was a resident in orthopedic surgery at the National Osaka Hospital.

Từ năm 1987 tới 1989, Yamanaka làm bác sĩ nội trú khoa phẫu thuật chỉnh hình ở Bệnh viện quốc lập Osaka.

50. The chair, the table, the colours...

Cái ghế, cái bàn, màu vẽ...

51. The committee chair, then President Gordon B.

Chủ tịch của hội đồng khi ấy là Chủ Tịch Gordon B.

52. We have kept your father's chair free.

Chúng tôi vẫn giữ cái ghế của cha cô miễn phí.

53. "99.61% of votes name Chu KMT chair".

“99,79% đại biểu bầu Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng làm Chủ tịch nước”.

54. I am prepared to vacate this chair.

Tôi sẵn sàng bỏ trống chiếc ghế này.

55. I ain't gonna get no chair, Daddy.

Tôi không lên ghế đâu, bố già

56. You just broke my dad's fucking chair.

Cậu vừa làm gãy cái ghế chết tiệt của bố mình đó.

57. Put him back in the timeout chair.

Cho hắn ta quay lại ghế tra khảo.

58. Are you going to the electric chair?

Bác định đi đâu thế, ghế điện à?

59. No one can fill that vacant chair

Không ai bù đắp được chiếc ghế trống trải

60. As you type, you see auto-complete options that match the current word or phrase you’re typing.

Khi nhập, bạn sẽ thấy các tùy chọn tự động điền phù hợp với từ hoặc cụm từ hiện tại bạn đang nhập.

61. It's Cassie, the lady in the rocking chair.

Đó là Cassie, người phụ nữ ngồi trên ghế xích đu.

62. In yoke, or plough, or chair, or doll;

Nơi cái ách, cái cày, cái ghế, hoặc con búp bê;

63. I'm not the one handcuffed to a chair.

Tôi không phải là kẻ bị còng tay vào ghế.

64. He's been in that chair for eight years.

Ông ta đã ngồi xe lăn suốt tám năm.

65. My own rocking chair by the fire, Marty.

Cái ghế đu của chính tôi bên lò sưởi, Marty.

66. in my dad's big easy chair, you know?

trên chiếc ghế bành dễ chịu của bố, bạn biết đó?

67. Hannah, I need your seat in a chair.

Hannah, cô cần em trở về chỗ ngồi.

68. She was found killed in that rocking chair.

Bà ấy được tìm thấy bị chết trên ghế bập bênh đó.

69. After the M.S. put me in a chair.

Sau khi bệnh hẹp van tim đưa tôi lên ghế.

70. Your chair didn't look so empty to me.

Anh thấy ghế của em đâu có trống đâu.

71. Usage in applications was tricky, with, for example, typing a Z causing the ffl ligature to be generated.

Sử dụng trong các ứng dụng đã khó, với, ví dụ, gõ một Z khiến các chữ ghép tạo thành ffl.

72. So when the visitors come, MARS walks up to the computer, starts typing, "Hello, my name is MARS.

Khi họ đến, MARS đi đến chiếc máy tính, bắt đầu gõ, "Xin chào, tên tớ là MARS."

73. So, when the visitors come, MARS walks up to the computer, starts typing " Hello, my name is MARS. "

Khi họ đến, MARS đi đến chiếc máy tính, bắt đầu gõ, " Xin chào, tên tớ là MARS. "

74. The man with one chair likes to sit alone.

Con trai với một ghế thì chỉ có một mình.

75. Those cuffs could keep an elephant in that chair.

Cô ta có thể bắt cả một con voi ngồi vào một cái ghế.

76. You might fall between this chair and that television.

Con có thể bị ngã giữa cái ghế này và cái tivi.

77. We spent many nights typing out hundreds of tracts and distributed them to villagers and passing boat crews.

Chúng tôi phải mất nhiều đêm đánh máy hàng trăm tờ giấy mỏng để phát hành cho dân làng và các thủy thủ ghé ngang vùng đó.

78. Did you read the poems I suggested, or make a list of words buy new typing paper, anything?

Bà có đọc những bài thơ tôi gợi ý hay là liệt kê từ... Mua thêm giấy đánh máy, hay cái gì khác không?

79. That's why your chair was wired to the mains.

Vì thế mà ghế của anh được nối với đường điện chính.

80. I will not put tacks on the teacher's chair."

Em hứa sẽ không đặt đinh trên ghế thầy cô."