1. Ma, you get the tax abatement.

Ma, bạn đã làm giảm thuế.

2. Campaign content: Install/re-engagement campaign content.

Nội dung chiến dịch: Cài đặt/nội dung của chiến dịch tương tác lại.

3. Campaign anid: Install/re-engagement campaign ad network ID.

Anid chiến dịch: ID mạng quảng cáo của chiến dịch tương tác lại.

4. Noise cancelling is particularly effective against aircraft engine noise.

Tính năng khử tiếng ổn điển hình hiệu quả với tiếng ồn từ động cơ máy bay.

5. Shopping Campaign

Chiến dịch mua sắm

6. Pure Noise.

Khàn tiếng.

7. To make sure that the bid comes from the summer campaign, give the summer campaign a High campaign priority and give the footwear campaign a Low priority.

Để đảm bảo giá thầu đến từ chiến dịch mùa hè, hãy đặt mức độ ưu tiên Cao cho chiến dịch mùa hè và mức độ ưu tiên Thấp cho chiến dịch giày dép.

8. Campaign or ad group names that contain 'Summer', 'campaign' or both

Tên chiến dịch hoặc nhóm quảng cáo có chứa từ "Mùa hè", "chiến dịch" hoặc cả hai

9. Bid strategies are set at the campaign level during campaign setup.

Chiến lược giá thầu được đặt ở cấp chiến dịch trong quá trình thiết lập chiến dịch.

10. Supported campaign types:

Các loại chiến dịch được hỗ trợ:

11. In the edit panel, select a new campaign type under "Campaign type."

Trong bảng chỉnh sửa, hãy chọn loại chiến dịch mới trong "Loại chiến dịch".

12. That dreadful noise.

Cái âm thanh ghê rợn đó.

13. If your campaign uses shared budgets the campaign bid simulator won’t be available.

Nếu chiến dịch của bạn sử dụng ngân sách được chia sẻ thì trình mô phỏng đấu giá chiến dịch sẽ không có sẵn.

14. We're also working on noise canceling things like snoring, noise from automobiles.

Chúng tôi cũng đang sáng tạo thiết bị ngăn tiếng ồn như tiếng ngáy, tiếng xe cộ.

15. The Campaign Manager reports use the CM Model (i.e., the Campaign Manager Model).

Các báo cáo Campaign Manager sử dụng Mô hình CM (nghĩa là Mô hình Campaign Manager).

16. And -- ( Drilling noise ) ( Laughter )

Và... ( tiếng mũi khoan ) ( Cười )

17. The Gallipoli Campaign fails.

Chiến dịch Gallipoli thất bại.

18. That's all just noise.

Chỉ là to mồm thôi.

19. I'm a campaign organizer.

Tôi là người tổ chức chiến dịch.

20. I can't make noise.

Tôi không thể làm ầm lên được.

21. Let's make some noise.

Để tôi tạo chút ầm ĩ.

22. It's like white noise.

Lì rì lầm rầm.

23. Every presidential campaign relies on...

Mọi chiến dịch tranh cử tổng thống đều phụ thuộc vào sự hỗ trợ tài chính....

24. But Underwood organized the campaign.

Nhưng Underwood là người tổ chức chiến dịch.

25. So I propose this campaign.

Vì vậy tôi đề nghị chiến dịch này:

26. Specifically, your campaign travel account.

Đặc biệt là, tài khoản dùng cho chiến dịch tranh cử.

27. Set up a campaign draft

Thiết lập bản nháp chiến dịch

28. Listen for the key's noise

Nhớ để ý chìa khóa nhé

29. Pete, are you making noise?

Pete, cậu đang làm ồn sao?

30. Within a campaign/ad group:

Trong phạm vi của chiến dịch/nhóm quảng cáo:

31. How Noise Damages Our Hearing

Tiếng động gây hại cho thính giác như thế nào

32. That's a homemade noise dampener.

Nó được chế để giảm thanh.

33. That noise has gradually disappeared...

Ngày nay, việc dùng âm đang dần biến mất.

34. (Noise of shooting arrow) (Applause)

(Tiếng bắn cung) (Vỗ tay)

35. Washer's making that noise again.

Máy giặt lại kêu ầm ầm nữa kìa.

36. This leads to a lower cost for the total abatement effort as a whole.

Điều này làm giảm chi phí cho nỗ lực giảm thải toàn bộ.

37. But the noise didn't disappear.

Nhưng âm thanh ấy không biến mất.

38. I will personally oversee his campaign.

Đích thân tôi sẽ giám sát chiến dịch của cậu ta.

39. Homosexuals openly campaign for their “rights.”

Những người đồng tính luyến ái nay công khai đòi hỏi các “quyền” của họ.

40. This propaganda campaign was not successful.

Chiến dịch tuyên truyền này không thành công.

41. You're gonna hear the traffic noise?

Anh nghe cả tiếng ồn xe cộ à?

42. It was a worldwide branding campaign.

Thực hiện một chiến dịch toàn cầu.

43. There's always some sort of noise.

Luôn luôn có một vài dạng tiếng ồn nào đó.

44. Â TM " Let the city noise.

