1. We'll need night vision.

Bọn mình phải cần kính hồng ngoại thôi.

2. It doesn't have night vision goggles.

Nó không có kính nhìn ban đêm.

3. Night vision only works in darkness.

Kính ngắm đêm chỉ hiệu quả trong bóng tối.

4. Other early symptoms are reduced night vision, photophobia and red eyes.

Các triệu chứng ban đầu khác là giảm thị lực ban đêm, chứng sợ ánh sáng và mắt đỏ.

5. Infrared is the kind of light made visible by night-vision goggles.

Tia hồng ngoại được quan sát qua kính nhìn trong đêm.

6. Centurion Mk V, 2 DK Mk V, 2 with laser range finder and night vision optics.

Centurion Mk V, 2 DK Mk 5 với máy tầm nhiệt và hệ thống nhìn đêm.

7. The driver looked through three M27 day periscopes, one of which could be replaced by a night vision periscope.

Người lái xe nhìn qua ba kính viễn vọng M27, một trong số đó có thể là thay thế bằng một kính tiềm vọng nhìn đêm bằng hồng ngoại.

8. Once, he allegedly used a homeowner's computer and credit card to order bear mace and a pair of $6,500 night vision goggles.

Có lần Harris-Moore dùng một máy vi tính của chủ nhà và thẻ tín dụng để mua bình xịt cay mắt và một ống nhòm đêm giá 6.500 đô la.

9. Late-production models (from 1961) replaced these with the R-113 and R-120 respectively, and also had a TVN-2 night vision device for the driver.

Các phiên bản sản xuất cuối cùng (từ năm 1961) có kính ngắm đêm R-113 và R-120, cũng như TVN-2 cho lái xe.

10. The Komodo dragon can see objects as far away as 300 m (980 ft), but because its retinas only contain cones, it is thought to have poor night vision.

Rồng Komodo có thể nhìn từ khoảng cách 300 m (980 ft), nhưng bởi màng lưới chỉ có tế bào hình nón, nó được cho là có tầm nhìn đêm không tốt.

11. (Luke 9:28-36; 2 Peter 1:16-21) In some cases a message was conveyed in a dream, or night vision, being impressed upon the recipient’s subconscious while he was asleep.

Trong vài trường hợp, thông điệp được truyền đạt qua một giấc chiêm bao, hoặc sự hiện thấy ban đêm, và được khắc ghi vào tiềm thức của người nhận đương khi người ấy đang ngủ.