1. Optimize content for your users, not search engines

Tối ưu hóa nội dung cho người dùng của bạn chứ không phải công cụ tìm kiếm

2. Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.

Bell đã tìm kiếm các kỹ thuật mới nhằm tối ưu hóa cuộc cách mạng của họ.

3. Optional: The following parameters also help Google optimize your performance:

Tùy chọn: Các thông số sau cũng giúp Google tối ưu hóa hiệu suất của bạn:

4. Optimize revenue and validate changes with Ad Manager opportunities and experiments.

Tối ưu hóa doanh thu và xác thực các thay đổi đối với các cơ hội và thử nghiệm Ad Manager.

5. Display automatically adjusts to optimize for best viewing and battery performance.

Màn hình tự động điều chỉnh nhằm mang lại hiệu suất pin và trải nghiệm xem tối ưu.

6. If you have any experiments in progress, consider migrating them to Google Optimize.

Nếu bạn có thử nghiệm đang diễn ra, hãy xem xét chuyển sang Google Optimize.

7. The Scheme language standard requires implementations to recognize and optimize tail recursion.

Tiêu chuẩn của ngôn ngữ Scheme là phải nhận diện và tối ưu hóa được đệ quy đuôi.

8. And so before long, Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.

Và vì vậy, rất lâu trước đó, Bell đã tìm kiếm các kỹ thuật mới nhằm tối ưu hóa cuộc cách mạng của họ.

9. This is an actual model where we can be asked to optimize what happens.

Đây là mô hình thật mà chúng ta phải tối ưu hóa những gì xảy ra.

10. To disable Optimize sharing, you must have administrative access to a Google Ads account.

Để tắt tính năng Chia sẻ với Google Tối ưu hóa, bạn phải có quyền truy cập quản trị vào tài khoản Google Ads.

11. The most mature IBP processes leverage IBP to mathematically optimize all aspects of a plan.

Các quy trình IBP trưởng thành nhất tận dụng IBP để tối ưu hóa một cách toán học tất cả các khía cạnh của một kế hoạch.

12. Customers spend far too much time integrating and trying to optimize software for deploying virtual machines .

Khách hàng dành quá nhiều thời gian tích hợp và cố gắng tối ưu hoá phần mềm để triển khai các máy ảo .

13. In addition to uncovering unexpected behavior, you can use this data to optimize your site performance.

Ngoài việc phát hiện ra hành vi bất thường, bạn có thể sử dụng dữ liệu này để tối ưu hóa hiệu suất trang web của mình.

14. The best way to optimize your AdSense earnings is to keep your account in good standing.

Cách tốt nhất để tối ưu hóa thu nhập AdSense của bạn để giữ cho tài khoản có xếp hạng tốt.

15. There's still quite a lot of work to do on how we optimize that optimization process.

Vẫn còn khá nhiều chuyện để làm để cải thiện tối đa quá trình tái cấu trúc.

16. Systems to manage their programs, maximize results and optimize spends are all that companies keep looking for.

Hệ thống quản lý chương trình của họ, tối đa hóa kết quả và tối ưu hóa chi tiêu là tất cả những công ty tiếp tục tìm kiếm.

17. Much later, Robert Maillart's bridges, which optimize structural form with a calculus curvature almost like a parabola.

Sau đó, những cây cầu của Robert Maillart, đã tối ưu hóa hình dáng cấu trúc với những đường cong như hình parabol.

18. Disturbance such as periodic mowing, burning, or disking is required to optimize the stand’s utility for encouraging biodiversity.

Những sự tác động chẳng hạn như cắt cỏ, đốt, bừa theo luống (disking) thường kỳ được yêu cầu để tối ưu hóa sự hữu ích của khóm nhằm giúp tăng trưởng sinh thái.

19. If you don’t use automatic bidding strategies to optimize for conversions, this setting won’t automatically affect your bidding.

Nếu bạn không sử dụng các chiến lược đặt giá thầu tự động để tối ưu hóa cho chuyển đổi, cài đặt này sẽ không tự động ảnh hưởng đến việc đặt giá thầu.

20. If you don’t use automated bid strategies to optimize for conversions, this setting won’t automatically affect your bidding.

Nếu bạn không sử dụng các chiến lược giá thầu tự động để tối ưu hóa cho chuyển đổi, cài đặt này sẽ không tự động ảnh hưởng đến việc đặt giá thầu.

21. Nectarivorous birds such as hummingbirds also optimize their foraging by keeping track of the locations of good and bad flowers.

Các loài chim hút mật như chim ruồi cũng tối ưu hóa việc tìm kiếm chúng bằng cách theo dõi các vị trí của hoa tốt và xấu.

22. The spokesperson added that the company is " working to optimize the rest of our digital edition portfolio over the next few weeks . "

Người phát ngôn này nói thêm là công ty " đang tối ưu hoá phần nội dung số còn lại trong vài tuần tới " .

23. In order to save on costs and optimize the use of our facilities, several congregations may be able to share the use of a Kingdom Hall when practical.

Để tiết kiệm chi phí và tận dụng tối đa phòng họp, vài hội thánh có thể dùng chung một Phòng Nước Trời.

24. The title planned its debut in conjunction with the tablet 's release , and thus was able to optimize for the iPad 's " retina display " ahead of time , a Conde Nast spokesperson told us .

Tờ Vouge đã lên kế hoạch ra mắt phiên bản này cùng thời điểm i Pad mới được tung ra , và do đó có thể tối ưu hoá cho màn hình retina của i Pad sớm , người phát ngôn của Conde Nast cho biết .