Hãy để thành phố này gào thét.

45. For that, you need campaign daily budgets.

Do đó, bạn cần ngân sách chiến dịch hàng ngày.

46. Learn more about creating a shopping campaign

Tìm hiểu thêm về cách tạo Chiến dịch mua sắm

47. Coke's global campaign slogan is "Open Happiness."

Khẩu hiệu chiến dịch toàn cầu của Coca-Cola là "Mở rộng hạnh phúc."

48. The campaign helped bring about this treaty.

Chiến dịch đã giúp đưa ra hiệp ước này.

49. Well, I thought your campaign was dead.

Ta tưởng chiến dịch của con toi rồi.

50. " Manal al- Sharif withdraws from the campaign. "

" Manal al- Sharif từ bỏ chiến dịch. "

51. Under “Select a campaign type,” click Smart.

Trong mục “Chọn loại chiến dịch”, hãy nhấp vào Thông minh.

52. All video campaign extensions are now supported.

Tất cả tiện ích chiến dịch video hiện đã được hỗ trợ.

53. Let's stop his campaign before it starts.

Phải chặn chiến dịch tranh cử từ trứng nước.

54. Here’s how to view campaign details reports:

Dưới đây là cách xem báo cáo chi tiết chiến dịch:

55. It's a full-on smear campaign, boss.

Đây là một chiến dịch bôi nhọ toàn diện, sếp ạ.

56. Seleucus' Indian campaign was, however, a failure.

Chiến dịch Ấn Độ của Seleucus tuy nhiên là một sự thất bại.

57. The noise of the revelers has ended;

Tiếng ồn ào của bọn vui chơi đã ngưng bặt,

58. They're in the house, they're making noise.

Chúng đã vào nhà, đang làm ồn.

59. We're sorry for making too much noise.

Bọn cháu xin lỗi vì đã làm ồn.

60. And he used crowdfunding to power a campaign.

Và ông ấy gây quỹ từ quần chúng để chạy chiến dịch.

61. Duran was involved in the "For the Abolition of Debt" campaign(1999/2000), the "Global Resistance Movement" (2000/2002) the "Campaign Against the World Bank"(2001) and the "Campaign Against the Europe of Capital"(2002).

Duran đã tham gia chiến dịch "Bãi bỏ của Nợ"(1999/2000), "Phòng trào kháng chiến toàn cầu" (2000/2002), "Chiến dịch Chống lại Giới Ngân hàng"(2001) và "Chiến dịch Chống lại tư bản châu Âu"(2002).

62. I recently joined a field campaign in Malaysia.

Gần đây tôi tham gia một cuộc khảo sát thực địa ở Malaysia.

63. Not so the biblical account of Gideon’s campaign.

Nhưng lời tường thuật của Kinh Thánh về chiến dịch của Ghê-đê-ôn thì không như thế.

64. "Age of Empires II: The Genghis Khan Campaign".

“Age of Empires II: The Genghis Khan Campaign” (bằng tiếng Anh).

65. An outdoor company has a Yosemite Hikes campaign.

Một công ty tổ chức hoạt động ngoài trời có chiến dịch Đi bộ dã ngoại tại Yosemite.

66. Yeah, it was just a minor noise complaint.

Chỉ là lời than phiền về tiếng ồn thôi mà.

67. No. That's just the amplifier's internal noise level.

Không, cũng chỉ là sự khuyếch đại của cường độ âm thanh nội quan thôi.

68. Does the noise in my head bother you?

Nhưng âm thanh trong đầu tôi có làm phiền cô không?

69. You know that children sleep better in noise.

Bạn biết đấy, ồn ào một chút giúp trẻ ngủ ngon hơn.

70. Also the noise will disappear in these pores.

Vì vậy không còn lõm bõm nước nữa. và tiếng ồn cũng biến mất qua lỗ thấm.

71. If he keeps making too much noise, yeah.

Ừ, nếu mà nó cứ làm ồn.

72. Here's how to view your campaign performance data:

Dưới đây là cách xem dữ liệu hiệu suất chiến dịch của bạn:

73. And we put this online -- Kickstarter campaign, crowdfunding.

Và nếu chúng ta bán qua mạng: làm chiến dịch, gây quỹ.

74. They sought to establish a similar campaign model.

Họ đã tìm cách thiết lập một mô hình chiến dịch tương tự.

75. Likewise, campaign-level extensions override account-level extensions.

Tương tự như vậy, các tiện ích cấp chiến dịch sẽ ghi đè tiện ích cấp tài khoản.

76. Learn more about the different campaign types available.

Tìm hiểu thêm về các loại chiến dịch khác nhau hiện có.

77. She adds a location extension to her campaign.

Cô ấy thêm tiện ích vị trí vào chiến dịch.

78. The first real campaign focuses on Ancient Greece.

Chiến dịch thực sự đầu tiên tập trung vào Hy Lạp cổ đại.

79. I love the stink. I love the noise.

Thiếp yêu mùi vị và tiếng ồn.

80. Noise , light , and heat can interfere with sleep .

Tiếng ồn , ánh sáng , hơi nóng có thể làm bạn ngủ không ngon .