1. Note: Info cards are not available on all movies and TV shows.

Lưu ý: Thẻ thông tin không có sẵn trên tất cả các phim và chương trình truyền hình.

2. They 'd tuck a note under a hairbrush , in a deck of cards , next to the phone or even in the microwave .

Chúng sẽ cất mẩu giấy dưới cái lược , trong cỗ bài , cạnh điện thoại hoặc thậm chí trong lò vi ba .

3. Nine cards.

9 quân bài.

4. Dispatch the cards.

Chia bài nhanh đi.

5. Alternate taking cards.

Lấy luân phiên.

6. Debit cards: Google Ads accepts debit cards with the Visa or MasterCard logo.

Thẻ ghi nợ: Google Ads chấp nhận thẻ ghi nợ có biểu trưng Visa hoặc MasterCard.

7. Visa now reports that more people are using debit cards than credit cards.

Visa báo cáo càng có nhiều người dùng thẻ ghi nợ hơn thẻ tín dụng.

8. Passports, social security cards.

Hộ chiếu, thẻ an sinh xã hội.

9. Let me get the cards.

Để tôi lấy bộ bài.

10. Money, passports prepaid phone cards.

Tiền, hộ chiếu... thẻ điện thoại.

11. Credit cards, robot vacuum cleaners.

Thẻ tín dụng, máy hút bụi rô bô.

12. Forged papers and identity cards.

Giấy tờ giả và thẻ căn cước.

13. Grayson's holding all the cards.

Grayson nắm đằng chuôi mà.

14. Didn't know you played cards.

Tôi không nghĩ ông biết chơi bài đấy.

15. If we play our cards right.

Nếu chúng ta chơi bài ngửa.

16. Deposits, withdrawals, cashier's checks, credit cards.

Gửi tiền, rút tiền, séc thủ quỷ, thẻ tín dụng.

17. But what about my baseball cards?

Nhưng còn mấy cái thẻ bòng chày của tôi?

18. If he can trace the cards back here, can we use the cards to trace back to him?

Nếu hắn có thể tìm quân bài tới đây, có thể tìm ngược lại không?

19. They also sent letters and cards.

Họ cũng gửi thư và thiệp.

20. To insert a note, click the note icon above your dashboard.

Để chèn phần ghi chú, hãy nhấp vào biểu tượng ghi chú phía trên trang tổng quan.

21. Did You Note?

Bạn có lưu ý không?

22. All of note.

Tất cả luôn.

23. New IDs, social security numbers, credit cards.

Căn cước mới, số an sinh xã hội mới, thẻ tín dụng.

24. You and your cards screwed everything up!

Bà và mấy lá bài vớ vẩn đó đã làm mọi thứ rối tinh lên.

25. TV cards feature specific shows or networks.

Thẻ truyền hình có các chương trình hoặc kênh cụ thể.

26. The cards were bigger than my hands.

Những lá bài to hơn so với tay của tôi

27. Note the following:

Hãy chú ý những điều sau:

28. Harry, show your cards or stop cheating.

Harry, lật bài đi hoặc đừng có gian lận nữa.

29. I split it over three credit cards.

Tôi chia nó ra 3 thẻ ghi nợ.

30. In her hand were 5 playing cards. "

Trong tay cô là 5 quân bài.

31. Social security card, birth certificate, charge cards.

Thẻ an sinh xã hội, giấy khai sinh Thẻ tín dụng

32. Bad boy, quit staring at my... cards.

Đồ xấu, sao anh cứ nhìn chằm chặp vào bài của tôi thế

33. Note: See detailed explanation

Lưu ý: Hãy xem nội dung giải thích chi tiết

34. The Kanban system uses cards ('Kanban cards') to mark the stock level at which a replenishment signal needs to be issued.

Hệ thống Kanban sử dụng thẻ ('Thẻ Kanban') để đánh dấu mức chứng khoán mà tại đó tín hiệu bổ sung cần được phát ra.

35. A NOTE TO PARENTS

DÀNH CHO BẬC CHA MẸ

36. She wrote the note.

Bà ta đã viết tờ ghi chú.

37. Usually passport booklets are issued in "Type 3" format, while identity cards and passport cards typically use the "Type 1" format.

Thông thường, quyển hộ chiếu được phát hành ở quy cách "Loại 3", trong khi các giấy chứng minh nhân dân và thẻ hộ chiếu thường sử dụng định dạng "Loại 1" .

38. All the cards in order, just for you.

Tất cả đều theo thứ tự, dành riêng cho các bạn.

39. Use the following cards to examine user retention:

Sử dụng các thẻ sau để kiểm tra hoạt động giữ chân người dùng:

40. All cards are level 9 for all tournaments.

Giải đấu tiêu chuẩn đã được đổi thành cấp 9 cho tất cả các thẻ.

41. People leave'em open with credit cards and cash.

Ai đời lại để cửa mở trong khi bỏ tín dụng và tiền mặt trong xe chứ.

