1. The first one is a national standardized test in multiple-choice style.

Bài thứ nhất là khảo thí theo tiêu chuẩn quốc gia theo hình thức trắc nghiệm.

2. Sometimes, forgery is the method of choice in defrauding a bank.

Đôi khi, giả mạo là phương pháp được lựa chọn trong lừa đảo ngân hàng.

3. Entry involved sending the answer to a multiple choice question via a text message costing £1.50.

Những người tham gia cuộc thi phải trả lời các câu hỏi trắc nghiệm bằng tin nhắn với giá 1,50 bảng Anh.

4. The required portion of the ACT is divided into four multiple choice subject tests: English, mathematics, reading, and science reasoning.

Phần bắt buộc của ACT được chia thành bốn phần thi trắc nghiệm khách quan: tiếng Anh, toán, đọc hiểu, và tư duy khoa học.

5. Perfect Choice.

Ăn chay tuyệt đối.

6. No choice.

Nghĩ ra cách làm thế nào đi chứ?

7. (Multiple voices)

(Nhiều giọng nói xen kẽ)

8. The difficulty with this interchange is determining the change in description of the domain D. The method also is applicable to other multiple integrals.

Khó khăn trong hoán đổi này là xác định sự thay đổi trong mô tả của miền D. Phương pháp này cũng được áp dụng cho các tích phân bội khác.

9. Choice of tax regime.

Lựa chọn chế độ thuế.

10. Multiple Monitor Support

Hỗ trợ nhiều màn hình

11. Multiple shots fired.

Có nhiều tiếng súng nổ.

12. Multiple disabilities 9.

Bệnh viện đa khoa Hưng Hà 9.

13. This is disputed by reporting from multiple news agencies with multiple sources.

Tuy nhiên, những lý do đưa ra này đang bị tranh cãi từ các tường thuật từ nhiều cơ quan thông tấn với nhiều nguồn khác nhau.

14. Select Undo multiple times to back up multiple steps in the workflow.

Chọn Hoàn tác nhiều lần để sao lưu nhiều bước trong luồng công việc.

15. I have no choice!

Cha chẳng còn lựa chọn nào!

16. One clean choice, Hannah.

Một lựa chọn dứt khoát, Hannah.

17. Jin, the people's choice!

giới bình dân!

18. The choice is yours.

Lựa chọn là của con.

19. I've no other choice.

có thể sẽ giết con tin để bịt đầu mối.

20. This time by choice.

Lần này là có chủ đích.

21. We have a choice.

Chúng ta có một sự lựa chọn.

22. Multiple Monitors This module allows you to configure KDE support for multiple monitors

Nhiều màn hình Môđun này cho phép cấu hình hỗ trợ nhiều màn hình của KDE

23. Each contestant sang two songs, one of their choice, and one of the coach's choice.

Mỗi thí sinh sẽ hát 2 bài, một bài cho thí sinh khác chọn, một bài cho ban giám khảo chọn.

24. Rage, cannibalism, multiple fatalities.

Bạo lực, ăn thịt lẫn nhau, nhiều người tử vong.

25. I didn't have a choice.

Tôi không được lựa chon

26. Do I have a choice?

Tôi có quyền lựa chọn không?

27. I don't have any choice.

Tớ chẳng còn chọn lựa nào khác.

28. I was the logical choice.

Tôi đã là chon lưa đúng đắn của nó.

29. He doesn't have a choice.

Chú ấy không có lựa chọn khác.

30. We got no fucking choice.

Làm éo còn sự lựa chọn khác.

31. Then, I have no choice.

Vậy ta chẳng còn lựa chọn nào.

32. You got a choice, dishwasher.

Anh có một chọn lựa, tên rửa chén.

33. So that is choice E.

Vậy đó là lựa chọn E

34. I don't have a choice.

Bố chẳng còn sự lựa chọn nào khác.

35. That's your choice to make.

Đó là lựa chon của cô.

36. Unusual choice for an assassination.

Một lựa chọn không bình thường cho ám sát

37. The sweet anxiety of choice.

Nỗi lo âu lựa chọn ngọt ngào.

38. A werewolf has no choice.

Còn người sói thì không có lựa chon.

39. The Death Star's laser power works in a similar method to this by concentrating multiple light beams into one spot from where they combine into a single beam.

Công suất laser của Ngôi sao Chết hoạt động theo cách tương tự như vậy bằng cách tập trung nhiều chùm ánh sáng vào một điểm rồi kết hợp thành một chùm đơn.

