1. We set off a nuclear bomb!

Chúng ta vừa kích nổ một quả bom hạt nhân!

2. Even nuclear bomb wouldn't leave a scratch.

Dù có chơi bom nguyên tử cũng không nổ được cái màng ngoài này đâu.

3. I didn't like nuclear bomb-propelled spaceships.

Tôi thì không thích tàu vũ trụ vận hành bằng bom hạt nhân.

4. You know what's more destructive than a nuclear bomb?

Anh biết cái gì có sức phá hoại hơn cả một trái bom hật nhân?

5. At least there's one less nuclear bomb on the planet.

Ít nhất có một quả bom hạt nhân đã không nổ trên hành tinh này.

6. (2009-11-22) Nuclear Bomb Detectors Stopped by Material Shortage.

(2009-11-22) Máy dò bom hạt nhân bị dừng do thiếu nguyên liệu.

7. The other half was toppled in the explosion of the nuclear bomb.

Nửa còn lại bị đổ do tác hại của bom hạt nhân phát nổ.

8. The navy's other nuclear weapon is the air-deployed B61 nuclear bomb.

Vũ khí hạt nhân khác của Hải quân Hoa Kỳ còn có bom hạt nhân B61.

9. He said that someone's gonna detonate a nuclear bomb in Los Angeles today.

Ông ấy nói hôm nay Ở L.A sẽ bị đánh bom.

10. During the Cold War, Swiss authorities considered the construction of a Swiss nuclear bomb.

Trong Chiến tranh Lạnh, nhà đương cục Thụy Sĩ từng xem xét chế tạo một bom hạt nhân.

11. So we're saying that a meteor just happened to land at the exact spot where the first nuclear bomb was tested?

Vậy có phải mảnh thiên thạch đã tình cờ... hạ cánh vào đúng vị trí của cuộc thử nghiệm bom nguyên tử đầu tiên sao?

12. There is a feeling of dread of a third world war involving highly militarized nations possessing what now appears to be the ultimate of weapons —the nuclear bomb.

Người ta cảm thấy kinh hãi trước một cuộc thế chiến thứ ba có thể xảy ra giữa các nước có quân đội hùng hậu và bom hạch tâm —vũ khí dường như mạnh nhất ngày nay.

13. It appears there's a nuclear bomb, under terrorist control, somewhere here in Los Angeles, set to go off at some point in the course of the day, so...

Có 1 quả bom sắp bị khủng bố, ở L.A này, sẽ phát nổ trong hôm nay, thế nên...

14. According to the book, Orthon and other aliens were worried that nuclear bomb tests in the Earth's atmosphere would kill all life on Earth, spread radiation into space, and contaminate other planets.

Theo cuốn sách cho biết, Orthon và những người ngoài hành tinh khác lo lắng rằng các cuộc thử nghiệm bom hạt nhân trong bầu khí quyển của Trái Đất sẽ giết chết tất cả sự sống trên Trái Đất, lan truyền bức xạ vào không gian, và làm ô nhiễm các hành tinh khác.