1. A rhapsody is a musical piece distinguished in various sections by a spirit of freedom.

Nhạc ngẫu hứng (rhapsody) là một bản nhạc với những khúc nhạc khác nhau phát sinh do sự cảm hứng cuồng nhiệt.

2. The piece was sung entirely in Xhosa, which is a beautifully musical language, if you don't know it.

Bản nhạc được hoát toàn bộ bằng tiếng Xhosa, đây là một ngôn ngữ âm nhạc tuyệt đẹp, có thể bạn không biết điều này.

3. It has its own unique systems of musical notation, as well as musical tuning and pitch, musical instruments and styles or musical genres.

Nó có hệ thống ký hiệu âm nhạc độc đáo riêng biệt, cũng như hệ điều chỉnh nhạc và cao độ riêng, dụng cụ âm nhạc riêng, phong cách và thể loại âm nhạc riêng.

4. Piece by piece.

Từng bước một.

5. "Two Musical High Notes".

“Hai chương trình âm nhạc đáng chú ý”.

6. Big musical number, kiddo.

Dàn nhạc lớn đấy nhóc ạ.

7. "T-ara the musical".

“T-ara the musical” (bằng tiếng Hàn).

8. I will dismantle his plans piece by piece.

" Ta sẽ phá hủy kế hoạch của lão thành từng mảnh. "

9. It's like a musical symphony.

Nó giống như một bản giao hưởng âm nhạc.

10. It's assembled in the vault, piece by piece, until beta trials.

Nó được lắp ráp tại hầm bí mật từng mảnh một, cho đến phiên bản thử nghiệm.

11. Piece of cake.

Dễ như bỡn.

12. Our sex organs are like musical instruments.

Cơ quan sinh dục của chúng ta giống như nhạc cụ vậy.

13. My lucky piece.

Bùa may của tôi.

14. Piece of glass.

Một mảnh kính lớn.

15. Piece of glass

Một mảnh kính lớn

16. I called him, Rugred, because of his piece of shit hair piece.

Tôi gọi nó là " Rugrat " vì kiểu tóc ói hàng của nó.

17. The exposed wires, a piece of fabric showing, a piece of plaster.

Những sợi dây điện hở ra, một miếng vải đang lộ diện, một miếng thạch cao.

18. It must be a modern musical instrument.

Đây là nhạc khí hiện đại của thời các người.

19. The Symphonia is an ancient musical instrument.

Sinfonia concertante là một thể loại nhạc cổ điển.

20. Soon after Oklahoma! opened, Rodgers began considering the idea of a musical set backstage at a theatre staging a musical.

Ngay sau khi Oklahoma! được công chiếu, Rodgers bắt đầu xem xét ý tưởng về một vở nhạc kịch lấy bối cảnh ở hậu trường tại một nhà hát.

21. So I decided to create a piece which is a self- portrait piece.

Vậy nên tôi quyết định tạo ra một thứ -- một chân dung tự tạo.

22. So I decided to create a piece which is a self-portrait piece.

Vậy nên tôi quyết định tạo ra một thứ -- một chân dung tự tạo.

23. 32 In those days Jehovah started to cut off* Israel piece by piece.

32 Thời đó, Đức Giê-hô-va bắt đầu giảm bớt lãnh thổ Y-sơ-ra-ên.

24. I also translate weather data into musical scores.

Tôi còn chuyển hóa các dữ liệu thời tiết thành các bản nhạc.

25. We interrupt this musical programming with breaking news.

Chúng tôi ngắt ngang chương trình âm nhạc vì có tin nóng hổi.

26. All in one piece.

Trọn gói.

27. A piece of paper?

Một mảnh giấy lộn.

28. No justice, no piece!

(Không công lý, không hưởng thụ) No justice, no piece!

29. You ungrateful piece of...

Đồ vô ơn, ăn cháo đá bát...

30. You piece of shit!

Đồ chó đểu!

31. You piece of rat.

Đồ chuột nhắt.

32. In a separate piece...

Trong miếng sành vỡ....

33. The album's supporting tour, the Piece by Piece Tour, began on July 11, 2015.

Chuyến lưu diễn hỗ trợ cho album, Piece by Piece Tour, khởi động vào ngày 11 tháng 7 năm 2015.

34. It combines flamenco guitar virtuosity with musical fusion.

Nó phối hợp flamenco guitar chơi độc tấu với musical fusion.

35. Thank you, choir, for that stirring musical number.

Xin cám ơn ca đoàn về bài hát tuyệt vời đó.

36. A music workstation is an electronic musical instrument providing the facilities of: a sound module, a music sequencer and (usually) a musical keyboard.

Một trạm làm việc âm nhạc là một nhạc cụ điện tử cung cấp các phương tiện: một mô-đun âm thanh, một trình tự âm nhạc và (thường) một âm nhạc bàn phím.

37. "T-ara reel in the years in retro musical".

“T-ara reel in the years in retro musical” (bằng tiếng Hàn).

38. Did you ever play musical chairs as a child?

Lúc còn nhỏ anh có chơi trò chiếc hộp âm nhạc không?

39. If that's a musical, then is strip dancing stretching?

Nếu đó là nhạc kịch, vậy tại sao lại có động tác uốn éo vậy?

