1. This would be a type of mutual insurance contract.

Hợp đồng tái bảo hiểm là một hợp đồng độc lập.

2. These are unique insurance plans which are basically a mutual fund and term insurance plan rolled into one.

Đây là bảo hiểm độc đáo kế hoạch mà về cơ bản là một quỹ và kế hoạch hạn bảo hiểm lại thành một.

3. □ INSURANCE: The Watch Tower Society may be named as the beneficiary of a life insurance policy or in a retirement/ pension plan.

□ BẢO HIỂM: Một người có thể ký giấy cho Hội Tháp Canh đứng tên thừa kế tiền bảo hiểm nhân mạng của mình hoặc lãnh tiền của quỹ hưu trí.

4. Our mutual risk?

Hiềm khích sao?

5. Samsung Fire & Marine Insurance offers services including accident insurance, automobile insurance, casualty insurance, fire insurance, liability insurance, marine insurance, personal pensions and loans.

Samsung Fire & Marine Insurance cung cấp các dịch vụ bao gồm bảo hiểm moto, bảo hiểm ô tô, bảo hiểm tai nạn, bảo hiểm cháy nổ, bảo hiểm trách nhiệm, bảo hiểm hàng hải, lương hưu và cho vay cá nhân.

6. Mutual Accountability as Ecumenical Attitude.

Chủ nghĩa vị tha là sự đối nghịch của tính ích kỷ.

7. ♫ Mutual-assured destruction ♫

♫ Sự chắc chắn huỷ diệt lẫn nhau ♫

8. New Mutual Theme Announced for 2007

Chủ Đề Mới của Hội Hỗ Tương Được Thông Báo cho năm 2007

9. Mutual Respect Among Bodies of Elders

Các hội đồng trưởng lão tôn trọng lẫn nhau

10. Their mutual love becomes more obvious.

Do đó, tình cảm hai cha con càng ngày càng khăng khít.

11. Insurance?

Bảo hiểm?

12. She took herself to Primary and Mutual.

Bà đã tự mình đi dự Hội Thiếu Nhi và Hội Hỗ Tương Thanh Thiếu Niên.

13. Mutual funds invest money from many people .

Quỹ đầu tư tín thác chuyên đầu tư tiền của rất nhiều người .

14. Ever think the feeling might've been mutual?

Cô có nghĩ rằng các cảm giác hoà lẫn vào nhau?

15. Our mutual friend speaks highly of you.

Bạn làm ăn của chúng tôi đề cao các anh.

16. Silk road connotes independence and mutual trust.

Các tuyến mậu dịch có nghĩa là độc lập và sự tin tưởng lẫn nhau.

17. This is a kind of mutual fund .

Đây là một kiểu đầu tư tín thác .

18. Cock insurance.

Bảo hiểm của nợ!

19. Insurance man?

Người từ công ty bảo hiểm?

20. Life insurance.

Bảo hiểm nhân thọ.

21. I just want to minimize our mutual risk.

Tôi chỉ muốn giảm thiểu hiềm khích giữa chúng ta

22. Big insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm lớn hả?

23. Employees Unemployment Insurance

Người lao động Bảo hiểm thất nghiệp

24. The insurance office?

Trong văn phòng công ty bảo hiểm.

25. You're our insurance.

Anh là bùa hộ mệnh của chúng tôi.

26. Consider him insurance.

Cứ xem ông ta như bảo hiểm đi.

27. Trust, honesty, mutual sharing and understanding should be emphasized.

Sự tin tưởng, trung thực, chia sẻ và hiểu biết lẫn nhau cần được nhấn mạnh.

28. Japan and China: Mutual Representations in the Modern Era.

Nhật Bản và Trung Quốc: những cách hình dung nhau hiện đại (bằng tiếng Anh).

29. Personal Progress activities may also be part of Mutual.

Các sinh hoạt Sự Tiến Triển Cá Nhân cũng có thể là một phần của Hội Hỗ Tương.

30. Accidental death insurance can also supplement standard life insurance as a rider.

Cái chết bất ngờ bảo hiểm cũng có thể bổ sung chuẩn bảo hiểm nhân thọ như một rider.

31. Join society.

Hòa đồng với xã hội.

32. You got life insurance?

Cậu có mua bảo hiểm nhân thọ chứ?

33. Do you get insurance?

Bạn có bảo hiểm không?

34. Activating my insurance policy.

Kích hoạt hợp đồng bảo hiểm của em.

35. Your insurance was canceled!

Sự bảo hiểm của mày bị từ chối!

36. My life insurance settlement?

Bảo hiểm nhân thọ của tôi?

37. That's an insurance company.

Đó là công ty bảo hiểm.

38. Employment Practices Liability Insurance

Bảo hiểm trách nhiệm sử dụng lao động

39. Where's my insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm của tôi đâu?

40. Samsung Fire & Marine Insurance is a multinational general insurance company headquartered in Seoul.

Bài chi tiết: Samsung Fire & Marine Insurance Samsung Fire & Marine Insurance là một công ty bảo hiểm đa quốc gia có trụ sở tại Seoul.

