1. (Audience murmuring) Oh, yes!

(Khán giả rì rầm) Có chứ!

2. GUARD AGAINST MURMURING AND WRONGDOING

TRÁNH PHÀN NÀN VÀ KHÔNG CHE GIẤU HÀNH VI SAI TRÁI

3. Unchecked murmuring can result in what?

Việc lằm bằm không được ngăn chặn có thể dẫn đến hậu quả nào?

4. Beware of the Corrosive Influence of Murmuring

Hãy coi chừng hậu quả xói mòn của thái độ lằm bằm

5. In what ways can murmuring affect us?

Trong những cách thức nào mà sự ta thán có thể ảnh hưởng đến chúng ta?

6. □ Why should we avoid murmuring against Jehovah?

□ Tại sao chúng ta nên tránh oán trách Đức Giê-hô-va?

7. The sound, the murmuring, all the time.

Âm thanh, tiếng rì rào suốt.

8. • How might the effects of murmuring be illustrated?

• Chúng ta có thể minh họa hậu quả của thái độ lằm bằm như thế nào?

9. For example, murmuring can disrupt a congregation’s peace and unity.

Chẳng hạn, nó có thể phá vỡ sự bình an và hợp nhất của hội thánh.

10. When the Israelites complained, against whom was their murmuring really directed?

Khi dân Y-sơ-ra-ên phàn nàn, thật ra họ oán trách ai?

11. This causes quite a stir, and the Jews begin murmuring about him.

Điều này khiến đoàn dân rất giận dữ, và người Do Thái bắt đầu lầm bầm về ngài.

12. Moses cautioned them that their murmuring was not merely against him and Aaron but against Jehovah.

Môi-se đã cảnh báo rằng họ làm như vậy không chỉ là oán trách ông và A-rôn mà thật ra là oán trách Đức Giê-hô-va.

13. 32 The Pharisees heard the crowd murmuring these things about him, and the chief priests and the Pharisees sent officers to seize* him.

32 Nghe đám đông xì xầm như thế về ngài, người Pha-ri-si cùng các trưởng tế sai cảnh vệ đi bắt ngài.

14. Yet, we need to be careful that we do not allow ourselves to pursue a course that leads to a pattern of murmuring that could result in divine disapproval.

Thế nhưng, chúng ta cần cẩn thận, đừng bao giờ cho phép mình thường xuyên lằm bằm khiến bị Đức Chúa Trời từ bỏ.