1. Because your eye goes to the big naked man.

Bởi vì mắt cậu cứ dán vào gã khỏa thân đó.

2. You just can't see it through the naked eye.

Chỉ là ta không thể nhìn được bằng mắt thường.

3. To the naked eye, glaciers don't appear to move at all.

Với mắt thường, những dòng sông băng không giống như là đang chuyển động chút nào cả

4. It has an apparent magnitude of +2.05, making it readily visible to the naked eye.

Nó có cấp sao biểu kiến +2.05, và dễ dàng thấy được bằng mắt thường.

5. To the naked eye, this has the texture of soft, white cheese and is termed caseous necrosis.

Nhìn bằng mắt thường, củ lao có dạng pho mát trắng mềm và được gọi là hoại tử bã đậu.

6. (Jeremiah 33:22) This statement implies that there are far more stars than the naked eye can see.

(Giê-rê-mi 33:22) Câu này hàm ý có rất nhiều ngôi sao, mắt thường không thể thấy hết.

7. The first era was ancient observations (such as with the naked eye), before the invention of the modern telescopes.

Kỷ nguyên đầu tiên đó là quan sát từ thời cổ đại (như bằng mắt thường), trước khi phát minh ra kính thiên văn.

8. She was naked and naked chicks are hot.

Cô ta khoả thân và các cô gái khoả thân đề khieu gợi.

9. Get naked!

Bỏ quần áo ra đi.

10. In medicine, sputum samples are usually used for naked eye exam, microbiological investigations of respiratory infections, and cytological investigations of respiratory systems.

Trong y học, các mẫu đờm thường được sử dụng để kiểm tra bằng mắt thường, điều tra vi sinh học về nhiễm trùng đường hô hấp và điều tra tế bào học của hệ hô hấp.

11. Naked pink.

Hồng khêu gợi.

12. Naked eye exam of sputum can be done at home by a patient in order to note the various colors (see below).

Kiểm tra bằng mắt thường của đờm có thể được thực hiện tại nhà bởi một bệnh nhân để lưu ý các màu sắc khác nhau (xem bên dưới).

13. You're not naked.

Cậu không cởi truồng.

14. Third joint naked.

Cởi truồng Khỏa thân

15. I mounted naked.

Mẹ cởi ngựa trần truồng.

16. “Naked and Barefoot”

“Trần và chân không”

17. When they occur within the Milky Way, supernovae have historically been observed by naked-eye observers as "new stars" where none seemingly existed before.

Khi chúng xuất hiện trong Ngân Hà, trong lịch sử siêu tân tinh đã từng được quan sát bằng mắt thường với tên gọi "sao mới" (người Trung Hoa gọi là sao khách) nơi chúng trước đây chưa từng tồn tại.

18. You go naked.

Khi sử dụng máy anh phải khoả thân.

19. l feel naked.

Tôi cảm thấy trần trụi.

20. Why they all naked?

Sao chúng nó cởi truồng hết thế?

21. You don't feel naked?

Anh không cảm thấy trần trụi sao?

22. Erik, are you naked?

Erik, cậu đang khoả thân đấy à?

23. Half-naked girl here.

Có cô gái nửa khoả thân ở đây.

24. I love naked you.

Anh thích em khoả thân.

25. I got Monica naked.

Monica cởi truồng.

26. Why are you naked?

Sao anh cởi trần truồng?

27. I'm not going in naked.

Tao sẽ không cởi truồng.

28. Most guys like naked me.

Hầu hết đều thích em khoả thân.

29. Mycobacteria that form colonies clearly visible to the naked eye within 7 days on subculture are termed rapid growers, while those requiring longer periods are termed slow growers.

Mycobacteria hình thành các khuẩn lạc rõ ràng có thể nhìn thấy bằng mắt thường trong vòng bảy ngày về nuôi cấy được gọi là phát triển nhanh, trong khi những chủng yêu cầu thời gian dài hơn được gọi là phát triển chậm.

30. Who's this little naked guy?

Ai cởi truồng đây?

31. Why are the gourds naked?

Sao bầu lại không mặc gì?

32. So in the next picture, you see a very popular phenomenon called "naked" wedding, or "naked" marriage.

Trong bức tranh tiếp theo, quý vị thấy một hiện tượng rất phổ biến gọi tên là đám cưới 'trần', hay hôn nhân 'trần'.

33. I posed naked for photographs.

Tôi đã làm mẫu khỏa thân để chụp hình.

34. All women naked on top.

Phụ nữ cởi truồng đứng phía trước.

35. But then I'll be naked.

thế thì cháui trần truồng à?

36. So in the next picture, you see a very popular phenomenon called " naked " wedding, or " naked " marriage.

Trong bức tranh tiếp theo, quý vị thấy một hiện tượng rất phổ biến gọi tên là đám cưới ́trần', hay hôn nhân ́trần'.

37. When a sexy woman is naked.

Khi người phụ nữ sẹc-xi khoả thân.

38. I will walk barefoot and naked.

Sẽ bước chân không và đi trần truồng.

39. You saw me naked this morning.

Sáng nay cậu đã nhìn thấy tôi không mảnh vải che thân mà.

