1. A system that does not have this property is known as a non-uniform memory access (NUMA) architecture.

Một hệ thống không có thuộc tính này được gọi là kiến trúc truy cập bộ nhớ không đồng bộ (NUMA).

2. Uniform fetishist?

Kẻ sùng bái đồng phục?

3. Non-uniform oscillators also help to model different technologies, different types of power generators, patterns of consumption, and so on.

Dao động không đồng nhất cũng giúp cho mô hình công nghệ khác nhau, các loại máy phát điện, hình thức tiêu dùng, và như vậy.

4. • Shock with weak pulse (dengue shock syndrome)

• Trạng thái sốc và mạch nhảy chậm (hội chứng sốc của sốt xuất huyết)

5. The uniform is currently being featured as the alternate home uniform.

Bồi bàn hiện đại được trang bị đồng phục chỉnh tề.

6. Any non-uniform magnetic field, whether caused by permanent magnets or electric currents, exerts a force on a small magnet in this way.

Bất kỳ một từ trường không đều nào, do nam châm vĩnh cửu hay do dòng điện sinh ra, đều tác dụng lực lên một nam châm nhỏ theo cách này.

7. Wrecked his uniform entirely.

Cả bộ đồng phục hỏng hết.

8. Wearing the same uniform.

Đeo quân hàm kết hợp.

9. He takes the uniform off.

Anh cởi bỏ bộ quân phục.

10. Indirect Shock Wave!

Đây gọi là Cách sơn đả ngưu.

11. A complete shock.

Một cú sốc hoàn chỉnh.

12. He's in shock.

Anh ta đang mê sảng.

13. High voltage shock!

Sốc điện cao thế!

14. Are you wearing an LAPD uniform?

Anh bận đồng phục Sở Cảnh sát Los Angeles hả?

15. It's more than a different uniform.

Nó còn hơn cả việc đồng phục có khác hay không.

16. I used to wear a uniform.

Tôi quen mặc đồng phục rồi.

17. StiII have your high schooI uniform?

Anh vẫn còn giữ bộ đồng phục trung học chứ?

18. I don't shock easily.

Tôi không dẽ bị shock đâu.

19. Probably induced by shock.

Có lẽ gây ra bởi sốc.

20. That was a shock!

Đó quả là một cú sốc!

21. You're a disgrace to the uniform.

Anh làm ô nhục bộ đồng phục.

22. Apparently, it came from a guard's uniform.

Rõ ràng nó có nguồn gốc từ một bộ đồng phục của lính canh.

23. Doesn't he look handsome in that uniform?

Mặc quân phục dường như làm cháu không bảnh trai lên được thì phải.

24. It's a terrible shock.

Đó là một cú sốc khủng khiếp.

25. She's gone into septic shock.

Cô ấy đang rơi vào sốc bội nhiễm.

26. Move or I shock you.

Giãy đi nếu không tao châm mày.

27. This was our next shock.

Điều này lại làm chúng tôi thêm bàng hoàng.

28. You wore a uniform in those days.

Hồi ấy ngài mặc quân phục.

29. On the house for our boys in uniform.

Phục vụ các chú bộ đội của ta.

30. He looks so elegant in his Guards uniform.

Nó trông thật bảnh trong bộ quân phục của cấm vệ.

31. Prepare yourself for a shock.

Hãy chuẩn bị tinh thần để giựt mình.

32. It can withstand a 400G shock.

Nó có thể chịu được một cú sốc 400G.

33. warning, this can shock your mind

báo động, hiệu ứng hình ảnh này có thể gây sốc

34. The first shock hurts like hell.

Cú sốc đầu tiên đau như trời giáng.

35. Consider a beam with a uniform cross section.

Xét một chùm với một lát cắt ngang thống nhất.

36. The latter efforts are characterized by “uniform failure.”

Các nỗ lực tổng hợp protein và DNA có đặc điểm là “sự thất bại liên miên”.

37. I've never seen you out of uniform before.

Trước đây tôi chưa bao giờ thấy cô không mặc đồng phục

38. This contributed to the "Oil Shock".

Điều này có ảnh hưởng đến “cuộc khủng hoảng dầu mỏ”.

39. Facing the shock of downsizing, sir.

Đang đối mặt cú sốc bị gò bó và thiếu người hầu.

40. Put that uniform on and then them handcuffs.

Mặc quân phục vào sau đó còng tay lại.

41. You must attend the morning ritual in uniform.

Ông phải có mặt trong buổi lễ sáng mai và mặc đồng phục.

42. They're wearing the uniform of the US Cavalry.

Họ đang mặc đồng phục của Kỵ binh Hoa Kỳ.

43. You take off the uniform and lose all discipline.

Chỉ cần cởi đồng phục ra là bỏ luôn cái kỷ luật.

44. New uniform or is it casual day today, Sergeant?

Bộ quân phục mới hay bình thường vậy trung úy?

45. Looking all fly and professional in his military uniform.

Trông nó thật bay bổng, thật nhà nghề trong bộ quân phục.

