1. There are certain niceties to be observed in our relationship with our allies.

Có một số điều tế nhị cần phải tôn trọng trong mối quan hệ của chúng ta với đồng minh.

2. Let's just keep the plans simple, forget all the niceties, maximize our revenue.

Hãy thật đơn giản, quên hết những chi tiết vụn vặt, hãy tối đa hoá lợi nhuận.

3. Still , rhetorical niceties aside , there are some sharp differences between the U.S. and its largest trading partner and biggest supplier of oil .

Tuy thế , gạt qua một bên những ngôn từ ngoại giao hoà nhã , vẫn còn một số khác biệt sâu sắc giữa Hoa Kỳ và đối tác thương mại lớn nhất đồng thời là nguồn cung cấp dầu mỏ lớn nhất .