1. Mystical powers?

pháp thuật thần bí?

2. Mystical Right Turn

Quay Phải Kỳ ảo

3. In the mystical moist night-air

Trong làn gió ẩm đêm huyền bí

4. Not to fight in some mystical war.

Không phải để chiến đấu một cuộc chiến huyền bí gì đó.

5. Unicorns are rare and mystical creatures.

Kỳ lân là loài sinh vật rất hiếm và thần bí.

6. Hitler called Himmler's mystical and pseudoreligious interests "nonsense".

Hitler đã gọi những mối quan tâm đến sự huyền bí và những dòng tôn giáo không chính thống của Himmler là "vô nghĩa".

7. She made herself known very quickly by being marked by mystical phenomena such as stigmata and mystical marriage.

Thánh nữ nhanh chóng trở nên nổi tiếng bởi những hiện tượng huyền bí như dấu thánh và cuộc hôn nhân thần bí.

8. They seem to work in a mystical way.

Hành tung của hắn có vẻ bí ẩn

9. What is that, some african, mystical, mojo thing?

Cái đó là gì, người châu phi, vật thần bí hay pháp thuật hả?

10. I know all about this mystical bullshit.

Tớ biết rất rõ mấy cái mớ huyền bí nhảm ruồi này.

11. This is the door to the mystical!

Cửa vào căn phòng bí mật.

12. To keep you living in fear.- Oh fear?

Để giữ ông sống trong lo sợ.- ồ lo sợ?

13. Uncontacted peoples hold a mystical and iconic role in our imagination.

Những cư dân biệt lập nắm giữ một vị trí huyền bí và đặc trưng trong trí tưởng tượng của chúng ta.

14. Fear Itself.

Anh kinh sợ với chính bản thân mình.

15. The song variously sensationalizes Rasputin as a playboy, mystical healer, and political manipulator.

Bài hát đã mô tả Rasputin như một kẻ ăn chơi, người chữa bệnh thần bí, và chuyên gia thao túng chính trị.

16. You smell of fear, fear and piss and old bones.

Các người có mùi sợ hãi... sợ hãi và khai ngấy và già nua.

17. Fear of a name only increases fear of the thing itself.

Sợ một cái tên chỉ làm tăng thêm nổi sợ của người đó.

18. Fear of AIDS

Sợ bệnh liệt kháng (AIDS)

19. Fear the Return!.

Giai điệu trở về!

20. Fear my greatness!

Kinh hãi sự vĩ đại của ta đi!

21. Or the cover may have pictures tending toward the mystical or the occult.

Hoặc là hình bìa có vẻ huyền-bí hay ma-quái.

22. Fear is present.

Hiện ở đây có miếu thờ.

23. Why Fear God

Tại sao phải kính sợ Đức Chúa Trời?

24. Fear always works.

Dùng nỗi sợ thì tác dụng hết.

25. 8 Later Jewish mystical literature, the Cabala, even goes as far as to teach reincarnation.

8 Văn chương huyền bí Do Thái sau này, tức là Cabala, còn dạy cả đầu thai nữa.

26. He sells fear, panic.

Họ gieo rắc nỗi sợ hãi và hoảng loạn.

27. Do not fear them.”

Chớ sợ chi”.

28. Fear shrinks the brain.

Nỗi sợ làm não chùn lại.

29. We fear the worst.

Chúng ta e sợ điều tồi tệ.

30. Intense fear paralyzes you.

sợ đến cứng đờ lại

31. Allaying Fear About Sin

Giảm bớt lo âu về tội lỗi

32. Fear makes others follow.

Sợ hãi khiến những kẻ khác tuân theo.

33. " Desperadoes, cringe in fear... "

♪ Kẻ liều mạng chẳng biết sợ ai ♪ Dũng sĩ sấm sét sẽ ra oai ♪

34. Fear —Friend or Foe?

Sự sợ hãi—Bạn hay thù?

35. They fear your sister.

Chúng sợ em gái cô.

36. Fear Jehovah —Be Happy!

Kính sợ Đức Giê-hô-va mang lại hạnh phúc!

37. “Fear the True God”

“Khá kính-sợ Đức Chúa Trời”

38. Awe, Reverence, and Fear

Kính phục, tôn kính và kính sợ

39. With the growing influence of mystical Judaism (Kabbalah), astrology was becoming more popular among Jews.

Vì ảnh hưởng của đạo Do Thái huyền bí đang gia tăng lúc đó, chiêm tinh thuật đã trở nên thịnh hành trong dân Do Thái.

40. But fear the true God.

Nhưng hãy kính sợ Đức Chúa Trời.

41. Fear is sign of weakness.

Kì thi là biểu hiện của sự dốt nát.

42. The fire consumes your fear.

Ngọn lửa sẽ hấp thu nỗi sợ của cậu.