40. I've seen naked juvenile delinquents before.

Tôi đã nhìn thấy trẻ vị thành niên cởi trần trước đây rồi.

41. Do they feel clothed?... or naked?

Để họ có được cảm giác mặc quần áo...... hay là lõa thể?

42. I think naked women paralyze me.

Tôi nghĩ phụ nữ khỏa thân làm tôi tê liệt.

43. Several naked adults also pass by.

Một số chi lưu của Đồ Môn cũng chảy qua huyện.

44. [ only naked footsteps on the thorns? ]

[ chỉ còn lại những bước chân trần trên gai nhọn sao? ]

45. She rubbed her naked body on him.

Cô ta cọ xát cơ thể trần truồng lên anh ấy

46. It's to be naked, digitally, in public.

Đó là sự tường trần, số hoá, một cách công cộng.

47. There's a naked woman standing behind you.

Có một cô gái khoả thân sau lưng anh.

48. An eye for an eye.

Gậy ông đập lưng ông.

49. an eye for an eye

ăn miếng trả miếng

50. She's, like, naked that whole fucking movie.

Cô ấy khoả thân gần như hết phim.

51. I should be naked for this, but...

Tôi nhìn bằng mắt trần bầy cào cào, nhưng....

52. A naked man's life hangs in the balance.

Sinh mạng của gã thỏa thân kia như ngàn cân treo sợi tóc đấy.

53. You know there's naked chicks in there, right?

Các cậu biết có ảnh khỏa thân trên đó không?

54. You're naked the vast majority of the time.

Phần lớn thời gian bạn đều phải khỏa thân.

55. When I walk outside naked, people throw garbage.

Anh mà cởi truồng đi ra thế nào cũng bị ném rác.

56. I'm thinking of naked girls and leather seats.

Cậu biết đấy, tôi chỉ nghĩ đến các cô gái khỏa thân ngồi trên ghế da.

57. They either have tiny scales or naked skin.

Các cành nhỏ không lông hoặc có lông tơ.

58. Have left me naked to mine enemies.4

Trong cảnh già nua trước kẻ thù của ta.4

59. The laws of nature prohibit a naked singularity.

Giới hạn tự nhiên không cho phép ta quan sát một điểm kỳ dị.

60. Suspect has just emerged naked from the sewer.

Đối tượng vừa được phát hiện khỏa thân trong cống.

61. Bulbous shapes on the end of naked stems.

Có dạng củ hành ở cuối phần thân trần trụi

62. I was wandering, mad with rage, naked, impotent.

Tôi đã lang thang, điên lên vì giận dữ, khỏa thân, bất lực.

63. A small, naked bulb gave the only illumination.

Một bóng đèn nhỏ không có chao là nguồn ánh sáng duy nhất.

64. He got his name from fighting stark naked.

Ông ấy có biệt danh Mông Trần bởi đánh nhau trần chuồng.

65. And he did so, walking about naked* and barefoot.

Ông làm đúng như thế, đi trần truồng* và chân không.

66. That finger on your left hand is awfully naked.

Rõ ràng ngón tay đeo nhẫn của cô hoàn toàn trụi lủi.

67. Some really cool pictures of naked natives and everything.

Có mấy tấm hình chụp người bản xứ trần truồng bao đẹp luôn.

68. If we were a couple, we could play naked.

Nếu là 1 đôi, chúng ta có thể chơi khỏa thân.

69. Modern eye makeup includes mascara, eyeliner, eye putty, and eye shadow to emphasize the eyes.

Những sản phẩm trang điểm mắt hiện đại bao gồm Mascara, bút kẻ mắt, keo kích mí và phấn mắt để tô điểm thêm cho đôi mắt.

70. I can't just leave her here naked, you know?

Tớ không thể để cô ấy khỏa thân thế này được.

71. I love the one you made of Fanny naked.

Tôi thích tấm hình anh chụp Fanny khỏa thân.

72. Eye aversion is the avoidance of eye contact.

Ánh mắt ác cảm chính là sự tránh né giao tiếp bằng mắt.

73. Her naked skin, a canvas to rival Van Gogh's!

Hình trên làn da cô ấy có thể sánh với cả của Van Gogh.

74. The first time you see a white nincompoop naked?

Lần đầu thấy một con điên da trắng khoả thân à?

75. Just standing here on the loading dock totally naked.

Anh đang đứng ở chỗ xếp hàng, hoàn toàn trần truồng.

76. I have this feeling they've seen me naked before.

Hồi trước thì đúng là thế.

77. Beer, sun and naked women who mock the water!

Bia, mặt trời và các cô gái khỏa thân chơi đùa dưới nước

78. I'm sick and tired of going around naked, Dutch.

Tôi đã quá chán đi đó đi đây trần trụi.

79. I beg your pardon, but what do you mean, " naked "?

Xin cậu nhắc lại, nhưng ý cậu là gì khi nói " khoả thân "?

80. I once did a naked dance for her with scarves.

Một lần tớ đã nhảy khỏa thân với một chiếc khăn cho cô ấy xem.