1. The city is home to the world's northernmost university and also houses the northernmost botanical garden and planetarium.

Thành phố này còn có trường đại học xa nhất ề phía bắc và cũng có vườn bách thảo xa nhất về phía bắc and planetarium.

2. The world's northernmost mosque is to be found in Tromsø.

Thánh đường Hồi giáo xa nhất trên thế giới về phía bắc được tìm tìm thấy ở Tromsø.

3. Ahrweiler is located in the northernmost part of the Eifel mountains.

Ahrweiler tọa lạc ở phần cực bắc của dãy núi Eifel.

4. Oslo occupies an arc of land at the northernmost end of the Oslofjord.

Oslo sở hữu một vòng cung đất ở cực bắc của Oslofjord.

5. Located near the Israel-Lebanon border, Kiryat Shmona is Israel's northernmost city.

Tọa lạc gần biên giới Israel-Liban, Kiryat Shmona là thành phố cực bắc của Israel.

6. Today there are two stakes in Arica, the northernmost city in Chile.

Ngày nay có hai giáo khu ở Arica, thành phố ở cực Bắc của Chile.

7. It was the northernmost latitude reached by any aircraft up to that time.

Đó là tầm hoạt động xa nhất mà bất kỳ máy bay nào có thể đến được vào thời điểm đó.

8. Primarily a fishing and farming community, Leka is the northernmost municipality in Trøndelag county.

Kinh tế chủ yếu là ngư nghiệp và nông nghiệp, Leka là đô thị cực bắc của Trøndelag.

9. It is located in the northernmost point of Peninsular Malaysia and is situated by the Perlis River.

Nó nằm ở điểm cực bắc của bán đảo Malaysia và nằm bên bờ sông Perlis.

10. Located 3 kilometres (2 mi) northwest of Longyearbyen, it is the northernmost airport in the world with public scheduled flights.

Sân bay có cự ly 3 km về phía tây bắc của Longyearbyen, và nó là sân bay ở cực Bắc của thế giới với các chuyến bay theo lịch trình.

11. The northernmost point of Sakhalin is Cape of Elisabeth on the Schmidt Peninsula, while Cape Crillon is the southernmost point of the island.

Điểm cực bắc của Sakhalin là mũi Elisabeth trên bán đảo Schmidt, còn mũi Crillon là cực nam của đảo.

12. These conditions apparently had little effect in the deep tropics, where lush coal swamps flourished within 30 degrees of the northernmost glaciers.

Các điều kiện như vậy dường như có rất ít ảnh hưởng tới các khu vực nằm sâu trong vùng nhiệt đới, tại đó các đầm lầy than đá tốt tươi đã phát triển thịnh vượng trong phạm vi 30 độ của các sông băng ở xa nhất về phía bắc.

13. The northernmost county of England, it borders Cumbria to the west, County Durham and Tyne and Wear to the south and the Scottish Borders to the north.

Đây là hạt cực bắc của Anh, tiếp giáp với Cumbria về phía tây, County Durham và Tyne and Wear về phía nam và Scottish Borders về phía bắc.

14. Prince Damrong Rajanubhab and the governor of Suphan Buri agreed to separate the northernmost part and then created a new district named Doem Bang on 16 May 1911.

Hoàng thân Damrong Rajanubhab và tỉnh trưởng đã nhất trí tách phần phía bắc và lập một huyện mới với tên Doem Bang vào ngày 16 tháng 5 năm 1911.

15. This spit of land however extends more than 20 kilometers from the mainland in a northeasterly direction and its tip, Punta Hicacos, is the northernmost point of the island of Cuba.

Tuy nhiên doi đất này kéo dài hơn 20 km từ đất liền theo một hướng đông bắc và đỉnh của nó, Punta Hicacos, là điểm cực bắc của đảo Cuba.

16. The ice reaches its maximum extent in February or March; typical ice thickness in the northernmost areas in the Bothnian Bay, the northern basin of the Gulf of Bothnia, is about 70 cm (28 in) for landfast sea ice.

Bề mặt băng lớn nhất vào tháng 2 hoặc tháng 3; băng đặc biệt dày ở những khu vực tận cùng phía bắc như vịnh Bothnia, bồn trũng phía bắc của vịnh Bothnia, khoảng 70 cm (28 in).