1. A barn owl.

Một con cú lợn ( barn owl ).

2. Send an owl to Azkaban.

Gửi một con cú tới ngục Azkaban.

3. Every owl yarps up pellets.

Con cú nào cũng đều khạc ra viên thải.

4. But the owl replied: " No. "

Nhưng cú vọ trả lời: " Không "

5. Turn you into an " Owl "?

Biến anh thành " Cú đêm "?

6. Boy: A owl and a goat.

" Một con cú, một con dê, và một cái cây nhỏ.

7. It creeps closer, more cat than owl

Nó rón rén đến gần hơn, giống mèo hơn là giống cú

8. Yes, an owl that catches fish!”

Đúng vậy, chim cú bắt cá!”

9. I'm getting my book from the OWL.

Tôi mượn sách ở "OWL."

10. He issued bronzes with an owl / Nike.

Ông đã ban hành huy chương đồng với hình một con cú / Nike.

11. You said somebody broke your owl statue.

Cháu nói có người làm vỡ bức tượng cú của cháu.

12. Then the owl said to the other animals:

Khi đó cú vọ nói với các con khác:

13. The adult leader in charge is usually called Brown Owl.

Huynh trưởng của bầy thường được gọi là Chim cú Nâu (Brown Owl).

14. You were a better Nite Owl than I ever was, Danny boy.

Cháu làm Nite Owl tốt hơn bác nhiều, cậu bé.

15. The barn owl (Tyto alba) is among the most important; one study found that 97.5% of vertebrate remains in barn owl pellets were marsh rice rats.

Cú lợn trắng (Tyto alba) là một trong những loài quan trọng nhất; một nghiên cứu cho thấy rằng 97,5% phần còn lại của động vật có xương sống trong phân của chúng thuộc về chuột gạo.

16. She was going to turn me into an " Owl " one time.

Có lần bà ấy định biến tôi trở thành " Cú đêm ".

17. The Midsummer Station is the fourth studio album by American electronica project Owl City.

The Midsummer Station là album phòng thu thứ tư của Owl City.

18. Your brother's just an owl hoot who led a gang of killers!

Em mày chỉ là thằng ất ơ nào đó, kẻ cầm đầu 1 lũ giết người.

19. Some authors consider it a subspecies of Australian masked owl (Tyto novaehollandiae).

Một số tác giả xem nó là một phân loài của cú lợn mặt nạ Úc (Tyto novaehollandiae).

20. Thus, it is essential for an owl to have the ability to hear high frequencies.

Họ cũng có khả năng nghe được các sóng âm thanh có tần số cao.

21. Always takes my owl, should I wish to register an opinion on the news of the day.

Luôn khoái nghe tôi bình luận tin tức trong ngày

22. The northern hawk-owl has been said to resemble a hawk in appearance and in behavior.

Cú diều phương Bắc được cho là gợi đến diều hâu ở cả bề ngoài và hành vi.

23. Oh, to be a young owl with a taste for adventure arriving to the Tree for the first time.

Một chàng cú trẻ thích phiêu lưu... đến Cây Thần lần đầu tiên.

24. Some, like the great grey owl, appear in spring for the boom times, then vanish like phantoms.

Một vài, như loài cú nâu lớn, xuất hiện vào mùa xuân ở thời điểm bùng nổ, sau đó biến mất như những bóng ma.

25. Late night?

Thức khuya hả?

26. Good night.

Chúc ngủ ngon.

27. Night, bitch.

Ngủ ngon, thằng cờ hó.

28. Night, Mom.

Chúc mẹ ngủ ngon.

29. 'Night, Mon.

Tạm biệt Mon.

30. That night...

Đêm hôm đó...

31. The soundtrack also features original songs by Owl City, AKB48, Skrillex with the remix Noisia, and Buckner & Garcia.

Bộ phim cũng sử dụng một số bài hát gốc của Owl City, AKB48, Skrillex và Buckner & Garcia.

32. The Minahassa masked owl has short wings with wingspan of 240–250 mm well suited to its habitat in deep forests.

Cú lợn vàng Sulawesi có cánh ngắn với sải cánh dài 240–250 mm cũng phù hợp với môi trường sống trong rừng sâu.

33. The animals too came and mourned for Snow White , first an owl , then a raven , and finally a dove .

Những con thú đến bên quan tài than khóc nàng Bạch Tuyết , trước tiên là con cú , sau đó là con quạ và sau cùng là chim bồ câu .

34. 12 But you must not eat these: the eagle, the osprey, the black vulture,+ 13 the red kite, the black kite, every kind of glede, 14 every kind of raven, 15 the ostrich, the owl, the gull, every kind of falcon, 16 the little owl, the long-eared owl, the swan, 17 the pelican, the vulture, the cormorant, 18 the stork, every kind of heron, the hoopoe, and the bat.

12 Nhưng không được ăn các con sau đây: đại bàng, ưng biển, kền kền đen,+ 13 diều hâu đỏ, diều hâu đen và mọi loài diều hâu khác, 14 mọi loài quạ, 15 đà điểu, cú mèo, mòng biển, mọi loài chim cắt, 16 cú nhỏ, cú tai dài, thiên nga, 17 bồ nông, kền kền, chim cốc, 18 cò, mọi loài diệc, chim đầu rìu và dơi.

35. Oh, lonesome night.

Một đêm hiu quạnh.

36. Slow night, huh?

Đêm nay bán chậm hả?

37. After tomorrow night.

Sau tối mai.

