1. Handbag factory factory director to appear personally.

Túi xách giám đốc nhà máy một nhà máy xuất hiện cá nhân.

2. More broadly, a subroutine that returns a "new" object may be referred to as a "factory", as in factory method or factory function.

Nói rộng hơn, một chương trình con trả về một đối tượng "mới" có thể được gọi là "factory", như trong phương thức factory hay hàm factory.

3. Principles of factory cost keeping.

Nguyên tắc giữ chi phí nhà máy .

4. There's trouble at the factory.

Xưởng công binh xảy ra chút chuyện.

5. Magic oil... magic oil...

Dầu ma thuật.... dầu ma thuật....

6. What's Wrong with Factory Farming?

Làm sao người làm ruộng nuôi trâu?

7. One day the factory was bombed.

Một ngày nọ nhà máy bị oanh tạc.

8. Former plywood factory on Pärnu road.

Đường Huỳnh Quang Tiên nay là đường Hồ Hảo Hớn.

9. Eighty milligram pills, still factory sealed.

80 milligram thuốc còn nguyên dấu niêm phong.

10. He goes through the tractor factory.

Anh ấy đến nhà máy ráp máy cày.

11. They are farmers and factory workers.

Họ là những người nông dân và công nhân nhà máy.

12. This is a textile where they're doing shirts -- Youngor, the biggest shirt factory and clothing factory in China.

Đây là nhà máy sản xuất áo -- Youngor, một trong các nhà máy sản xuất quần áo lớn nhất TQ.

13. Japanese factory output and household spending fall

Nhật Bản : Sản lượng nhà máy và chi tiêu gia đình giảm

14. All of Hubbert's analyses of peak oil specifically excluded oil manufactured from oil shale or mined from oil sands.

Tất cả các phân tích của Hubbert về dầu đạt đỉnh điểm đã loại trừ dầu đặc biệt được sản xuất từ đá phiến dầu hoặc khai thác từ các bãi cát dầu.

15. An accordion factory and a mime school.

Một xưởng đàn accord và một trường kịch câm.

16. The moonshot factory is a messy place.

Xưởng phi thuyền là một nơi bừa bộn.

17. I went from high school to factory.

Tôi dời trường cấp 3 và vào làm việc tại nhà máy

18. The factory did not just make missiles.

Tên lửa đất đối không cũng có thể tấn công máy bay.

19. His father worked in a chemical factory.

Cha cô làm trong một công ty công nghiệp hóa chất.

20. That is why I want to set up a cotton factory so that I can supply them to the cloth factory

Đó là lí do tại sao tôi muốn xây dựng nhà máy dệt tôi cũng có thể tạo công việc cho mọi người

21. In fact, they did implode the factory.

Thực tế, họ đã thực sự làm nổ tung cả nhà máy.

22. Because he's got an efficient enough factory.

Vì ông ấy có một nhà máy đủ hiệu quả.

23. This is a factory, not a circus.

Đây là công xưởng, không phải rạp xiếc.

24. It's the rules of the arms factory:

Đây là phép tắc xưởng công binh đặt ra.

25. That is why I want to set up a cotton factory so that I can supply them to the cloth factory.

Đó là lý do tôi muốn có 1 xưởng sợi, để sau đó cung cấp tiếp cho xưởng vải.

26. Smells like a Drakkar Noir factory in here.

Mùi cứ như có nhà máy nước hoa Drakkar Noir ở đây.

27. He later became the director of the Factory.

Sau đó, ông trở thành giám đốc của Nhà máy.

28. The factory workers came to me for blessings.

Người của công xưởng cầu bình an nên tìm tôi bói quẻ.

29. Consider the oil to be the oil of conversion.

Hãy suy nghĩ về dầu được mô tả ở đây, tức là dầu của sự cải đạo.

30. There was basically a factory of industrial machines.

Về cơ bản là có một nhà máy chế tạo máy móc công nghiệp

31. “Another type of oil is the oil of fasting.

“Một loại dầu khác là dầu của sự nhịn ăn.

32. He gave an example of a pin factory.

Ông ấy đã đưa ra ví dụ về một nhà máy sản xuất đinh ghim.

33. Ended up at the cement factory, found Gephardt.

Tớ đã dừng lại ở nhà máy sản xuất xi măng và gặp Gephardt.

34. ( SCOFFS ) Our entire factory is up and running...

Toàn bộ nhà máy của chúng tôi đã hoạt động.

35. We believe in dreams at the moonshot factory.

Tại xưởng phi thuyền mặt trăng, chúng tôi tin vào các giấc mơ.

36. Our kid's immune system has a factory defect.

Hệ miễn dịch của thằng cu bị hỏng từ trứng nước.

37. Peanut oil?

Dầu đậu phộng?

38. A batch of bullets went missing from the factory.

Nửa tháng trước, xưởng công binh bị mất một lô đạn.

39. Pine oil.

Dầu thông.

40. Whale oil.

Dầu cá voi.

41. Lacquer, oil.

Sơn mài và dầu cây tuyết tùng.

42. Suntan oil.

Dầu rám nắng.

43. oil gland

tuyến nhờn

44. Castor oil?

Dầu thầu dầu?

45. Oil from jojoba and crambe are similar to whale oil.

Hạt cây jojoba và crambe có tác dụng như mỡ cá voi.