40. Xanadu has also been reproduced to a Broadway musical.

Xanadu cũng đã được làm lại trên sân khấu Broadway.

41. You'd better cock your piece.

Cô phải lên cò súng.

42. As with other musical disciplines, some form of musical notation or transcription may sometimes be useful in order to describe beatbox patterns or performances.

Ghi chú Giống như các môn học âm nhạc khác, một số dạng ký hiệu âm nhạc hoặc phiên âm có thể hữu ích để mô tả các mẫu beatbox hoặc các buổi biểu diễn.

43. With that piece of paper.

Với mảnh giấy đó.

44. Listen, you piece of shit.

( Tiếng Tây Ban Nha ) Nghe đây, đồ cục cứt.

45. Here's a piece of limestone.

Đây là một cục đá vôi.

46. This combination went on to become the musical Falsettos.

Sự kết hợp này đã phát triển và trở thành phim âm nhạc Falsettos.

47. His musical talent was obvious at a young age.

Năng khiếu nghệ thuật của ông đã bộc lộ sớm ngay từ độ tuổi chưa thành niên.

48. A musical comedy, the first film in the series.

Câu chuyện đồ chơi, phần đầu tiên trong loạt phim.

49. The dancing, singing, musical performances, and displays were excellent.

Những buổi trình diễn múa, ca hát và nhạc cùng những cuộc triển lãm đều rất xuất sắc.

50. Now doesn’t that sound selfish, asking not just for the first piece, but possibly the only piece?

Vậy thì điều đó dường như là ích kỷ , không những hỏi cho miếng bánh đầu tiên, mà còn có thể là miếng bánh duy nhất không?

51. Adam Ockelford: In your brain is this amazing musical computer.

Adam Ockelford: Có một bộ máy xử lý âm nhạc tuyệt vời trong chính não bạn.

52. I gave you a big piece.

Tôi cho anh miếng lớn luồn này.

53. A piece of the Virgin's veil!

Một mảnh khăn che mặt của Đức mẹ Đồng trinh!

54. You are the shrine's final piece.

Ngươi là mảnh ghép cuối cùng của điện thờ.

55. You're a lying piece of shit

Mày là đồ dối trá khốn nạn.

56. You want a piece of me?

Nhào vô kiếm ăn!

57. Give me another piece of wood.

Đưa tôi 1 tấm gỗ nữa.

58. I won a piece of arkham.

Ta đã dành được một phần của Arkham.

59. Cutting out last piece of bowel.

Cắt bỏ phần cuối của đoạn ruột.

60. How about another piece of cake?

Anh có muốn miếng bánh ngọt khác không?

61. Should be a piece of cake.

Dễ như ăn bánh Hm?

62. A piece of black, volcanic glass.

Màu đen, có nguồn gốc từ núi lửa.

63. What was that piece of theater?

Cái màn kịch vừa rồi là gì thế?

64. This is a piece of wood.

Đây là một mảnh gỗ.

65. Here, the biggest piece of meat.

Nè, cho cậu 1 cục thịt nè.

66. The dancing, the singing, and the musical performances were outstanding.

Những màn nhảy múa, ca hát, và trình diễn âm nhạc đều thật là xuất sắc.

67. And this is a six- year- old child composing a piece of music for a 32- piece orchestra.

Đây là đứa trẻ sáu tuổi sáng tác một đoạn nhạc cho dàn nhạc 32 mảnh.

68. Ticket resale is common in both sporting and musical events.

Bán lại vé phổ biến trong các sự kiện thể thao và âm nhạc.

69. Fanny became a pianist well known in Berlin musical circles as a composer; originally Abraham had thought that she, rather than Felix, would be the more musical.

Fanny trở thành nghệ sĩ piano nổi tiếng và nhà soạn nhạc nghiệp dư, ban đầu ông Abraham nghĩ rằng Fanny, hơn là Felix, sẽ có thiên hướng âm nhạc hơn.

70. The Polar Music Prize is regarded as Sweden's foremost musical honour.

Giải thưởng âm nhạc Polar được xem là giải thưởng âm nhạc danh giá hàng đầu.

71. Typical ethnic Russian musical instruments are gusli, balalaika, zhaleika, and garmoshka.

Các nhạc cụ truyền thống điển hình của Nga là gusli, balalaika, zhaleika, và garmoshka.

72. This means that the housemates must perform a musical related skit.

Dàn nhạc biểu diễn nguyên bản tổ khúc phải có biên chế của một dàn nhạc giao hưởng.

73. About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations.

Khoảng 10% những người có thính giác suy giảm gặp ảo giác về âm thanh.

74. They look like a piece of wood.

Con imago trông giống mảnh gỗ.

75. Give me a piece of that gum.

Đưa miếng kẹo cao su cho tôi.

76. And you're a piece of gutter trash.

Còn cô là đồ dơ bẩn.

77. Individual piece values can also be adjusted.

Những giá trị của quân cờ cá nhân cũng có thể được điều chỉnh.

78. I'll kill that fucking piece of shit.

Anh sẽ băm vằn thằng khốn đó.

79. He crumbled like a piece of paper.

Hắn yếu như cọng bún thiêu ấy.

80. Everybody I dropped was with that piece.

Giết ai tao cũng dùng nó hết.