40. Brown rice - an environmentally friendlier choice

Gạo lức - sự lựa chọn thân thiện hơn về phương diện môi trường

41. You give me no choice, Potter.

Trò làm ta không còn lựa chọn nào nữa, Potter.

42. I realized I had a choice.

Tôi nhận ra là mình có lựa chọn.

43. He's hardly the most tactful choice.

Hắn không phải là một lựa chọn khôn khéo.

44. The very poor have no choice.

Những người bần cùng không có lựa chọn.

45. There's plenty of choice right here.

Hà Nội thiếu gì quán phở ngon.

46. You made a good choice, son.

Cháu lựa chọn sáng suốt đấy con trai.

47. UP is not a choice, 6.

Không có một biện pháp nào khác để giải quyết, 6.

48. Why did she make that choice?

Tại sao cậu ấy lại đưa ra lựa chọn đó?

49. Enable multiple monitor window maximize support

Dùng hỗ trợ sự phóng đại của cửa sổ với nhiều màn hình

50. And he gave Lot the first choice.

Và ông để cho Lót chọn trước.

51. Senator, you need to make your choice.

Senator, anh cần phải chọn lựa.

52. Believe me, I haven't got a choice.

Tin tôi đi, tôi cũng chẳng còn lựa chọn.

53. " A single choice shall end his days...

" Một lựa chon duy nhất sẽ kết thúc thời của cậu ta... "

54. Multiple lanes funneled down to one.

Nhiều làn xe, chạy vào 1 đường.

55. Enable multiple monitor window placement support

Dùng hỗ trợ sự sắp đặt của cửa sổ với nhiều màn hình

56. They have no choice in the matter.

Họ chẳng thể chọn lựa.

57. Enable multiple monitor window fullscreen support

Dùng hỗ trợ cửa sổ đầy màn hình với nhiều màn hình

58. Enable multiple monitor virtual desktop support

Dùng hỗ trợ không gian ảo nhiều màn hình

59. Enable multiple monitor window resistance support

Dùng hỗ trợ sự chống lại của cửa sổ với nhiều màn hình

60. Blessings or Maledictions—There Is a Choice!

Phước lành hay rủa sả—Bạn có thể chọn!

61. Father, Sire, wife, we have no choice.

Cha, vợ, chúng ta không có lựa chọn

62. Let me make the right choice now.

Hãy để tôi đưa ra lựa chọn đúng đắn bây giờ.

63. I am giving you a choice, Rollo.

Tôi đang cho anh sự lựa chon, Rollo.

64. Be selective in your choice of music

Hãy kén chọn âm nhạc

65. A fitting choice for our mad architect.

Lựa chọn hoàn hảo của ngài kiến trúc sư tâm thần.

66. (b) What choice do we have today?

(b) Ngày nay chúng ta có sự chọn lựa nào?

67. Well, you leave me with little choice.

Các người không để cho ta còn lựa chon.

68. Read Working with multiple tracking objects for information on implementing multiple instances of the tag with the analytics.js library.

Đọc Làm việc với nhiều đối tượng theo dõi để biết thông tin về cách triển khai nhiều phiên bản của mã theo dõi bằng thư viện analytics.js.

69. This disgusting creature has given us no choice.

Sinh vật kinh tởm này đã không cho chúng ta lựa chọn.

70. They face a cruel situation of no choice.

Họ phải đối mặt với điều kiện khắc nghiệt không còn lựa chọn.

71. It is your choice—delinquency or God’s approval

Đó là sự lựa chọn của bạn—sự phạm pháp hay sự chấp nhận của Đức Chúa Trời

72. I felt like I didn't have a choice.

Chú cảm thấy là mình không có lựa chọn.

73. Larger clubs can have multiple viewing rooms.

Các câu lạc bộ lớn hơn có thể có nhiều phòng xem phim.

74. Multiple clients in one night, too common.

Một đêm tiếp bao nhiêu khách chả kén chọn gì cả

75. Multiple attempts to resuscitate the baby fail.

Bác sĩ nhiều lần cố gắng hồi sức cho em bé thất bại.

76. That team had won multiple major championships.

Đội ấy đã thắng nhiều giải vô địch lớn.

77. There are multiple spawns in each position.

Có nhiều địa điểm hồi sinh ở mỗi vị trí.

78. Second one: think in multiple time scales.

Bài học thứ hai: nghĩ rộng về tương lai.

79. Swearing is not just a choice of words.

Chửi thề không phải chỉ là một cách lựa chọn lời nói.

80. But I knew that I had a choice.

Nhưng tôi biết rằng tôi có sự chọn lựa.