42. ♪ Just like a house of cards ♪

Cũng như 1 ngôi nhà làm bằng bìa

43. I'm thoroughly ashamed of having cheated at cards.

Con vô cùng xấu hổ vì đã gian lận trong lúc chơi bài.

44. Blood in the house, credit cards, life insurance.

Vết máu trong nhà, thẻ tín dụng, nâng hạn mức bảo hiểm.

45. There are two common formats for reusable cards.

Có hai cách ký hiệu chính cho những phép hoán vị.

46. Audience * (see note below)

Đối tượng * (xem ghi chú bên dưới)

47. Note the word “probably.”

Xin lưu ý chữ “hoặc-giả”.

48. Note the sound sensitivity.

Chú ý độ nhạy của âm thanh.

49. Note: Some restrictions apply.

Lưu ý: Có một số hạn chế áp dụng

50. Quarter note equals 330

Nốt đen bằng 330 nhịp / phút.

51. And Beijing has other cards up its sleeve .

Bắc Kinh có những quân bài khác giấu trong tay áo .

52. Cards, wine and tits to lighten the heart.

Bài, rượu và đàn bà, làm phấn khởi lòng ta.

53. Revelry has struck sour note.

Cuộc vui mang đến vài việc chua chát.

54. Credit cards, utilities, phone bill, all in her name.

Thẻ tín dụng, chi tiêu, hóa đơn điện thoại đều đứng tên cô ta.

55. These cards can be repeatedly personalized, erased and rewritten.

Các thẻ này có thể được cá nhân hoá nhiều lần, tẩy xóa và viết lại.

56. " We'll cut the cards and the low man goes. "

Chúng ta sẽ bốc bài đứa nào thấp nhất sẽ phải đi

57. Let's put our cards on the table here, general.

Tới lúc lật bài ngửa rồi, tư lệnh.

58. After lights out, the orderlies play cards in here.

Sau khi đèn tắt, những hộ lý chơi bài ở đây

59. A deck of cards, a bird or a man.

Một lá bài, một con chim hay một người.

60. He can now leave the cards openly in confidence.

Anh ta có thể tự tin để những lá bài đó ra.

61. You shuffle to transfer your energy to the cards.

Cậu xáo bài để truyền năng lượng vào chúng.

62. Question: Please note this question.

Câu hỏi: Hãy lưu ý câu hỏi này.

63. Note: (S) denotes South Korea.

Ghi chú: (S) biểu hiện cho Nam Hàn.

64. Take note of the context.

Lưu ý đến văn mạch.

65. Convention badge cards will serve as identification for parking.

Phù hiệu đại hội giúp nhận diện đại biểu để được vào bãi đậu xe.

66. You just have two cards left, Shouldn't I yell?

Ông chỉ còn lại hai lá bài, Tôi không nên hét lên mới lạ?

67. Are we artillery observers or are we playing cards?

Ta đang nghiên cứu pháo hay đang chơi bài?

68. They'll annoy you with trophy rooms and report cards.

Chúng sẽ làm phiền ta với phòng trưng bày cúp hay bảng điểm nữa.

69. Four cards are dealt face up on the table.

Lá bài chung thứ 4 sẽ được lật ra trên bàn.

70. Your YouTube Premium membership won't hide cards or annotations.

Thẻ hoặc chú thích sẽ không ẩn dù bạn đã đăng ký làm thành viên của YouTube Premium.

71. The database was at first stored on punched cards.

Lúc đầu dữ liệu được lưu trữ trong thẻ bấm lỗ.

72. Google Ads accepts the following credit and debit cards:

Google Ads chấp nhận các thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ sau:

73. Someday we will all be given final report cards.

Một ngày nào đó chúng ta đều sẽ được đưa cho các bản học bạ cuối cùng.

74. A quickly growing application is in digital identification cards.

Một ứng dụng đang ngày càng phát triển rất nhanh đó là dùng trong các thẻ chứng minh nhân dân kỹ thuật số.

75. Place the deck of cards on the oaken table.

Làm ơn để bộ bài trên bàn gỗ sồi.

76. People who just started dating don't send out cards.

Những người đang hẹn hò để là cặp đôi của tháng thì không gửi thiệp lễ.

77. No, I'm just playing the cards I was dealt.

tôi chỉ đang chơi bằng những lá bài tôi có.

78. However, note this significant detail.

Tuy nhiên, hãy lưu ý chi tiết quan trọng này.

79. Microsoft Publisher: a desktop publishing app for Windows mostly used for designing brochures, labels, calendars, greeting cards, business cards, newsletters, web site, and postcards.

Microsoft Publisher: một ứng dụng chế bản điện tử cho Windows dùng để thiết kế tờ rơi, nhãn, lịch, thiệp chúc mừng, danh thiếp, bản tin, trang web, bưu thiếp,...

80. Note: This list is not exhaustive.

Lưu ý: Danh sách này không đầy đủ.