38. Good night, mistress.

Chúc tiểu thư ngủ ngon.

39. Night-blooming jasmine.

Hoa nhài nở ban đêm.

40. Foss is said to have been the inspiration for the pussycat in Lear's illustrations for his poem "The Owl and the Pussycat".

Foss được cho là nguồn cảm hứng cho pussycat trong tranh minh họa của Lear cho bài thơ "Cú và Pussycat" của ông.

41. Although primarily nocturnal, some populations of Azara's night monkey are unique among night monkeys in being active both day and night.

Mặc dù sống chủ yếu vào ban đêm, một số quần thể khỉ đêm Azara rất độc đáo giữa các loài khỉ đêm ở được hoạt động cả ngày lẫn đêm.

42. Look, I told myself last night was just going to be last night.

Em đã tự nhũ mình tối qua chỉ là tối qua.

43. Not every night, no.

Mỗi tối thì xin kiếu.

44. We'll need night vision.

Bọn mình phải cần kính hồng ngoại thôi.

45. Good night, tiny humans.

Ngủ ngon người tí hon. Whoa!

46. Good night, Mayor Kelly.

Tạm biệt, Thị trưởng Kelly.

47. So we have a cobalt horse, amber owl, a silver ox, yes, okay, a red donkey, and what was the emerald color?

Ta có một con ngựa màu coban, một con cú màu hổ phách, một con trâu màu xám, vâng, một con lừa màu đỏ, và con gì có màu lục bảo thế?

48. That night, after dinner,

Tối hôm đó bố mẹ liên tục chọc tôi cười

49. Know month circle's night.

Tại sao cậu lại cởi nút áo?

50. He usually worked late, four to five hours at night, sometimes the whole night.

Ông thường làm việc đến khuya, 4-5 giờ vào ban đêm, đôi khi ông làm việc cả đêm.

51. To warn of impending dangers to a fledgling, the hawk-owl will let out a noise similar to ki ki kikikikiki.

Lúc báo nguy hiểm cho chim non, chúng phát tiếng kêu nghe giống ki ki kikikikiki.

52. Cloud cover at night.

Mây bao phủ vào buổi đêm.

53. Switching to Night View.

Chuyển sang chế độ nhìn đêm.

54. Good night, Maid Marion.

Chúc ngủ ngon Tiểu thư Marian.

55. At night, art classes.

Vào buổi đêm, danh mục hội hoạ.

56. Not through the night.

Không phải băng qua màn đêm

57. Lodging for the night.

Một chỗ trọ qua đêm.

58. Hot flashes & night sweats

Hiện tượng trào huyết và đổ mồ hôi trộm ban đêm

59. — Private night tonight, chaps.

Hôm nay chỉ cho khách quen.

60. I spent night after night sobbing in bed, wishing I’d done things Jehovah’s way.”

Nhiều đêm em nằm khóc và ước gì mình đã vâng theo đường lối của Đức Giê-hô-va”.

61. 13 “‘These are the flying creatures that you are to loathe; they should not be eaten, for they are loathsome: the eagle,+ the osprey, the black vulture,+ 14 the red kite and every kind of black kite, 15 every kind of raven, 16 the ostrich, the owl, the gull, every kind of falcon, 17 the little owl, the cormorant, the long-eared owl, 18 the swan, the pelican, the vulture, 19 the stork, every kind of heron, the hoopoe, and the bat.

13 Đây là những sinh vật biết bay mà các ngươi phải kinh tởm, không được ăn, bởi chúng là những vật đáng kinh tởm: đại bàng,+ ưng biển, kền kền đen,+ 14 diều hâu đỏ và mọi loài diều hâu đen, 15 mọi loài quạ, 16 đà điểu, cú mèo, mòng biển, mọi loài chim cắt, 17 cú nhỏ, chim cốc, cú tai dài, 18 thiên nga, bồ nông, kền kền, 19 cò, mọi loài diệc, chim đầu rìu và dơi.

62. Ki-109: Night fighter prototypes.

Ki-109 Nguyên mẫu máy bay tiêm kích bay đêm.

63. It was opening night, naturally.

Đó là đêm mở màn, tất nhiên rồi.

64. Ringing at night attracts witches.

Tiếng chuông ban đêm thu hút các phù thủy.

65. They stormed in at night.

Họ đột nhập vào ban đêm

66. You got a night manager?

Ông có quản lý ban đêm không?

67. Last night of freedom, eh?

Đêm cuối được tự do ha?

68. 6 . Sleep primarily at night .

6 . Chủ yếu nên dành giấc ngủ cho buổi tối .

69. Spends the night in Bethany

Nghỉ đêm tại Bê-tha-ni

70. You're twitching all damn night.

Mày cứ ngọ nguậy suốt đêm.

71. It was a magical night.

Ấy là một đêm kỳ ảo.

72. Something bad happened last night.

Đêm qua... có chuyện kinh tởm xảy ra.

73. " Legends of the Long Night. "

" Huyền thoại về Đêm trường. "

74. He was a night guard.

Anh ta là người bảo vệ ca đêm.

75. You have a nice night.

Chúc buổi tối tốt lành.

76. Mom caught me that night.

Mẹ bắt quả tang em vào đêm hôm ấy.

77. Sorry about the other night.

Xin lỗi về chuyện hôm nọ.

78. Eight men died that night.

8 người chết ngày hôm đó.

79. Like from the other night?

Giống vụ tối hôm nọ?

80. The other night, that's it.

Mới đêm hôm kia thôi.