1. Impersonation and misrepresentation

Mạo danh và xuyên tạc

2. I mean, it' s a misrepresentation of fact

Ý tôi là, đó là bóp méo sự thật

3. I would like to report a negligent situation.

Tôi muốn báo cáo... một gia đình hoàn cảnh.

4. Parents should not be negligent about providing such training.

Cha mẹ không nên chểnh mảng trong việc dạy dỗ con cái.

5. Maintain good conduct in the face of opposition, persecution, or misrepresentation

Hãy giữ hạnh kiểm tốt khi đối mặt với sự chống đối, bắt bớ hoặc xuyên tạc

6. There was no twisting of facts, no manipulation or misrepresentation of the truth.

Không có chuyện bóp méo hay nói sai sự thật.

7. Lawsuits may also results from charges of an employer's negligence, defamation, and/or misrepresentation.

Các vụ kiện cũng có thể dẫn đến các cáo buộc về sơ suất, nói xấu và / hoặc xuyên tạc của chủ nhân.

8. When the people became negligent as to tithing, the priests and Levites were affected.

Khi dân sự chểnh mảng việc nộp thuế, thầy tế lễ và người Lê-vi bị ảnh hưởng.

9. The Google Ads policy on Misrepresentation will be updated in May 2018.

Chính sách Google Ads về Nội dung xuyên tạc sẽ cập nhật vào tháng 5 năm 2018.

10. Do not let a negligent attitude toward spiritual feeding leave you easy prey to his deceptive teachings.

Chớ để thái độ lơ đễnh đối với sự dinh dưỡng thiêng liêng để cho bạn dễ làm mồi cho những dạy dỗ lừa dối của hắn.

11. The presumption that the defendant had been negligent from beginning to end in discharging wastewater from its acetaldehyde plant is amply supported.

Căn cứ cho rằng bên bị cáo đã quá bất cẩn từ đầu cho tới cuối trong việc xả nước thải từ nhà máy acetaldehyde của mình đã được chứng minh rõ ràng.

12. While no longer guilty of the gross sin of idolatry, they are evidently negligent in their worship, and there is “no one rousing himself to lay hold” on Jehovah.

Tuy không còn phạm trọng tội thờ hình tượng, nhưng rõ ràng họ đã sao nhãng việc thờ phượng, và “không ai gắng sức đặng cầm lấy” Đức Giê-hô-va.