46. I grew up in a tofu factory in Seattle.

Tôi lớn lên trong một xưởng làm đậu phụ ở Seattle.

47. Tung oil, also called China wood oil or nut oil, has traditionally been used in lamps in China.

Dầu du đồng, còn gọi là dầu gỗ Trung Hoa, trong lịch sử đã được dùng để thắp đèn tại Trung Quốc.

48. How long have you worked in the factory office?

Anh làm việc ở văn phòng nhà máy bao lâu rồi?

49. I can kill you and shut down the factory.

Tôi giết ông, rồi đóng cửa xưởng công binh này.

50. There was something in the file about a factory.

À, à, có một điều gì đó trong hồ sơ liên quan đến một nhà máy.

51. Tomorrow morning we going take back the chemical factory

Ngày mai ta sẽ chiếm lại nhà máy hoá chất

52. The factory sent him to Moscow to the conservatory.

Được Đoàn thanh niên Komsomol nhà máy cử đi học, anh lên đường đến Moskva học tập tại nhạc viện.

53. Sometimes he kept the warehouse, or protected the factory.

Có lúc làm giữ kho, bảo vệ công xưởng.

54. They didn't bother to change the factory pass-code.

Chúng có vẻ ngại đổi mật mã nhà máy.

55. Haeju has chemical-related enterprises and a cement factory.

Haeju có các công ty về hóa chất và một nhà máy xi măng.

56. Then, in October, the company terminated production at Guandong Factory No.2 and converted Guandong Factory No.1 into a wholly foreign-owned enterprise.

Sau đó, vào tháng 10, công ty đã chấm dứt sản xuất tại Nhà máy Quảng Đông số 2 và chuyển đổi Nhà máy Quảng Đông số 1 thành một doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài.

57. A factory reset can take up to an hour.

Quá trình khôi phục cài đặt gốc có thể lên tới một giờ.

58. There's not a cannon factory in the whole South.

Ý tôi là, cả miền Nam này không có lấy một cái xưởng chế tạo đại bác.

59. Her parents were both employees of a fish factory.

Cha mẹ bà đều là nhân viên của một nhà máy cá.

60. We've already made oils, so you can imagine something similar to coconut oil or olive oil or soybean oil.

Ta đã tạo ra dầu, nên bạn có thể hình dung thứ gì đó gần giống dầu dừa hoặc dầu oliu hay dầu đậu nành.

61. During British administration, Burma supplied oil through the Burmah Oil Company.

Dưới chính quyền thuộc địa, Myanmar cung ứng dầu thông qua công ty dầu Burma.

62. A type of garlic oil involves soaking diced or crushed garlic in vegetable oil, but this is not pure garlic oil; rather it is a garlic-infused oil.

Một loại dầu tỏi được sản xuất bằng cách ngâm tỏi thái hạt lựu hoặc tỏi nghiền trong dầu thực vật, nhưng đây không phải là dầu tỏi nguyên chất; thay vào đó là dầu tỏi pha.

63. The factory was run by lieutenant colonel Edward Kent-Lemon.

Nhà máy này được điều hành bởi trung tá Edward Kent-Lemon.

64. Berri highlighted the ongoing oil exploration project, calling for setting up a national oil company and a sovereign oil fund.

Berri nhấn mạnh có một dự án dầu mỏ đang diễn ra và kêu gọi thành lập một công ty dầu quốc gia.

65. Sesame oil, sugar!

Dầu mè, đường!

66. Fishing reel oil.

Dầu bôi trơn cần câu cá.

67. Olive oil, pickles!

Dầu Oliu, củ cải dầm!

68. Three prototypes were tested in 1966 in the Chelyabinsk factory.

Ba mẫu thử nghiệm đã được kiểm tra ở nhà máy Chelyabinsk vào năm 1966.

69. Those factory guys hung out at a bar after work.

Những công nhân nhà máy đã vào quán rượu sau giờ làm việc.

70. Anything Into Oil.

Tất cả ngâm trong dầu vừng.

71. Linseed oil, tips.

Dầu lanh.

72. Oil company employees.

Công nhân dầu khí.

73. Oil, fire, arrows...

Dầu, lửa, mũi tên...

74. No hair oil.

Tóc không bôi dầu.

75. North Korea imports refined oil, natural rubber and palm oil from Malaysia.

Bắc Triều Tiên nhập dầu tinh chế, cao su thiên nhiên và dầu cọ từ Malaysia.

76. Fuel oil, lubricating oil and grease, and ammonium sulfate were also produced.

Dầu thô, dầu bôi trơn và dầu nhờn, và amoni sulfat cũng được sản xuất.

77. The heated oil may also vaporize and then condense forming improved oil.

Dầu nóng cũng có thể bốc hơi và rồi lại cô đọng hình thành dầu cải thiện.

78. It looks like the Willy Wonka factory at this point.

Tại thời điểm này nó nghe giống như quy trình nhà máy Willy Wonka.

79. Needed equipment was made available, as was a woodwork factory.

Họ cho các anh em dùng máy móc cần thiết cũng như xưởng làm đồ gỗ.

80. These oil fields supply 15% of annual oil consumption in the Philippines.

Mỏ dầu này đang cung cấp 15% lượng dầu mỏ tiêu thụ hàng năm ở Philippines.