41. Mutual Funds—Open-ended with a corporate or trust structure.

Các quỹ tương hỗ đã kết thúc với một cấu trúc doanh nghiệp hoặc ủy thác.

42. Their mutual recognition prompted Brown to drive through the stoplight.

Sự công nhận lẫn nhau của họ đã thúc đẩy Brown lái xe qua đèn đường.

43. Through a mutual friend who was interested in the case.

Qua một người bạn đồng cảnh... có quan tâm tới trường hợp này.

44. You better have insurance!

Tốt hơn hết anh nên mua bảo hiểm!

45. Big insurance policy involved.

Liên quan đến 1 hợp đồng bảo hiểm béo bở.

46. Workman 's Compensation Insurance

Bảo hiểm bồi thường tổn thất của người lao động

47. No life insurance either.

Cả bảo hiểm nhân thọ cũng vậy

48. I was selling insurance.

Bên mua thanh toán phí bảo hiểm.

49. Sadly, though, the superpowers have a long history of mutual distrust.

Tiếc thay, lịch sử cho thấy các siêu cường quốc từ lâu vẫn nghi kỵ nhau.

50. Why did mutual love between God and his Son grow?

Tại sao tình yêu thương nảy nở giữa Đức Chúa Trời và Con ngài?

51. Mutual funds were introduced to the United States in the 1890s.

Các quỹ tương hỗ đã được giới thiệu vào Hoa Kỳ trong những năm 1890.

52. The nations store up weapons of mass destruction for mutual annihilation.

Các nước tích trữ vũ khí hủy diệt hàng loạt để tiêu diệt lẫn nhau.

53. My uncle Ben's life insurance.

Đó là bảo hiểm của chú Ben cảu tôi.

54. There's two life insurance policies

Có hai bảo hiểm nhân thọ.

55. Turkmengosstrakh, the state insurance firm, has a complete monopoly of the very small insurance industry.

Turkmengosstrakh, công ty bảo hiểm nhà nước, có độc quyền hoàn toàn của ngành bảo hiểm rất nhỏ.

56. Do you have life insurance?

Cậu đã mua bảo hiểm trọn đời chưa?

57. What insurance do they accept ?

Bác sĩ chấp thuận chế độ bảo hiểm nào ?

58. She's insurance, leave her alone.

Cô ta là vật bảo hiểm, để cô ta yên đi!

59. I'm raising my insurance coverage!

Tôi đang mua bảo hiểm nhân thọ.

60. I got plenty of insurance.

Tôi có kha khá sự bảo hiểm rồi.

61. Except those insurance company crooks.

Ngoại trừ những tên ma giáo ở công ty bảo hiểm.

62. Why don't we end this mutual disdain once and for all?

Sao chúng ta không kết thúc sự miệt thị này 1 cách dứt khoát đi nhỉ?

63. There is general insurance business.

Nội dung bảo hiểm thương mại rất rộng.

64. " Your husband and children join in the sorrow of our mutual loss.

" Chồng và các con em cùng đau buồn... vì sự mất mát chung này. "

65. Economy of South Korea Lotte Damage Insurance Homepage (in Korean) How Much Insurance Homepage (in Korean)

Kinh tế Hàn Quốc Trang chủ Lotte Damage Insurance (tiếng Hàn) Trang chủ How Much Insurance (tiếng Hàn)

66. So we have a mutual interest in resolving this without violence.

Quyền lợi của hai ta là chung khi không để bạo lực dính vào vụ này.

67. ▪ Establish eye contact, smile, and comment on something of mutual interest

▪ Nhìn một người, mỉm cười và nói đôi điều về mối quan tâm chung

68. A Classless Society—How?

Một xã hội không giai cấp—Làm sao có được?

69. (Together) MO: Insurance won't cover it?

MO: Bảo hiểm không chi trả khoản đó à?

70. Pays health insurance on the 10th.

Ngày mùng 10 hàng tháng, tiền phí bệnh viện, bảo hiểm, trị liệu.

71. Isn't that why we have insurance?

Thế có phải mình đã có bảo hiểm rồi không?

72. It's from Eddie's life insurance company.

Từ công ty bảo hiểm của Eddie.

73. Inherent in that word are the ideas of solidarity and mutual support.

Gắn liền với từ đó là ý niệm về sự liên kết và nâng đỡ nhau.

74. This may be a private equity fund, mutual fund or hedge fund.

Đó có thể là một quỹ cổ phần tư nhân, quỹ tương hỗ hay quỹ phòng hộ.

75. On 30 May 1967, Jordan signed a mutual defense pact with Egypt.

Ngày 30 tháng 5 năm 1967, Jordan tham gia một hiệp ước phòng vệ chung với Ai Cập và Syria.

76. The Alzheimer Society 2008:

Khủng hoảng chính trị Thái Lan năm 2008

77. Society phobia similar illness.

Xã hội phobia tương tự như bệnh tật.

78. I get insurance, I report stolen.

Em đóng bảo hiểm, rồi báo mất cắp.

79. You've got to have some insurance.

Hãy tìm hợp đồng bảo hiểm đi, Steve

80. Except for the insurance company crooks.

Ngoại trừ những tên ma giáo ở công ty bảo hiểm.