1. Bul Nak porridge?

Cháo BulHab?

2. Lest she appeared Nak IAI.

Kẻo bà Nak Iại xuất hiện.

3. Ms. Temple-KHA-FA Nak heat.

Miếu bà Nak FA-KHA-NONG.

4. The name is Bul Nak porridge.

Tên là cháo BulHab.

5. Nak was very angry and killed her.

Nak tức giận nên giết chết mẹ tôi rồi.

6. Kam Waen became Somdet Chao Phraya’s favorite much to the dismay of Nak.

Kam Waen trở nên yêu thích Somdet Chao Phraya ngỡ ngàng của Nak.

7. Nak was born in 1737 to a local patron of Bang Chang named Thong and his wife San.

Nak được sinh ra năm 1737 để một người bảo trợ địa phương của Bang Chang tên là Thông và vợ của ông San.

8. The Somdet Chao Phraya was enraged with the incident and threatened to murder Nak with a sword, only with the help of her son Chim (the future Rama II) was Nak able to flee to the Thonburi Palace to live with her daughter Chimyai (concubine to King Taksin).

Các Somdet Chao Phraya nổi giận với vụ việc và đe dọa sẽ giết Nak với một thanh kiếm, chỉ với sự giúp đỡ của con trai bà Chim (tương lai Rama II) là Nak có thể chạy trốn khỏi cung điện Thonburi đến sống với cô con gái Chimyai (vợ lẽ để vua Taksin).