46. Then he'll get over the shock.

Rồi ổng sẽ vượt qua cú sốc.

47. In computational fluid dynamics, shock-capturing methods are a class of techniques for computing inviscid flows with shock waves.

Trong động lực học chất lưu tính toán, các phương pháp chụp sốc là một loại kỹ thuật sử dụng cho việc tính toán dòng chảy không nhớt với sóng xung kích (shock waves).

48. This uniform interaction produces a beautiful mosaic of life.

Sự tương tác đồng đều này sinh ra sự sống đa dạng, đẹp như tranh vẽ.

49. Sometimes , you might feel shock and disbelief .

Đôi khi bạn cảm thấy bị sốc và hoài nghi .

50. The climate was also quite a shock.

Khí hậu ở đó cũng là một cú sốc.

51. The entire village is then in shock.

Toàn bộ thị trấn đều mắc chứng cuồng loạn.

52. Ask if he's going to take off his uniform.

Hỏi xem anh ta có định cởi bỏ quân phục?

53. Just'cause you went to Catholic school and wore a uniform.

Chỉ bởi vì mẹ đã đi học trường Công giáo và mặc đồng phục.

54. I remember how striking he appeared in his navy uniform.

Tôi còn nhớ việc anh ấy xuất hiện với bộ quân phục Hải Quân thật là đầy ấn tượng.

55. Onlookers gasp in shock, then cheer in support.

Khán giả há hốc miệng vì kinh ngạc, rồi sau đó nhiệt liệt hoan hô.

56. Shock g's alter ego from the digital underground?

Sau cú sốc của bản thân trong digital underground?

57. A uniform pinched the suspect's girlfriend trying to pawn it.

Cảnh sát phát hiện bạn gái của nghi phạm mang đi cầm đồ

58. It's a little late for shock and indignation.

Anh sốc và căm phẫn hơi bị muộn đấy.

59. This... performance was quite a shock to me!

Khanh làm trẫm sợ điếng người

60. Herek and his shock troops are the target.

Herek và cú sốc về quân đội của hắn là mục tiêu.

61. It is considered as a shock of history.

Nó được coi là một cú sốc của lịch sử.

62. Just like you put me in this really cheesy nurse's uniform.

Giống như anh khiến em mặc bộ đồng phục ý tá cực sến này.

63. Let me know when you remember what that uniform stands for.

Khi nào nhớ ra bộ đồng phục đó đại diện cho điều gì thì báo tôi biết.

64. The uniform, gentlemen, is not a subject for individual whimsical expressión.

Bộ quân phục, thưa quý vị, không phải là để phô trương sở thích cá nhân.

65. A shock inside me That words just can't describe

Một cú sốc trong anh Không thể mô tả thành lời

66. Uniform didn't make the connection, because he was fixated on this.

Đồng phục không liên quan, vì hắn đã chăm chút nó.

67. The girl started moaning My chair squeaked in shock.

Cô gái bắt đầu rên rỉ Cái ghế của tôi kêu cút kít

68. The country is at shock over an unprecedented bombing.

Người dân vẫn chưa khỏi bàng hoàng trước vụ khủng bố vừa xảy ra.

69. Onlookers gasp in shock and then cheer in support.

Khán giả há hốc miệng vì kinh ngạc và sau đó nhiệt liệt hưởng ứng.

70. Static can build up and cause a shock when:

Tĩnh điện có thể tích lũy và gây giật khi:

71. I found a tractor fan, shock absorber, PVC pipes.

Tôi đã tìm thấy một cái quạt của máy kéo, ống nhún chống xóc, ống PVC.

72. Immediately, a look of shock swept over Tatiana’s face.

Nét mặt của Tatiana liền hiện lên vẻ sửng sốt.

73. We have no uniform policies regarding quarantine across the United States.

Chúng ta không có những chính sách đồng nhất về việc cách ly tại Mỹ.

74. He wore uniform number 60 in honor of his upcoming 60th birthday.

Huân chương số 1 đã được trao cho ông nhân dịp kỷ niệm ngày sinh thứ 60 của ông.

75. The shock would no doubt end the old goat.

Cơn sốc này không nghi ngờ gì sẽ kết thúc con dê già.

76. Forever not drive. Interjection of wonder, shock or admiration.

Và sau đó giả vờ rằng bạn quan tâm đến tôi còn chế giễu tôi mọi lúc.

77. However, to his shock, the crowd booed as he spoke.

Tuy nhiên, thật bất ngờ, đám đông la ó khi ông nói.

78. It felt good to imagine their shock and their pain.

Nghĩ tới sự bàng hoàng và đau đớn của chúng cũng rất tuyệt.

79. Their minds couldn't handle the shock of this new reality.

Đầu óc của họ không thể chịu đựng được cú sốc của hiện tại mới này.

80. They say the white streak was caused by the shock.

Người ta nói cái sọc trắng gây ra... bởi cú sốc.