43. Marilynn froze, paralyzed with fear.

Marilynn cứng cả người, sợ bủn rủn.

44. When I'm overseas, rational fear of disease or violence, that sort of fear keeps you alive.

Khi anh ở nước ngoài, nỗi sợ hãi bệnh tật hay bạo lực một cách vừa phải đã giúp anh sống sót.

45. What do you fear, girl?

Con đang lo sợ điều gì thế?

46. But as so often before in my life, a bit of hope sprang from a mystical event.

Cũng như những lần trước trong đời tôi, hy vọng le lói từ những sự kiện bí ẩn.

47. Fear, evil spirit, wild beast.

Sự sợ hãi, nhưng linh hồn của quỷ, những loài hoang dã nguy hiểm.

48. Fear is a powerful aphrodisiac.

Sự sợ hãi là một liều thuốc kích dục rất mạnh.

49. Fear and hatred created her.

Sự sợ hãi và nỗi căm giận đã khiến mụ ra thế này.

50. Fear and stimulus, you said.

Nỗi sợ và chất kích thích, như anh nói?

51. Do You Fear the Dead?

Bạn có sợ vong hồn người chết không?

52. Fear and Love Work Together

Vừa kính sợ vừa yêu thương

53. Pursue “Holiness in God’s Fear”

‘Làm trọn việc nên thánh’ trong sự kính sợ Đức Chúa Trời

54. Fear welled up in Peter.

Phi-e-rơ bắt đầu thấy sợ.

55. In fear, the officers left.

Về sau, Lãnh Binh Tòng mất tại đó .

56. Fear is easier than understanding.

Sợ hãi sẽ dễ dàng hơn là chấp nhận nó

57. Perfect Love Casteth Out Fear

Sự Yêu Thương Trọn Vẹn thì Cắt Bỏ Sự Sợ Hãi

58. It's not fear, it's worry.

Không phải là sợ, mà là lo lắng.

59. and the object of their fear you men must not fear, nor must you tremble at it.”

Chớ sợ điều nó sợ, và đừng kinh-hãi”.

60. (Nehemiah 5:15) Sincere godly fear, a wholehearted fear of displeasing our heavenly Father, is essential.

Thành tâm kính sợ Đức Chúa Trời, tức sợ làm phật lòng Cha trên trời, là điều vô cùng quan trọng.

61. Fear them not, O my beloved,

Chớ hoang mang, hỡi bầy chiên dấu yêu,

62. The efforts of the Theosophists were focused on the legitimation of all forms of extrasensory and mystical experience.

Những nỗ lực của các nhà huyền minh Học đã tập trung vào sự hợp pháp hóa mọi hình thức cua trải nghiệm ngoại cảm và huyền bí .

63. To paraphrase Franklin Roosevelt from a different context, the greatest thing we have to fear is fear itself.

Xin mượn lời Franklin Roosevelt từ một ngữ cảnh khác, điều lớn nhất chúng ta phải sợ hãi chính là bản thân sự sợ hãi.

64. What is “the fear of Jehovah”?

“Sự kính-sợ Đức Giê-hô-va” là gì?

65. Second, the angel stated: “Fear God.”

Thứ nhì, thiên sứ ra lệnh: “Hãy kính-sợ Đức Chúa Trời”.

66. I've got a fear of needles.

Mình mắc bệnh sợ kim tiêm.

67. And fear what he doesn't know.

Và sợ hãi những gì mà hắn không biết

68. Fear them not, my faithful warriors,

đừng sợ chúng hay áp lực bủa vây,

69. What do you fear, my lady?

Vậy công nương sợ gì chứ?

70. What does fear of God mean?

Kính sợ Đức Chúa Trời có nghĩa gì?

71. Out of this fear came appeasement.

Từ đó sinh ra hiềm khích.

72. With godly fear, so can we.

Chúng ta cũng có thể làm được như thế, nếu có lòng kính sợ Đức Chúa Trời.

73. We cannot let fear control us.

Chúng ta không thể để nỗi sợ chế ngự chúng ta.

74. Fear them not, my faithful people,

đừng sợ chúng hay áp lực bủa vây,

75. Feed your fear to the fire.

Hãy mớm nỗi sợ vào lửa đỏ.

76. I fear you thirst for it.

Ta sợ ngươi khao khát nó.

77. Could we have fuel without fear?

Ta sẽ có loại xăng dầu an toàn phải không?

78. Public fear of terrorism will increase.

Ý thức bảo vệ môi trường của người dân sẽ được nâng cao hơn.

79. I fear neither death nor pain.

Tôi không sợ chết hay đau đớn.

80. Fear not, you'll be well prepared.

Đừng sợ, con sẽ được chuẩn bị kĩ lưỡng.